Escena del evento (Fuente: kiemsat.vn) Quang Ninh, Vietnam (VNA) - La II Reunión de Fiscalías de lasprovincias fronterizas Vietnam- China tuvo lugar en la provincia norvietnamitade Quang Ninh.
Al evento asistieron los dirigentes de la Fiscalía Popular Suprema de Vietnam ysu similar de China, así como las Fiscalías del Pueblo de las localidadesvietnamitas que comparten líneas fronterizas con el mencionado país norteño, asaber, Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Cao Bang, Lang Son, y QuangNinh, junto con la Región Autónoma china Zhuang de Guangxi y la provincia deYunnan.
La Fiscalía Popular Suprema de Vietnam y su similar de China han mantenidobuenas relaciones de cooperación a lo largo de los años.
En particular, la firma de un memorando de entendimiento (MoU) integral sobreasistencia judicial mutua en asuntos penales en abril de 2017 ha facilitado laimplementación del respectivo tratado, firmado entre las dos naciones en 1988,promoviendo así la cooperación jurídica de una manera más efectiva.
En esta reunión, las partes discutieron la asistencia legal mutua en asuntospenales y la cooperación en la protección de los intereses públicos en loscampos del medio ambiente, la seguridad alimentaria y los productosfarmacéuticos, describiendo así las direcciones para su asociación en elfuturo.
Los participantes acordaron aumentar las visitas mutuas para compartiroportunamente la información y resolver los problemas que surjan, mejorando asíla eficacia de la prevención y lucha contra los delitos en las zonasfronterizas.
También pidieron un mejor trabajo de educación legal dirigido a las personas enlas zonas fronterizas, aumentando así su participación en el enfrentamiento a ladelincuencia.
La primera reunión de las procuradurías de las provincias fronterizas entreVietnam y China se celebró en septiembre de 2017 en Nanning, la capital de laregión autónoma Zhuang de Guangxi, en el gigante asiático./.
Al evento asistieron los dirigentes de la Fiscalía Popular Suprema de Vietnam ysu similar de China, así como las Fiscalías del Pueblo de las localidadesvietnamitas que comparten líneas fronterizas con el mencionado país norteño, asaber, Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Cao Bang, Lang Son, y QuangNinh, junto con la Región Autónoma china Zhuang de Guangxi y la provincia deYunnan.
La Fiscalía Popular Suprema de Vietnam y su similar de China han mantenidobuenas relaciones de cooperación a lo largo de los años.
En particular, la firma de un memorando de entendimiento (MoU) integral sobreasistencia judicial mutua en asuntos penales en abril de 2017 ha facilitado laimplementación del respectivo tratado, firmado entre las dos naciones en 1988,promoviendo así la cooperación jurídica de una manera más efectiva.
En esta reunión, las partes discutieron la asistencia legal mutua en asuntospenales y la cooperación en la protección de los intereses públicos en loscampos del medio ambiente, la seguridad alimentaria y los productosfarmacéuticos, describiendo así las direcciones para su asociación en elfuturo.
Los participantes acordaron aumentar las visitas mutuas para compartiroportunamente la información y resolver los problemas que surjan, mejorando asíla eficacia de la prevención y lucha contra los delitos en las zonasfronterizas.
También pidieron un mejor trabajo de educación legal dirigido a las personas enlas zonas fronterizas, aumentando así su participación en el enfrentamiento a ladelincuencia.
La primera reunión de las procuradurías de las provincias fronterizas entreVietnam y China se celebró en septiembre de 2017 en Nanning, la capital de laregión autónoma Zhuang de Guangxi, en el gigante asiático./.
VNA
