Mejoran implementación de acuerdos sellados entre Vietnam y Hungría

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, coronel general Tran Quang Phuong, y la primera vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Hungría, Márta Mátrai, copresidieron hoy aquí el quinto Coloquio Legislativo sobre el papel del parlamento en la supervisión suprema de los acuerdos de cooperación bilateral firmados.
Mejoran implementación de acuerdos sellados entre Vietnam y Hungría ảnh 1La primera vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Hungría, Márta Mátrai, y el vicepresidente de la Asamblea Nacional, coronel general Tran Quang Phuong. (Fuente: VNA)
Hanoi (VNA)- El vicepresidentede la Asamblea Nacional, coronel general Tran Quang Phuong, y la primera vicepresidentade la Asamblea Nacional de Hungría, Márta Mátrai, copresidieron hoy aquí el quintoColoquio Legislativo sobre el papel del parlamento en la supervisión suprema delos acuerdos de cooperación bilateral firmados.

En la cita, ambas partes afirmaron quela cooperación parlamentaria se considera un punto brillante de los vínculos binacionalesy acordaron que el acuerdo de cooperación entre los dos órganos legislativos, firmado en junio de 2022, constituye una base importante para que las dospartes promuevan la cooperación parlamentaria, contribuyendo a consolidar la confianza política y el entendimiento mutuo entre los dos países.

Ambas partes intercambiaron informacióny se actualizaron sobre el papel y la función de supervisión de la Asamblea Nacionalde cada país; la firma e implementación de tratados internacionales firmados por los dos órganos legislativos.

Por otro lado, compartieron experienciasde cada país en el monitoreo del despliegue de acuerdos y tratadosinternacionales, así como los de cooperación binacional; a la par de señalarlas limitaciones existentes en las labores relativas.

Vietnam y Hungría tienen actualmente 48tratados internacionales en vigor, un tratado en espera de aprobación y 49acuerdos internacionales en vigor.

Al apreciar los resultados de desarrollosocioeconómico de Vietnam logrados a lo largo del tiempo, Márta Mátrai destacólos contenidos importantes de las cuatro ediciones pasadas del Coloquiolegislativo.

A su vez, Quang Phuong reafirmó que lasasambleas nacionales de los dos países deberían asignar a los dos comités deAsuntos Exteriores la tarea de revisar los acuerdos sellados para lasupervisión al respecto./.
VNA

Ver más

El primer ministro Pham Minh Chinh presidió el 20 de noviembre una reunión virtual de emergencia con representantes de ministerios, agencias y localidades sobre medidas urgentes para responder a las fuertes lluvias, inundaciones y otros desastres naturales en varias provincias centrales. (Foto: VNA)

Premier preside reunión de emergencia por fuertes lluvias e inundaciones

Desde Argelia, el primer ministro Pham Minh Chinh presidió hoy una reunión virtual de emergencia con líderes de ministerios, organismos gubernamentales y autoridades locales para evaluar la situación y definir medidas inmediatas ante las inundaciones y desastres naturales que afectan a las provincias del centro del país.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su esposa presidieron la ceremonia de bienvenida al presidente de la Asamblea Nacional de Corea del Sur, Woo Won Shik, y su esposa. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam, Tran Thanh Man, sostuvo hoy conversaciones con su homólogo sudcoreano, Woo Won Shik, de visita oficial en Hanoi, para intercambiar medidas destinadas a fortalecer las relaciones entre los dos países, en general, y entre los órganos legislativos, en particular.

Vietnam y Argelia elevan lazos al nivel de asociación estratégica

Vietnam y Argelia elevan lazos al nivel de asociación estratégica

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su homólogo de Argelia, Sifi Ghrieb, acordaron elevar las relaciones bilaterales al nivel de asociación estratégica durante sus conversaciones en Argel, como parte de la visita oficial del dirigente vietnamita al país africano.