Parlamento de Vietnam analiza hoy la elaboración de leyes y ordenanzas

Los programas de elaboración de leyes y ordenanzas para 2020 y 2021 se discutirán hoy durante el tercer día hábil del noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) en su XIV legislatura.
Hanoi (VNA)- Los programas de elaboración de leyes y ordenanzas para2020 y 2021 se discutirán hoy durante el tercer día hábil del noveno período desesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) en su XIV legislatura.
Parlamento de Vietnam analiza hoy la elaboración de leyes y ordenanzas ảnh 1En la cita (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, el viceprimer ministro y canciller, Pham Binh Minh,presentará el proyecto de ley sobre acuerdos internacionales, sobre el cual elpresidente de la Comisión de Relaciones Externas de la ANV, Nguyen Van Giau, expondráun informe de verificación.

El proyecto de ley consta de siete capítulos con 53 artículos, que estipulan lajurisdicción, el orden y los procedimientos para firmar, enmendar,complementar, extender, finalizar la validez y suspender la implementación deacuerdos internacionales.

El secretario general de la ANV y presidente de su Oficina, Nguyen Hanh Phuc,entregará un informe sobre el borrador del programa de supervisión del Parlamentopara 2021.

El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la ANV, Hoang Thanh Tung,presentará el proyecto de ley y el programa de elaboración de ordenanzas para2021 y el borrador de las revisiones del programa de elaboración de leyes yordenanzas de este año.

Más tarde, los legisladores entablarán discusiones en línea sobre los planes.

En la sesión vespertina, el ministro de Justicia, Le Thanh Long, presentará unproyecto de ley que modifica y complementa algunos artículos de la ley sobre elmanejo de infracciones administrativas.

El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la ANV, Hoang Thanh Tung,presentará un informe de verificación sobre este proyecto de ley y luego otroinforme sobre las enmiendas al proyecto de ley que revisa y complementa algunosartículos de la ley sobre la promulgación de documentos legales. Un debate enlínea seguirá a esto.

El noveno período de sesiones de la ANV se llevará a cabo en línea del 20 al 29de este mes, y los diputados se reunirán en la sede del Parlamento en Hanoipara las sesiones plenarias del 8 al 18 de junio./.
VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil. (Foto: VNA)

Vietnam y República Checa por impulsar su Asociación Estratégica

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil, acordaron impulsar la nueva Asociación Estratégica bilateral y establecer una meta ambiciosa de 5 mil millones de dólares en comercio.

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, (derecha) y el titular de la Asamblea Nacional surcoreana, Woo Won Shik. (Foto: VNA)

Resaltan especiales nexos entre Vietnam y Corea del Sur

Las relaciones entre Corea del Sur y Vietnam son especiales e inseparable, afirmó el titular de la Asamblea Nacional surcoreana, Woo Won Shik, durante su conversación oficial en Hanoi con el presidente del país indochino, Luong Cuong.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa. (Foto: VNA)

Vietnam y Sudáfrica elevan sus lazos a Asociación Estratégica

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, acordaron en Johannesburgo elevar las relaciones bilaterales a una Asociación Estratégica, en el marco de la visita de trabajo del jefe de Gobierno vietnamita para asistir a la Cumbre del G20 y realizar actividades bilaterales en este país africano.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, llega a Sudáfrica para participar en Cumbre del G20. (Fuente: VNA)

Premier vietnamita llega a Sudáfrica para participar en Cumbre del G20

Después de una exitosa visita oficial a Argelia, el primer ministro Pham Minh Chinh, acompañado de su esposa y una delegación vietnamita, llegó hoy a Johannesburgo, Sudáfrica, para asistir a la Cumbre del G20, que se celebrará del 21 al 24 de noviembre, por invitación del jefe del Estado sudafricano y presidente del G20 en 2025, Matamela Cyril Ramaphosa.

El embajador de Vietnam en Australia, Pham Hung Tam. (Fuente: VNA)

Destacan asociación estratégica integral Vietnam - Australia

La cooperación entre Vietnam y Australia continuará desarrollándose efectivamente tanto en el marco bilateral como en los mecanismos de colaboración multilateral, con muchas nuevas potencialidades y oportunidades, aseguró el embajador de Hanoi en Camberra, Pham Hung Tam.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional de Vietnam. (Fuente: VNA)

Legisladores vietnamitas debatirán proyectos de ley sobre IA, transferencia de tecnología y alta tecnología

Los legisladores vietnamitas discutirán hoy la propuesta del Gobierno y el informe de verificación sobre el proyecto de Ley de Inteligencia Artificial (IA), así como las enmiendas y adiciones a la Ley de Transferencia de Tecnología y el proyecto de Ley de Alta Tecnología (revisada), durante el décimo período de sesiones de la Asamblea Nacional la XV Legislatura.