Parlamento de Vietnam analiza hoy la elaboración de leyes y ordenanzas

Los programas de elaboración de leyes y ordenanzas para 2020 y 2021 se discutirán hoy durante el tercer día hábil del noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) en su XIV legislatura.
Hanoi (VNA)- Los programas de elaboración de leyes y ordenanzas para2020 y 2021 se discutirán hoy durante el tercer día hábil del noveno período desesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) en su XIV legislatura.
Parlamento de Vietnam analiza hoy la elaboración de leyes y ordenanzas ảnh 1En la cita (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, el viceprimer ministro y canciller, Pham Binh Minh,presentará el proyecto de ley sobre acuerdos internacionales, sobre el cual elpresidente de la Comisión de Relaciones Externas de la ANV, Nguyen Van Giau, expondráun informe de verificación.

El proyecto de ley consta de siete capítulos con 53 artículos, que estipulan lajurisdicción, el orden y los procedimientos para firmar, enmendar,complementar, extender, finalizar la validez y suspender la implementación deacuerdos internacionales.

El secretario general de la ANV y presidente de su Oficina, Nguyen Hanh Phuc,entregará un informe sobre el borrador del programa de supervisión del Parlamentopara 2021.

El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la ANV, Hoang Thanh Tung,presentará el proyecto de ley y el programa de elaboración de ordenanzas para2021 y el borrador de las revisiones del programa de elaboración de leyes yordenanzas de este año.

Más tarde, los legisladores entablarán discusiones en línea sobre los planes.

En la sesión vespertina, el ministro de Justicia, Le Thanh Long, presentará unproyecto de ley que modifica y complementa algunos artículos de la ley sobre elmanejo de infracciones administrativas.

El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la ANV, Hoang Thanh Tung,presentará un informe de verificación sobre este proyecto de ley y luego otroinforme sobre las enmiendas al proyecto de ley que revisa y complementa algunosartículos de la ley sobre la promulgación de documentos legales. Un debate enlínea seguirá a esto.

El noveno período de sesiones de la ANV se llevará a cabo en línea del 20 al 29de este mes, y los diputados se reunirán en la sede del Parlamento en Hanoipara las sesiones plenarias del 8 al 18 de junio./.
VNA

Ver más

En la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Reservas Nacionales (modificada)

La Asamblea Nacional de Vietnam votará hoy cuatro leyes relacionadas con la Extradición, la Transferencia de personas que cumplen condenas penales, la Asistencia Judicial en materia civil y la Asistencia Judicial en materia penal, y debatirá el proyecto de Ley de Reservas Nacionales (modificada).

El presidente de Vietnam, Luong Cuong (derecha), recibe a Vladislav Valerievich Shapsha, gobernador de Kaluga (Foto: VNA)

Destacan nexos entre localidades de Vietnam y Rusia

Los logros de la cooperación del óblast Kaluga de Rusia con las localidades vietnamitas devienen un símbolo vívido de la amistad tradicional y la asociación estratégica integral con el país euroasiático, afirmó hoy el presidente Luong Cuong.

La viceministra de Relaciones Exteriores de Vietnam Le Thi Thu Hang y la directora general interina para Asia y Pacífico del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), Paola Pampaloni. (Foto: VNA)

Vietnam y UE impulsan cooperación integral

Vietnam y la Unión Europea (UE) celebraron la sexta sesión de su Comité conjunto en Bruselas para revisar la implementación de su Acuerdo de Asociación y Cooperación Integral (PCA) y acordar expandir la colaboración en comercio, inversión, energía verde y transformación digital.