Presentan cómic para niños japoneses ilustrado por artista vietnamita

La editorial japonesa Sunny Side Publishing publicó el cómic de Ehon (un tipo de manga nipón para niños) titulado "Amigos" del autor Aihara Hiroyuki e ilustrado por Dom, una joven artista vietnamita.
Presentan cómic para niños japoneses ilustrado por artista vietnamita ảnh 1El cómic de Ehon "Amigos" en idioma vietnamita. (Foto: Nhan Dan)

Hanoi, (VNA)- La editorial japonesa Sunny Side Publishing publicó el cómic de Ehon (untipo de manga nipón para niños) titulado "Amigos" del autor AiharaHiroyuki e ilustrado por Dom, una joven artista vietnamita.

La pintora Dom Dom,cuyo nombre real es Vu Thuy Ngoc Ha, se especializa en ilustrar cómics paraniños, según informó el periódico electrónico Nhan Dan.

La artistavietnamita ganó en 2019 el Primer Premio de Scholastic Picture Book Award conla obra "La niña en el techo y el niño en la playa". Este libro fuepublicado recientemente en 2021 por Scholastic, una editorial estadounidensecon más de un siglo de existencia.

Presentan cómic para niños japoneses ilustrado por artista vietnamita ảnh 2Foto de ilustración (Foto: Editorial Kim Dong)

"Amigos"es un proyecto de la editorial vietnamita Kim Dong que propició el trabajoconjunto del famoso escritor Aihara Hiroyuki y la pintora Dom Dom.

El mencionado libroen idioma vietnamita fue publicado por primera vez por Kim Dong en Vietnam en2020.

En una “Carta a loslectores”, Aihara Hiroyuki comentó que “La pintora Dom Dom ha reflejado missentimientos con sus maravillosas pinturas. Me gustan mucho sus dibujos yespero que a Ustedes también”.

Aihara Hiroyukipresentó el libro al embajador de Vietnam en Japón, Vu Hong Nam. El diplomáticoexpresó su alegría y deseo de que esta maravillosa obra sea leído por muchosniños japoneses que luego quieran hacerse amigos de vietnamitas./.

VNA

Ver más

Recreación de la ceremonia de concesión de decretos durante la dinastía Nguyen. (Fuente: VNA)

Cultura, recurso endógeno clave para el desarrollo de Vietnam

La Resolución 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura nacional, emitida justo antes del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), refleja la firme determinación del Partido de convertir la cultura en una base sólida, un recurso endógeno clave y una fuerza motriz para el desarrollo rápido y sostenible del país.

La estela de Hoa Lai, un tesoro nacional, se exhibe actualmente en el Museo Provincial de Khanh Hoa. (Fuente: VNA)

Preservan patrimonio cultural de la etnia Cham vinculado al desarrollo sostenible

En los últimos años, la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa ha identificado la preservación y puesta en valor del patrimonio cultural Cham como un pilar fundamental asociado al desarrollo socioeconómico sostenible, calificando a la comunidad Cham como principal beneficiaria de los valores culturales tradicionales.

La primavera llega a la etnia Dao de Ha Son

La primavera llega a la etnia Dao de Ha Son

Con 263 hogares y 1.086 personas de la etnia Dao, la aldea de Ha Son, en la comuna de Ngoc Lac, es la zona con la mayor concentración de los Dao en la provincia vietnamita de Thanh Hoa. Tras un año de arduo trabajo, cuando la cosecha termina y el suave frío llega a todos los hogares, los Dao de Ha Son limpian sus casas, reorganizan sus altares y preparan ofrendas para la próxima celebración del Tet (Año Nuevo Lunar).