Vietnam y la India acordaron intensificar la asociación estratégica
bilateral con énfasis en la política, defensa, seguridad, economía,
ciencia-tecnología, petróleo y gas, cultura, intercambio del pueblo, así
como cooperación regional y multilateral.
En una reunión ayer en Hanoi con su par indio, Pranab Mukherjee, de visita en Vietnam, el presidente Truong Tan Sang reiteró que la gira ayuda al florecimiento de la amistad y la cooperación integral entre las dos naciones.
Tras expresar su gratitud por el apoyo de la India a su país durante su lucha por la independencia y el actual desarrollo nacional, valoró los logros de la nación del Sur de Asia que contribuyen a elevar su estatus en la arena internacional.
Por su parte, el visitante destacó el avance de la relación amistosa entre ambos países, sobre todo desde el establecimiento de la asociación estratégica en 2007.
Hizo hincapié en que Vietnam es un pilar en la política “Hacia el Oriente” de Nueva Delhi y en el fomento de las relaciones entre la India y la Asociación de Estados del Sudeste de Asia (ASEAN).
Durante el encuentro, ambos mandatarios se comprometieron a promover los mecanismos de colaboración bilateral, particularmente del Comité intergubernamental, las consultas políticas y diálogos estratégicos.
Coincidieron con el aumento del intercambio de delegaciones de todos los niveles, la celebración de una reunión del Comité intergubernamental en 2015 en Vietnam y el despliegue de los acuerdos firmados para profundizar la cooperación bilateral.
Subrayaron que la defensa es un sector clave en la asociación estratégica y señalaron que el memorando de entendimiento suscrito sobre un crédito de 100 millones de dólares otorgado por la India a Vietnam abrirá nuevas oportunidades de cooperación.
Mostraron la complacencia por el rápido crecimiento del intercambio comercial que se espera llegar a siete mil millones de dólares en 2015 y a 15 mil millones en 2020.
Aplaudieron la coordinación entre las aerolíneas Jet Airways y Vietnam Airlines para abrir una ruta directa entre ambos países, programada para iniciar operaciones en noviembre próximo.
También saludaron las conexiones culturales y de pueblo a pueblo entre las dos naciones y concordaron con la ampliación de la colaboración en agricultura, pesca, ciencia y tecnología, educación y formación profesional.
Además, intercambiaron sus puntos de vista sobre varias cuestiones de interés común y decidieron fomentar los lazos en los foros regionales y mundiales, incluida la cooperación entre la ASEAN y la India, la Cumbre de Asia Oriental, la Cooperación Mekong-Ganges (MGC), el Movimiento de Países No Alineados, y las Naciones Unidas (ONU), entre otras.
Reafirmaron el apoyo mutuo a las respectivas candidaturas para miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU: Vietnam para el término 2020-2021 y la India, 2021-2022.
Destacaron la importancia de garantizar la seguridad y la libertad de navegación marítima en el Mar Oriental y exhortaron a las partes concernientes a resolver pacíficamente las controversias en esa zona conforme al derecho internacional, incluida la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982 y la Declaración de Conducta en el Mar del Este (DOC).
Después de las conversaciones, los dos presidentes testimoniaron la firma de algunos convenios en las esferas aduanera y bancaria, así como memorandos de cooperación en acuicultura, veterinaria, intercambio juvenil y aviación civil.
El mismo día, ambos mandatarios asistieron a la ceremonia de inauguración de un centro de investigación de la India, dependiente de la Academia Nacional de Política y Administración Ho Chi Minh, en la capital.
Mukherjee describió el nuevo establecimiento como símbolo de la diplomacia popular Vietnam- la India y expresó su esperanza de nuevos vínculos entre organismos de investigación y universidades de ambos países. – VNA
En una reunión ayer en Hanoi con su par indio, Pranab Mukherjee, de visita en Vietnam, el presidente Truong Tan Sang reiteró que la gira ayuda al florecimiento de la amistad y la cooperación integral entre las dos naciones.
Tras expresar su gratitud por el apoyo de la India a su país durante su lucha por la independencia y el actual desarrollo nacional, valoró los logros de la nación del Sur de Asia que contribuyen a elevar su estatus en la arena internacional.
Por su parte, el visitante destacó el avance de la relación amistosa entre ambos países, sobre todo desde el establecimiento de la asociación estratégica en 2007.
Hizo hincapié en que Vietnam es un pilar en la política “Hacia el Oriente” de Nueva Delhi y en el fomento de las relaciones entre la India y la Asociación de Estados del Sudeste de Asia (ASEAN).
Durante el encuentro, ambos mandatarios se comprometieron a promover los mecanismos de colaboración bilateral, particularmente del Comité intergubernamental, las consultas políticas y diálogos estratégicos.
Coincidieron con el aumento del intercambio de delegaciones de todos los niveles, la celebración de una reunión del Comité intergubernamental en 2015 en Vietnam y el despliegue de los acuerdos firmados para profundizar la cooperación bilateral.
Subrayaron que la defensa es un sector clave en la asociación estratégica y señalaron que el memorando de entendimiento suscrito sobre un crédito de 100 millones de dólares otorgado por la India a Vietnam abrirá nuevas oportunidades de cooperación.
Mostraron la complacencia por el rápido crecimiento del intercambio comercial que se espera llegar a siete mil millones de dólares en 2015 y a 15 mil millones en 2020.
Aplaudieron la coordinación entre las aerolíneas Jet Airways y Vietnam Airlines para abrir una ruta directa entre ambos países, programada para iniciar operaciones en noviembre próximo.
También saludaron las conexiones culturales y de pueblo a pueblo entre las dos naciones y concordaron con la ampliación de la colaboración en agricultura, pesca, ciencia y tecnología, educación y formación profesional.
Además, intercambiaron sus puntos de vista sobre varias cuestiones de interés común y decidieron fomentar los lazos en los foros regionales y mundiales, incluida la cooperación entre la ASEAN y la India, la Cumbre de Asia Oriental, la Cooperación Mekong-Ganges (MGC), el Movimiento de Países No Alineados, y las Naciones Unidas (ONU), entre otras.
Reafirmaron el apoyo mutuo a las respectivas candidaturas para miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU: Vietnam para el término 2020-2021 y la India, 2021-2022.
Destacaron la importancia de garantizar la seguridad y la libertad de navegación marítima en el Mar Oriental y exhortaron a las partes concernientes a resolver pacíficamente las controversias en esa zona conforme al derecho internacional, incluida la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982 y la Declaración de Conducta en el Mar del Este (DOC).
Después de las conversaciones, los dos presidentes testimoniaron la firma de algunos convenios en las esferas aduanera y bancaria, así como memorandos de cooperación en acuicultura, veterinaria, intercambio juvenil y aviación civil.
El mismo día, ambos mandatarios asistieron a la ceremonia de inauguración de un centro de investigación de la India, dependiente de la Academia Nacional de Política y Administración Ho Chi Minh, en la capital.
Mukherjee describió el nuevo establecimiento como símbolo de la diplomacia popular Vietnam- la India y expresó su esperanza de nuevos vínculos entre organismos de investigación y universidades de ambos países. – VNA
