Clausura comité parlamentario su trigésima séptima reunión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIII legislatura) clausuró su trigésima séptima reunión, importante preparativo para el noveno periodo de sesiones de la ANV previsto para mayo próximo.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIIIlegislatura) clausuró su trigésima séptima reunión, importantepreparativo para el noveno periodo de sesiones de la ANV previsto paramayo próximo.

Durante los días del 6 al 10de los corrientes, los legisladores aportaron recomendaciones paraperfeccionar los borradores de Ley de Presupuesto Estatal (enmendada),la Orgánica del Gobierno central (modificada), la Orgánica del Gobiernolocal y de Elecciones de parlamentarios y representantes del ConsejoPopular.

También discutieron los proyectos deCódigo Penal (enmendado), el de Procedimiento Criminal (modificado) y deLeyes de Seguro Informativo, de Gastos y de modificación de variosartículos del Código Marítimo.

Ademásanalizaron el informe sobre la ejecución legal en actividades penales yla recompensación a los acusados injustos.

ElComité revisó la agenda prevista de supervisión de la ANV en 2016 yescuchó el informe sobre los resultados de la Asamblea 132 de la UniónInterparlamentaria en Hanoi.

Al mismo tiempo,contribuyó con sus opiniones acerca de los documentos gubernamentalessobre los proyectos del establecimiento de la ciudad de Tam Diep en laprovincia norteña de Ninh Binh.

Simultáneamente,aprobó una resolución para la asignación de los nuevos embajadores deVietnam en el mandato 2015 – 2018 y el ajuste de diversos territorios enque concurrirán los cuerpos diplomáticos. – VNA

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, (derecha) y el asesor especial de la Unión de Amistad Parlamentaria Japón-Vietnam, Takebe Tsutomu. (Foto: VNA)

Vietnam y Japón impulsan cooperación en formación de recursos humanos

El miembro del Comité Central del Partido Comunista y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, y el asesor especial de la Unión de Amistad Parlamentaria Japón-Vietnam, Takebe Tsutomu, deliberaron hoy en Hanoi el fortalecimiento de la asociación estratégica integral binacional.

El secretario general de la Asamblea Nacional de Vietnam y jefe de su Oficina, Le Quang Manh, preside la conferencia de prensa. (Foto: VNA)

Parlamento refuerza la confianza pública tras su décimo periodo de sesiones

Los esfuerzos de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam para desbloquear cuellos de botella institucionales, consolidar la confianza pública y sentar las bases para un crecimiento económico ambicioso fueron resaltados hoy en una rueda de prensa tras la clausura del décimo período de sesiones de la XV Legislatura.

l primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, mantiene una conversación telefónica con Alexey Likhachev, director general de la Corporación Estatal Rosatom de Rusia. (Foto: VNA)

Vietnam y Rusia impulsan la cooperación en energía nuclear

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, mantuvo hoy una conversación telefónica con Alexey Likhachev, director general de la Corporación Estatal Rosatom de Rusia, para tratar la cooperación en el desarrollo de la industria de energía nuclear en Vietnam.