Procesamiento de productos pesqueros para exportación (Fuente: VNA)Bruselas (VNA) - La Comisión
Europea (CE) está dispuesta a cooperar y apoyar a las autoridades vietnamitas
en sus reformas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada
(INDNR).
Así lo afirmó Karmenu Vella, comisionado de la Unión Europea (UE) para el Medio Ambiente, Asuntos Marítimo y Pesca, en una entrevista concedida a corresponsales de la Agencia de Vietnamita de Noticias (VNA) en Bruselas con motivo de la visita de trabajo del Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural (MADR) del país indochino, Nguyen Xuan Cuong, a este bloque comunitario del 20 al 24 de este mes, para promover el levantamiento de la “tarjeta amarilla” impuesta por la CE a su nación.
Vella informó que la CE celebra los compromisos de alto nivel expresados por las autoridades vietnamitas, en particular el Plan del MADR para implementar medidas urgentes encaminadas a solicitar la eliminación de la tarjeta amarilla aplicada en octubre de 2017.
No obstante, la CE reitera su preocupación con respecto a la traducción de tales compromisos en medidas tangibles destinadas a abordar las graves deficiencias que llevaron a la Comisión a imponer la tarjeta amarilla, señaló.
Según Vella, la adopción de la preidentificación (tarjeta amarilla) de Vietnam como país no cooperante en la lucha contra la pesca INDNR en octubre de 2017 es la formalización de un diálogo en vigor desde 2012.
Se trata de una advertencia, pero no implica cualquier tipo de medidas relacionadas con el comercio, explicó.
El objetivo de la política INDNR de la UE es entrar en una lógica de cooperación con las autoridades competentes de países en desarrollo para asegurar que alineen sus marcos legales y administrativos con sus obligaciones internacionales para luchar contra la pesca INDNR y establecer mecanismos de control adecuados, señaló.
Se espera que las autoridades vietnamitas proporcionen en abril de 2018, seis meses después de la adopción de la tarjeta amarilla, un informe de progreso que explique la implementación del plan de acción, expresó.
Agregó que la CE evaluará, incluso mediante visitas al país, el contenido de ese plan a la luz de las deficiencias identificadas y establecidas en la Decisión de la Comisión de 23 de octubre de 2017.
En cuanto a la posibilidad de eliminar la tarjeta amarilla para Vietnam, Vella sostuvo que cualquier acción en relación con el país sudesteasiático seguirá un análisis cuidadoso de las acciones emprendidas por las autoridades de ese país para remediar las deficiencias que llevaron a la preidentificación.
La revocación de esa medida solo será posible si todas las insuficiencias mencionadas se superan, subrayó.
Señaló que, en caso de que la situación no mejore, la Comisión puede proceder a la identificación del país como no cooperante en la lucha contra la pesca INDNR (tarjeta roja) y con la propuesta al Consejo de la UE de incluir a la nación en la respectiva lista, advirtió.-VNA
Así lo afirmó Karmenu Vella, comisionado de la Unión Europea (UE) para el Medio Ambiente, Asuntos Marítimo y Pesca, en una entrevista concedida a corresponsales de la Agencia de Vietnamita de Noticias (VNA) en Bruselas con motivo de la visita de trabajo del Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural (MADR) del país indochino, Nguyen Xuan Cuong, a este bloque comunitario del 20 al 24 de este mes, para promover el levantamiento de la “tarjeta amarilla” impuesta por la CE a su nación.
Vella informó que la CE celebra los compromisos de alto nivel expresados por las autoridades vietnamitas, en particular el Plan del MADR para implementar medidas urgentes encaminadas a solicitar la eliminación de la tarjeta amarilla aplicada en octubre de 2017.
No obstante, la CE reitera su preocupación con respecto a la traducción de tales compromisos en medidas tangibles destinadas a abordar las graves deficiencias que llevaron a la Comisión a imponer la tarjeta amarilla, señaló.
Según Vella, la adopción de la preidentificación (tarjeta amarilla) de Vietnam como país no cooperante en la lucha contra la pesca INDNR en octubre de 2017 es la formalización de un diálogo en vigor desde 2012.
Se trata de una advertencia, pero no implica cualquier tipo de medidas relacionadas con el comercio, explicó.
El objetivo de la política INDNR de la UE es entrar en una lógica de cooperación con las autoridades competentes de países en desarrollo para asegurar que alineen sus marcos legales y administrativos con sus obligaciones internacionales para luchar contra la pesca INDNR y establecer mecanismos de control adecuados, señaló.
Se espera que las autoridades vietnamitas proporcionen en abril de 2018, seis meses después de la adopción de la tarjeta amarilla, un informe de progreso que explique la implementación del plan de acción, expresó.
Agregó que la CE evaluará, incluso mediante visitas al país, el contenido de ese plan a la luz de las deficiencias identificadas y establecidas en la Decisión de la Comisión de 23 de octubre de 2017.
En cuanto a la posibilidad de eliminar la tarjeta amarilla para Vietnam, Vella sostuvo que cualquier acción en relación con el país sudesteasiático seguirá un análisis cuidadoso de las acciones emprendidas por las autoridades de ese país para remediar las deficiencias que llevaron a la preidentificación.
La revocación de esa medida solo será posible si todas las insuficiencias mencionadas se superan, subrayó.
Señaló que, en caso de que la situación no mejore, la Comisión puede proceder a la identificación del país como no cooperante en la lucha contra la pesca INDNR (tarjeta roja) y con la propuesta al Consejo de la UE de incluir a la nación en la respectiva lista, advirtió.-VNA
![[Video] Duplican exportaciones de acero de Vietnam a Estados Unidos](https://cdnimges.vietnamplus.vn/t180/Uploaded/KG1/2018_03_22/thep_nhap_khau.jpg)
