Comité permanente de Parlamento vietnamita concluye reunión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIII legislatura) culminó su trigésima octava reunión tras discusiones centradas en importantes documentos que debatirá el máximo órgano legislativo durante su noveno periodo de sesiones.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIIIlegislatura) culminó su trigésima octava reunión tras discusionescentradas en importantes documentos que debatirá el máximo órganolegislativo durante su noveno periodo de sesiones.

Del 11 al 14 de los corrientes, los delegados aportaron propuestassobre los proyectos del Código Civil (modificado), la Ley de Referéndum yla Ley de Hidrometeorología.

Al analizar elInforme gubernamental acerca del un artículo de la Ley de Seguro Socialde 2014, coincidiendo en que esas estipulaciones corresponden con lapolítica del Partido y el Estado, así como la tendencia en el mundo, queencamina a garantizar el bienestar sostenido para los trabajadores.

El Comité Permanente estudió el Informe delgobierno para la evaluación del despliegue del plan de desarrollosocioeconómico y la situación del presupuesto estatal en 2014 y laejecución de este año, además de las medidas empleadas para aumentar losingresos y reducir gastos presupuestarios.

Después de deliberar sobre el balance del presupuesto estatal en 2013,pidió que el gobierno adopte soluciones más firmes para elevar laeficiencia en la gestión de los ingresos y gastos, así como intensifiquela supervisión e inspección a favor de las prácticas de ahorro.

También aprobó la propuesta gubernamental para el ajuste y laamplicación de división administrativa a nivel municipal en lasprovincias sureñas de Tra Vinh, Hau Giang, Binh Phuoc y Bac Lieu, ynorteña de Thai Nguyen.

Durante la reunión, loslegisladores discutieron y sancionaron las resoluciones sobre el aparatoorgánico de los órganos subordinados de la Fiscalía Popular Suprema ylas fiscalías militares de diferentes niveles.

Además analizaron el Informe sobre la práctica del ahorro y anti – despilfarro en 2014. – VNA

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, y el miembro del Comité Permanente del Partido Popular de Camboya (PPC), viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Prak Sokhonn. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen cooperación integral

Vietnam y Camboya se comprometieron a impulsar la cooperación integral en múltiples campos, con énfasis en la economía, infraestructura y conectividad fronteriza, durante la 21ª reunión del Comité mixto para la cooperación económica, cultural, científica y técnica, celebrada hoy en la provincia camboyana de Siem Reap.

La sesión de trabajo en Vientiane entre los comités de Paz de Vietnam y Laos. (Foto: VNA)

Comités de paz impulsan diplomacia popular Vietnam-Laos

Los comités de Paz de Vietnam y Laos reafirmaron hoy su compromiso de impulsar el papel de la diplomacia popular como un pilar crucial para consolidar la gran amistad, solidaridad especial y cooperación integral entre los dos países.

Nguyen Van Dai y Le Trung Khoa.

Concluye investigación de casos por propaganda antiestatal

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha completado la investigación de dos casos por el delito de “elaborar, almacenar, difundir o propagar información, documentos o artículos con el fin de sabotear el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, rinde cuenta ante la Asamblea Nacional. (Foto: VNA)

Asamblea Nacional debate reembolso automático del IVA según riesgo

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron hoy la implementación de un mecanismo de reembolso automático del Impuesto al Valor Agregado (IVA) basado en el perfil de riesgo de las empresas, con el objetivo de desbloquear el capital y apoyar la producción empresarial.