Las láminas de oro producidas por los artesanos de la aldea de Kieu Ky (Fuente: Vietnam+)
Cuando se acercan los días festivos del Año Nuevo Lunar, los artesanos de láminas de oro en el pueblo de Kieu Ky tienden a estar cada vez más ocupados. En esta aldea, todo el mundo puede participar en la producción de láminas de oro y plata, dos metales preciosos.
Una fama de cuatro siglos
A 15 kilómetros del noroeste de Hanoi, encontramos la comuna de Kieu Ky. Este deviene el único pueblo del país que aún conserva y practica el oficio de producción de láminas de oro y plata, reconocido como patrimonio cultural nacional en 2021.
De acuerdo con el cuento de los ancianos en la aldea, el primer padre del oficio de láminas de oro y plata es Nguyen Quy Tri, oriundo de la provincia de Hai Duong. Durante su viaje a China, estudió la profesión de fabricar láminas de oro para imprimir en los pares algunas frases paralelas. Cuando regresó al país, enseñó la profesión al pueblo de Kieu Ky, ya que esta aldea se ubica cerca de Thang Long, muy conveniente para embellecer las obras arquitectónicas de la entonces capital de Vietnam.
En la actualidad, alrededor de 50 hogares en Kieu Ky mantienen la profesión de fabricar láminas de oro y de plata. Los productos los venden a otras aldeas de oficio como Son Dong, Ha Thai en Hanoi, Dong Quang en Bac Ninh y Cat Dang en Nam Dinh, los cuales tienen oficios como escultura o laca.
Durante años, los artesanos en Kieu Ky han empleado su técnica para producir los productos y obras laminadas en varios materiales como madera, cerámica, bronce, entre otros.
El proceso de producción de láminas de oro (Fuente: Vietnam+)
Un artesano famoso en la aldea de Kieu Ky es Le Ba Chung, quien heredó el oficio de sus padres. En 2004, el Comité Popular de Hanoi le otorgó el título de primer Artesano de Hanoi. Actualmente, ocupa el cargo de presidente del Club de Artesanos de Kieu Ky.
Al decir de Ba Chung, el oficio de láminas en la aldea de Kieu Ky se divide en dos ramas: la producción tradicional, que utiliza oro y plata, y la producción moderna que usa estaño.
La creación del producto exige al artesano realizar casi 40 pasos distintos, que conllevan bastante trabajo, paciencia y precisión.
Las lásminas de oro de la aldea de Kieu Ky (Fuente: Vietnam+)
La huella personal del artesano será notable en cada producto de láminas, pues la persona no utiliza máquinas en ninguna fase y realiza la labor completamente a mano. Por lo tanto, el oficio aún mantiene su calidad y características singulares.
Conservación del oficio
Como los productos de láminas de oro son el orgullo de la gente de Kieu Ky, lo más preocupante ahora resulta la preservación del oficio heredado.
En el transcurso de los últimos años, la lámina de oro producida en masa en China ha entrado al mercado vietnamita. A pesar de que su calidad no es comparable con el producto de la aldea de Kieu Ky, muchos clientes aún la escogen por el precio barato. Por lo tanto, al ser incapaz de competir, muchas personas han tenido que cambiar su profesión.
Tampoco es fácil atraer a los jóvenes, así que la preservación de este oficio enfrenta varios obstáculos. Cerca de la aldea de Kieu Ky, en la provincia de Hung Yen, aparecen numerosos parques industriales que atraen a un gran número de trabajadores de las generaciones noveles.
Según contó Le Ba Chung, muchas veces ha ido con los funcionarios de la comuna a los hogares de la localidad para persuadir a las generaciones jóvenes a continuar con el oficio de sus antepasados.
Este oficio es muy sofisticado, requiere que los artesanos tengan paciencia, diligencia, cuidado y delicadeza, explicó. Por lo tanto, no mucha gente puede mantener la profesión. En los últimos 40 años, muchos estudiantes pusieron sus huellas en la vida de Ba Chung, sin embargo, no todos lograron seguir en la profesión y consolidar una obra.
Las estatuas laminadas producidas por la aldea de oficio Kieu Ky (Fuente: Vietnam+)
Cuando impartió sus primeras clases, Ba Chung recuerda que dejó que los estudiantes practicaran directamente en los productos de los clientes. Recordó que a veces tuvo que compensar porque los estudiantes lo hicieron mal; sin embargo, lograron estudiar lecciones muy valiosas.
Para orgullo del artesano Ba Chung, sus dos hijos mantienen el mismo oficio y contribuyen a preservar los productos de láminas de oro de la aldea de Kieu Ky. Según el padre, a pesar de ser jóvenes, tienen muy buena técnica y, a veces, superan a las de generaciones anteriores. Después de 40 años de vida profesional, considera este el fruto más valioso./.
