Parlamento de Vietnam aprueba Ley de Amnistía (modificada)

Con 92,99 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley de Amnistía (modificada), luego que la jefa de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, Le Thi Nga, presentó un informe sobre los reajustes de misma.
Hanoi, (VNA)- Con 92,99 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnamaprobó hoy la Ley de Amnistía (modificada), luego que la jefa de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, Le Thi Nga, presentó un informe sobre los reajustes de misma.

Parlamento de Vietnam aprueba Ley de Amnistía (modificada) ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)


La legislación,compuesta por seis capítulos y 39 artículos, establece principios, tiempo,orden, trámites, competencia y responsabilidad en la ejecución de la amnistía, así como lascondiciones, derechos y obligaciones de las personas que se someten a eseproceso.

Los sujetos aplicadosson los presos que cumplen prisión o están condenados a cadena perpetua; agencias, organizaciones, ciudadanos vietnamitas; ciudadanosextranjeros residentes en Vietnam, entidades foráneas e internacionales queoperan en el territorio nacional.

Ese documentocontempla en el grupo de los beneficiarios del perdón a las personas que tengansuspendidas temporalmente sus penas de prisión, y al mismo tiempo excluye deesa lista a aquellos condenados por los delitos de “traición”, “realizaractividades con intención de subvertir la administración popular”, “espía”,“sublevamiento” y “ejecutar acciones terroristas contra la administraciónpopular”.
También se aplica en casos especiales, tales como personas que estén en libertad condicional, reciban la reducción condicionada de penas o estén condenados a prisión perpetua.

La amnistía noserá aplicable tampoco en el caso de individuos que cometan delitos contra lapaz, lesa humanidad, crímenes de guerra y terrorismo.

El ComitéPermanente propuso mantener la regulación relacionada con el día para conceder la amnistía presentada en el borrador de Ley, según el cual el Presidente de Estadoconsiderará y decidirá otorgar el perdón en ocasión de la conmemoración de acontecimientosimportantes y días festivos del país. – VNA
source

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la República, To Lam, entrega la Orden de la Amistad a amigos estadounidenses y la otorga a título póstumo a otras personas, en Nueva York, el 21 de septiembre (hora local). (Foto: VNA)

Máximo dirigente vietnamita se reúne con amigos estadounidenses

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la República, To Lam, se reunió en Nueva York con amigos estadounidenses y destacó su apoyo a Vietnam, la cooperación bilateral y la superación de las consecuencias de la guerra.

Vietnam, miembro activo y responsable de las Naciones Unidas

Vietnam, miembro activo y responsable de las Naciones Unidas

Desde su adhesión a las Naciones Unidas el 20 de septiembre de 1977, Vietnam ha participado de manera cada vez más activa y proactiva en las actividades comunes de la organización. Sus contribuciones abarcan el Consejo de Seguridad, el Consejo de Derechos Humanos, las operaciones de mantenimiento de la paz y ámbitos como los mares y océanos, el medio ambiente y el desarrollo sostenible.

Vietnam reafirma su firme determinación y aspiraciones de desarrollo

Vietnam reafirma su firme determinación y aspiraciones de desarrollo

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, participará en el debate general de alto nivel del 81.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, ademas de asistir a diversas actividades bilaterales en Estados Unidos y realizar una visita de Estado a Canadá, por invitación de la Gobernadora General de ese país, Louise Arbour.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, mantuvo el 21 de septiembre (hora local) en Nueva York un encuentro bilateral con el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente vietnamita se reúne con presidente de Turquía en Nueva York

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, y el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, expresaron su satisfacción por el avance de las relaciones bilaterales y acordaron fortalecer la cooperación en comercio, inversión, seguridad y otros sectores estratégicos.

Bui Ha Anh, estudiante de la Universidad de Columbia. (Foto: VNA)

Amplían los puentes entre Vietnam y Estados Unidos

Estudiantes vietnamitas que cursan estudios e investigan en Estados Unidos esperan que la visita de trabajo del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, en el país norteamericano dé un nuevo impulso a la Asociación Estratégica Integral bilateral.