Parlamento de Vietnam aprueba Ley de Amnistía (modificada)

Con 92,99 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley de Amnistía (modificada), luego que la jefa de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, Le Thi Nga, presentó un informe sobre los reajustes de misma.
Hanoi, (VNA)- Con 92,99 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnamaprobó hoy la Ley de Amnistía (modificada), luego que la jefa de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, Le Thi Nga, presentó un informe sobre los reajustes de misma.

Parlamento de Vietnam aprueba Ley de Amnistía (modificada) ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)


La legislación,compuesta por seis capítulos y 39 artículos, establece principios, tiempo,orden, trámites, competencia y responsabilidad en la ejecución de la amnistía, así como lascondiciones, derechos y obligaciones de las personas que se someten a eseproceso.

Los sujetos aplicadosson los presos que cumplen prisión o están condenados a cadena perpetua; agencias, organizaciones, ciudadanos vietnamitas; ciudadanosextranjeros residentes en Vietnam, entidades foráneas e internacionales queoperan en el territorio nacional.

Ese documentocontempla en el grupo de los beneficiarios del perdón a las personas que tengansuspendidas temporalmente sus penas de prisión, y al mismo tiempo excluye deesa lista a aquellos condenados por los delitos de “traición”, “realizaractividades con intención de subvertir la administración popular”, “espía”,“sublevamiento” y “ejecutar acciones terroristas contra la administraciónpopular”.
También se aplica en casos especiales, tales como personas que estén en libertad condicional, reciban la reducción condicionada de penas o estén condenados a prisión perpetua.

La amnistía noserá aplicable tampoco en el caso de individuos que cometan delitos contra lapaz, lesa humanidad, crímenes de guerra y terrorismo.

El ComitéPermanente propuso mantener la regulación relacionada con el día para conceder la amnistía presentada en el borrador de Ley, según el cual el Presidente de Estadoconsiderará y decidirá otorgar el perdón en ocasión de la conmemoración de acontecimientosimportantes y días festivos del país. – VNA
source

Ver más

En la sesión de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Vietnam perfecciona marco penal ante nuevas formas de delincuencia

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió hoy, en el marco de su segundo período de sesiones de la actual legislatura, los proyectos de modificación del Código Penal y de resolución sobre su aplicación, con el objetivo de responder a nuevas formas de delincuencia y garantizar un equilibrio entre la severidad de las sanciones y las políticas de clemencia.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con el primer ministro polaco, Donald Tusk. (Fuente: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam se reúne con primer ministro de Polonia

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, afirmó hoy que el órgano legislativo contribuirá a mejorar la aplicación de las políticas y reforzar la confianza de las empresas nacionales y extranjeras, sentando así las bases para una cooperación duradera con Polonia, durante su encuentro con el primer ministro Donald Tusk.

El ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam aboga por elevar diplomacia integral a un nuevo nivel

El seminario científico nacional “Diplomacia integral a un nuevo nivel” tuvo lugar hoy en Hanoi para esclarecer las nuevas exigencias estratégicas y contribuir a concretar la política diplomática establecida por el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam.