Parlamento de Vietnam aprueba Ley de Amnistía (modificada)

Con 92,99 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley de Amnistía (modificada), luego que la jefa de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, Le Thi Nga, presentó un informe sobre los reajustes de misma.
Hanoi, (VNA)- Con 92,99 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnamaprobó hoy la Ley de Amnistía (modificada), luego que la jefa de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, Le Thi Nga, presentó un informe sobre los reajustes de misma.

Parlamento de Vietnam aprueba Ley de Amnistía (modificada) ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)


La legislación,compuesta por seis capítulos y 39 artículos, establece principios, tiempo,orden, trámites, competencia y responsabilidad en la ejecución de la amnistía, así como lascondiciones, derechos y obligaciones de las personas que se someten a eseproceso.

Los sujetos aplicadosson los presos que cumplen prisión o están condenados a cadena perpetua; agencias, organizaciones, ciudadanos vietnamitas; ciudadanosextranjeros residentes en Vietnam, entidades foráneas e internacionales queoperan en el territorio nacional.

Ese documentocontempla en el grupo de los beneficiarios del perdón a las personas que tengansuspendidas temporalmente sus penas de prisión, y al mismo tiempo excluye deesa lista a aquellos condenados por los delitos de “traición”, “realizaractividades con intención de subvertir la administración popular”, “espía”,“sublevamiento” y “ejecutar acciones terroristas contra la administraciónpopular”.
También se aplica en casos especiales, tales como personas que estén en libertad condicional, reciban la reducción condicionada de penas o estén condenados a prisión perpetua.

La amnistía noserá aplicable tampoco en el caso de individuos que cometan delitos contra lapaz, lesa humanidad, crímenes de guerra y terrorismo.

El ComitéPermanente propuso mantener la regulación relacionada con el día para conceder la amnistía presentada en el borrador de Ley, según el cual el Presidente de Estadoconsiderará y decidirá otorgar el perdón en ocasión de la conmemoración de acontecimientosimportantes y días festivos del país. – VNA
source

Ver más

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam (derecha), se reúne con el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee. (Foto: VNA)

Vietnam y Nueva Zelanda profundizan cooperación parlamentaria

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee, acuerdan fortalecer la cooperación parlamentaria y ampliar los vínculos entre ambos países en diversos ámbitos.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del Estado, To Lam, se reúne con la Gobernadora General de Nueva Zelanda, Dame Cindy Kiro, Foto: VNA

Máximo dirigente de Vietnam se reúne con la Gobernadora General de Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del Estado, To Lam, se reunió hoy en Auckland con la Gobernadora General de Nueva Zelanda, Dame Cindy Kiro, tras la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en la Casa de Gobierno, en el marco de su visita de Estado a Nueva Zelanda.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del Estado, To Lam, y el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, hablan ante la prensa sobre los resultados de sus conversaciones. Foto: VNA

Vietnam y Nueva Zelanda impulsan nueva etapa de cooperación

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente del Estado, To Lam, y el primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, se reunieron hoy con la prensa en la ciudad de Auckland y presenciaron la entrega de varios documentos de cooperación entre ambos países.

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabeza una delegación de alto nivel del Partido Comunista de Vietnam para rendir homenaje a Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos. Foto: VNA

Alto dirigente partidista rinde homenaje a Xaysomphone Phomvihane

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, al frente de una delegación de alto nivel, rindió hoy homenaje y asistió a las honras fúnebres de Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.