El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue (derecha), recibe a Tamas Uri, jefe de Egis para la región de Europa Central y Oriental (Foto: VNA) Budapest (VNA) – Como parte desu visita oficial a Hungría, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam,Vuong Dinh Hue, recibió hoy en esta capital a los representantes de algunasempresas húngaras, que actualmente operan en Vietnam.
Durante las reuniones con los directoresde la empresa Gedeon Richter, una multinacional húngara que opera en el campode la fabricación farmacéutica y la investigación y desarrollo en biotecnología,y de la empresa farmacéutica Egis, Vuong Dinh Hue valoró mucho los resultadosde sus actividades en Vietnam y dijo que la farmacia es un área de cooperaciónmuy potencial con muchas políticas preferenciales.
El director regional de Gedeon Richterpara Vietnam, República Checa y Serbia, Tibor Novák, y el director regionalencargado de Europa Central y del Este de Egis, Attila Molnár y el director dela Oficina de Representación de Egis en Vietnam, Miklós Szabó, expresaron laconvicción de que Vietnam acelere y simplifique los trámites administrativosrelativos al registro de medicamentos, la emisión de la licencia para ladistribución de productos farmacéuticos a más largo plazo y la solución deciertos problemas relacionados con el registro de medicamentos.
El titular legislativo vietnamitareconoció sus recomendaciones, al tiempo que aclaró que la Asamblea Nacional deVietnam tiene el plan de reformar y completar la Ley de Farmacia, deconformidad con el derecho y los compromisos internacionales.
También aplaudió el plan de Egis paraexpandir su negocio en Vietnam.
Tras señalar que el potencial dedesarrollo y cooperación farmacéutica de Vietnam es enorme, exhortó que lasempresas no solo pueden acceder al mercado de 100 millones de personas enVietnam, sino también al mercado de más de 600 millones de personas en laASEAN.
Señaló que Vietnam siempre creacondiciones favorables para que las empresas operen a largo plazo, alentando alas empresas no solo a establecer oficinas de representación, sino también aexpandir la producción en Vietnam.
En el encuentro del copresidente de laempresa húngara Water Parnerghip (HWP), Robert Forintos, Vuong Dinh Hue elogióel papel de HWP en la orientación de sus empresas miembros para estudiar elcampo del suministro y tratamiento de agua en Vietnam.
A su vez, Robert Forintos reiteró que elorgullo de HWP de la implementación del proyecto de suministro de agua en laprovincia centrovietnamita de Quang Binh, que proporciona agua potable a unas 120mil personas en el distrito de Quang Trach.
La empresa desea seguir buscando sociosen Vietnam para implementar proyectos relacionados con el agua utilizandotecnologías y soluciones modernas proporcionadas por HWP, recalcó.
Actualmente, indicó, HWP estáimplementando un proyecto de agua corriente para la segunda fase en Quang Binhy otro en la provincia de Vinh Long en el Sur.
Por lo tanto, pidió que las agenciaspertinentes en Vietnam presten atención y eliminen los obstáculos en losprocedimientos administrativos para facilitar la operación de los dosproyectos.
Vuong Dinh Hue saludó a HWP y susempresas miembros por cooperar en la transferencia de tecnologías modernas yavanzadas en la industria del agua de Vietnam.
En el marco de la visita a Hungría deVuong Dinh Hue, el mismo día, el secretario del Comité Partidista de la ciudadsureña de Can Tho Le Quang Manh, tuvo una sesión de trabajo con Katalin Bihari,viceministra de Relaciones Exteriores y Comercio de Hungría.
Las dos partes acordaron una estrechacoordinación para acelerar el progreso del Proyecto del Hospital Oncológico deCan Tho, que utiliza la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) deHungría./.
Durante las reuniones con los directoresde la empresa Gedeon Richter, una multinacional húngara que opera en el campode la fabricación farmacéutica y la investigación y desarrollo en biotecnología,y de la empresa farmacéutica Egis, Vuong Dinh Hue valoró mucho los resultadosde sus actividades en Vietnam y dijo que la farmacia es un área de cooperaciónmuy potencial con muchas políticas preferenciales.
El director regional de Gedeon Richterpara Vietnam, República Checa y Serbia, Tibor Novák, y el director regionalencargado de Europa Central y del Este de Egis, Attila Molnár y el director dela Oficina de Representación de Egis en Vietnam, Miklós Szabó, expresaron laconvicción de que Vietnam acelere y simplifique los trámites administrativosrelativos al registro de medicamentos, la emisión de la licencia para ladistribución de productos farmacéuticos a más largo plazo y la solución deciertos problemas relacionados con el registro de medicamentos.
El titular legislativo vietnamitareconoció sus recomendaciones, al tiempo que aclaró que la Asamblea Nacional deVietnam tiene el plan de reformar y completar la Ley de Farmacia, deconformidad con el derecho y los compromisos internacionales.
También aplaudió el plan de Egis paraexpandir su negocio en Vietnam.
Tras señalar que el potencial dedesarrollo y cooperación farmacéutica de Vietnam es enorme, exhortó que lasempresas no solo pueden acceder al mercado de 100 millones de personas enVietnam, sino también al mercado de más de 600 millones de personas en laASEAN.
Señaló que Vietnam siempre creacondiciones favorables para que las empresas operen a largo plazo, alentando alas empresas no solo a establecer oficinas de representación, sino también aexpandir la producción en Vietnam.
En el encuentro del copresidente de laempresa húngara Water Parnerghip (HWP), Robert Forintos, Vuong Dinh Hue elogióel papel de HWP en la orientación de sus empresas miembros para estudiar elcampo del suministro y tratamiento de agua en Vietnam.
A su vez, Robert Forintos reiteró que elorgullo de HWP de la implementación del proyecto de suministro de agua en laprovincia centrovietnamita de Quang Binh, que proporciona agua potable a unas 120mil personas en el distrito de Quang Trach.
La empresa desea seguir buscando sociosen Vietnam para implementar proyectos relacionados con el agua utilizandotecnologías y soluciones modernas proporcionadas por HWP, recalcó.
Actualmente, indicó, HWP estáimplementando un proyecto de agua corriente para la segunda fase en Quang Binhy otro en la provincia de Vinh Long en el Sur.
Por lo tanto, pidió que las agenciaspertinentes en Vietnam presten atención y eliminen los obstáculos en losprocedimientos administrativos para facilitar la operación de los dosproyectos.
Vuong Dinh Hue saludó a HWP y susempresas miembros por cooperar en la transferencia de tecnologías modernas yavanzadas en la industria del agua de Vietnam.
En el marco de la visita a Hungría deVuong Dinh Hue, el mismo día, el secretario del Comité Partidista de la ciudadsureña de Can Tho Le Quang Manh, tuvo una sesión de trabajo con Katalin Bihari,viceministra de Relaciones Exteriores y Comercio de Hungría.
Las dos partes acordaron una estrechacoordinación para acelerar el progreso del Proyecto del Hospital Oncológico deCan Tho, que utiliza la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) deHungría./.
VNA
