Sesión parlamentaria concentrada en balance presupuestario

La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), en su séptimo período de sesiones de la décimo tercera legislatura, realizó hoy un plenaria para revisar el balance presupuestario del año fiscal 2012.
La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), en su séptimo período de sesionesde la décimo tercera legislatura, realizó hoy un plenaria para revisarel balance presupuestario del año fiscal 2012.

Bajo la conducción del presidente de la ANV, Nguyen Sinh Hung, y lasubtitular Nguyen Thi Kim Ngan, los diputados debatieron sobre elcumplimiento de las disciplinas financieras en los gastos e ingresospúblicos y los efectos de las políticas fiscales desde 2012.

También analizaron la situación actual del presupuesto nacional, asícomo conclusiones y sugerencias profesionales de la Auditoría Estatal.

Con anterioridad, legisladores discutieron engrupos posibles enmiendas de las leyes de Seguros Sociales (modificada) yde Educación Profesional.

De acuerdo con laagenda oficial, los diputados trabajarán mañana sobre las leyesOrganizativa de la ANV (modificada), de la Aduana (modificada) y deMedio Ambiente (modificada), al igual que otros informes y programastemáticos. – VNA

Ver más

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.

La información sobre los candidatos al Consejo Popular Provincial de Khanh Hoa para el período 2026-2031 se publica en canales digitales, lo que facilita a los votantes seguirlos y conocerlos. (Foto: VNA)

Vietnam impulsa avances tecnológicos para garantizar derechos de votantes

Los preparativos para las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional de la XVl Legislatura y de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026–2031 se están llevando a cabo de manera meticulosa y coordinada, con notables avances en la aplicación de tecnología y la transformación digital, con el objetivo de garantizar los derechos e intereses de los votantes en todo el país.