Sesión parlamentaria concentrada en balance presupuestario

La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), en su séptimo período de sesiones de la décimo tercera legislatura, realizó hoy un plenaria para revisar el balance presupuestario del año fiscal 2012.
La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), en su séptimo período de sesionesde la décimo tercera legislatura, realizó hoy un plenaria para revisarel balance presupuestario del año fiscal 2012.

Bajo la conducción del presidente de la ANV, Nguyen Sinh Hung, y lasubtitular Nguyen Thi Kim Ngan, los diputados debatieron sobre elcumplimiento de las disciplinas financieras en los gastos e ingresospúblicos y los efectos de las políticas fiscales desde 2012.

También analizaron la situación actual del presupuesto nacional, asícomo conclusiones y sugerencias profesionales de la Auditoría Estatal.

Con anterioridad, legisladores discutieron engrupos posibles enmiendas de las leyes de Seguros Sociales (modificada) yde Educación Profesional.

De acuerdo con laagenda oficial, los diputados trabajarán mañana sobre las leyesOrganizativa de la ANV (modificada), de la Aduana (modificada) y deMedio Ambiente (modificada), al igual que otros informes y programastemáticos. – VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, el secretario general del PRPL y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, y delegados de alto nivel de los dos países. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos emiten declaración conjunta

Vietnam y Laos emitieron una declaración conjunta durante la visita de Estado a este país del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, realizada los días 1 y 2 de diciembre.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos por una cooperación partidista más profunda

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, copresidieron hoy en Vientiane una reunión de alto nivel entre las dos fuerzas políticas.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y primer vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia, A.V. Yatskin. (Foto: VNA)

Vietnam y Rusia robustecen cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y primer vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia, A.V. Yatskin, acordaron hoy impulsar la cooperación interparlamentaria y los vínculos entre las localidades de ambos países, reafirmando la solidez de la Asociación Estratégica Integral binacional.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el exsecretario general del Partido Popular Revolucionario de Laos y expresidente del país, Bounnhang Vorachith. (Foto: VNA)

Secretario general del PCV visita a exlíderes de Laos

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, visitó a los exsecretarios generales del Partido Popular Revolucionario y expresidentes de Laos, Choummaly Sayasone y Bounnhang Vorachith, en el marco de su visita de Estado a Laos.