Titulares de órganos de justicia informan sobre su trabajo ante Parlamento

Hanoi​ (VNA)– Los titulares de la Fiscalía Popular Suprema, del Tribunal Supremo Popular y de la Auditoría Estatal de Vietnam resumieron los trabajos de sus entidades durante el mandato 2011-2016 y las lecciones extraídas, al presentar informes ante la Asamblea Nacional.

Hanoi​  (VNA)– Los titulares de la Fiscalía Popular Suprema, del Tribunal Supremo Popular y de la Auditoría Estatal de Vietnam resumieron los trabajos de sus entidades durante el mandato 2011-2016 y las lecciones extraídas, al presentar informes ante la Asamblea Nacional.

Titulares de órganos de justicia informan sobre su trabajo ante Parlamento ảnh 1En su reporte, el presidente de la Fiscalía Popular Suprema, Nguyen Hoa Binh, puso acento en las grandes transformaciones del sector en todos los aspectos (Fuente: VNA)

En la jornada de trabajo ayer del onceno período de sesiones, el último del Parlamento de la XIII legislatura, el presidente del Tribunal Supremo Popular, Truong Hoa Binh, revisó los resultados alcanzados por su organismo en los últimos cinco años y en la reforma jurídica.

El documento presentado por el jefe del órgano de justicia también destaca las experiencias obtendias y define las tareas clave del sistema de tribunales en lo adelante.

Las misiones consisten en acelerar la solución y tratamiento de los juicios para garantizar los derechos humanos y ciudadanos e impulsar la formación y capacitación de sus funcionarios y empleados, al igual que impulsar la cooperación internacional, de acuerdo con el informe.

Mientras, en su reporte, el presidente de la Fiscalía Popular Suprema, Nguyen Hoa Binh, puso acento en las grandes transformaciones del sector en todos los aspectos.

El texto señala que en la mencionada etapa, esta unidad ha enviado más de dos mil propuestas a los organismos de investigación y recomendó al Gobierno y varias ramas medidas para frenar la criminalidad y elevar la calidad de los procedimientos en los tribunales, además de tratar los graves crímenes e importantes casos de corrupción.

El titular de la Auditoría Estatal, Nguyen Huu Van, precisó que este sector condujo de 180 a 200 inspecciones al año y contribuyó a ahorrar más de cuatro mil 700 millones de dólares para el presupuesto estatal durante el período mediante el aumento de recaudación, reducción de gastos y sanciones financieras.-VNA

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.

Doan Trung Kien, vicepresidente del Comité Popular de la provincia vietnamita de Tay Ninh, habla en la XIII Conferencia sobre Cooperación y Desarrollo de las Provincias Fronterizas entre Vietnam y Camboya. (Fuente: VNA)

Conferencia Vietnam–Camboya refuerza cooperación fronteriza

La XIII Conferencia sobre Cooperación y Desarrollo de las Provincias Fronterizas entre Vietnam y Camboya se llevó a cabo recientemente en Phnom Penh para fortalecer la cooperación entre las localidades y provincias en las zonas limítrofes, contribuyendo a la construcción de una frontera pacífica, amistosa y desarrollada de manera sostenible entre los dos países.

Fredesmán Turró González habla en un seminario sobre las relaciones Vietnam-Cuba. (Foto: VNA)

Vietnam-Cuba: Una relación sincera desde el corazón

Las relaciones entre Cuba y Vietnam son sinceras, de corazón, que obedecen al espíritu altruista de nuestros pueblos, sin que haya mediado en ello interés mezquino o geopolítico alguno, afirmó el exembajador de Cuba en Vietnam, Fredesmán Turró González.