Cancillería vietnamita informa sobre indemnización a víctimas de la tragedia en Essex, Reino Unido

La Embajada de Vietnam en el Reino Unido informó que la Corte Suprema del país europeo dictaminó el 6 de enero que Ronan Hughes, jefe de una red de tráfico ilegal de personas que causó la tragedia de 39 vietnamitas fallecidos en el condado británido de Essex en 2019, debe pagar 218 mil 820 dólares) en compensación a las familias de las víctimas.
Cancillería vietnamita informa sobre indemnización a víctimas de la tragedia en Essex, Reino Unido ảnh 1Ronan Hughes, jefe de una red de tráfico ilegal de personas que causó la tragedia de 39 vietnamitas fallecidos en el condado británido de Essex en 2019 (Foto: VNA)
Hanoi (VNA)- La Embajada deVietnam en el Reino Unido informó que la Corte Suprema del país europeo dictaminóel 6 de enero que Ronan Hughes, jefe de una red de tráfico ilegal de personasque causó la tragedia de 39 vietnamitas fallecidos en el condado británido deEssex en 2019, debe pagar 218 mil 820 dólares) en compensación alas familias de las víctimas.

En una rueda deprensa ordinara del Ministerio de Relaciones Exteriores, efectuada hoy enHanoi, la portavoz adjunta de la cartera, Pham Thu Hang, dijo que este es soloun fallo inicial, y su aplicación puede ser complicada, ya que lleva un tiemporelativamente largo de acuerdo con la ley del Reino Unido.

En caso de queHughes, quien cumple una condena de 20 años de prisión, no ejecuta el fallo,recibirá dos años más de cárcel, dijo.

La vocera agregóque la Cancillería orientó a la Embajada de Vietnam en el Reino Unido que sigade cerca el caso, actualice la información y esté lista para implementar lasmedidas necesarias para garantizar los derechos e intereses legítimos de losciudadanos vietnamitas.

El 23 de octubrede 2019, 39 vietnamitas fueron encontrados muertos en la parte trasera de uncamión refrigerado en Essex, cerca de Londres, no lejos de la terminal delferry a donde había llegado desde Bélgica.

Las autopsiasconcluyeron que la causa provisional de la muerte de las víctimas fue unacombinación de hipoxia o privación de oxígeno e hipertermia osobrecalentamiento en un espacio cerrado.

El 22 de enero de2021, el Tribunal de Old Bailey de Londres condenó a cuatro contrabandistas depersonas a 78 años combinados de cárcel por 39 cargos de homicidio involuntarioy conspiración de tráfico humano./.
VNA

Ver más

Foto de ilustración. (Fuente: Internet)

Singapur apunta a reducir las emisiones de carbono en el sector energético

Tres empresas energéticas de Singapur, Keppel, PacificLight Power y YTL PowerSeraya, llevarán a cabo estudios de viabilidad sobre captura y almacenamiento de carbono (CCS) para apoyar la transición del país hacia una economía baja en carbono, anunció la Autoridad del Mercado Energético (EMA).

Director de la Escuela de Negocios de la Universidad Monash de Malasia, Nafis Alam. (Foto: businesstoday.com.my)

Malasia intenta minimizar impacto de aranceles estadounidenses

Los principales productos de exportación de Malasia a Estados Unidos, como electrónicos y artículos eléctricos, se verán más afectados por el aumento arancelario del 25% impuesto por Estados Unidos, según el director de la Escuela de Negocios de la Universidad Monash de Malasia, Nafis Alam.