Celebran aniversario 200 del natalicio de poeta vietnamita Nguyen Dinh Chieu

 

Ben Tre, Vietnam (VNA)- El presidente Nguyen Xuan Phuc asistió al acto conmemorativo por el aniversario 200 del natalicio de Nguyen Dinh Chieu (1 de julio de 1992), eminente poeta y figura cultural de Vietnam.

En su discurso, Xuan Phuc afirmó que la ceremonia brinda una ocasión para honrar las contribuciones de Dinh Chieu a la cultura vietnamita y humana, y también para conocer su legado, experiencias, lecciones valiosas para el desarrollo de la localidad y el país en el futuro.

Pidió a los ministerios, sectores, comité partidista y pueblo de Ben Tre, investigadores y científicos que continúen estudiando para comprender mejor la altura ideológica y los valores artísticos de las obras de Nguyen Dinh Chieu.

 

También exhortó a presentar las creaciones del poeta vietnamita al público nacional y extranjero y promover sus valores culturales en el nuevo periodo.

En esta ocasión, el representante en jefe de la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (UNESCO) en Vietnam, Christian Manhart, entregó la Decisión de honrar a Nguyen Dinh Chieu como una celebridad cultural en el periodo 2022-2023.

 

Nguyen Dinh Chieu nació en 1822 en el seno de una familia con tradición confucionista. Su obra más famosa es la novela en versos titulada “La historia de Luc Van Tien”, relativa a la vida de un personaje que guarda mucho parecido con Nguyen Dinh Chieu, al padecer una discapacidad visual y, al mismo tiempo, honrar siempre el amor verdadero, la valentía y la justicia.

El volumen, con alrededor de dos mil 100 versos, reafirmó las virtudes morales tradicionales de la nación, en un momento en que se enfrentaba a la invasión francesa, y por eso se hizo muy popular.

 

“La historia de Luc Van Tien” cuenta con versiones en francés, japonés e inglés, convirtiéndose en la tercera obra vietnamita más traducida, solo superada por “Historia de Kieu” de Nguyen Du, disponible en 21 idiomas, y “Diario de la prisión” de Ho Chi Minh, en 16 lenguas.

Además, la vida y carrera de Nguyen Dinh Chieu fue estudiada por muchas generaciones de investigadores, tanto en el país asiático como en el exterior durante los últimos 150 años./.