Debate parlamento vietnamita ley de detención temporal

Los diputados vietnamitas patentizaron la necesidad de promulgar las Leyes Orgánicas de la Oficina de Investigación Penal y de Detención Temporal durante una reunión ayer, parte del noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional.
Los diputados vietnamitas patentizaron la necesidad de promulgar lasLeyes Orgánicas de la Oficina de Investigación Penal y de DetenciónTemporal durante una reunión ayer, parte del noveno período de sesionesde la Asamblea Nacional.

Varios parlamentariospropusieron la conservación de las regulaciones actuales sobre lasoficinas de investigación, mientras otros recomendaron otorgar lacompetencia de indagación al organismo de servicios tributarios, laAdministración Pesquera y el Comité Bursátil estatal.

También contribuyeron con opiniones en materia de los investigadores,garantía de colaboración y control entre las unidades de investigación yla Fiscalía, y la responsabilidad de la autoridad política en todos losniveles.

Al referirse a la ley de detencióntemporal, los legisladores afirmaron la importancia de regular el diseñodel sistema de salas de interrogatorios, los métodos de vigilancia y laresponsabilidad de establecimientos penitenciarios para evitar el usode extorsión y castigo corporal contra detenidos.

Con anterioridad, en la jornada matutina, la mayoría de delegadosconcordaron con el contenido del borrador de Ley de presupuesto estatal(enmendada), centrado en las modificaciones sobre las regulacionesrelativas a ingreso y gasto presupuestario, entre otros.

Recomendaron revisar y ajustar los reglamentos en correspondencia conlos proyectos legales concernientes aprobados por el parlamento talescomo las Leyes Orgánicas del Gobierno, del Gobierno local, de InversiónPública y de Auditoría.

El delegado de laprovincia norteña de Nam Dinh, Than Duc Nam, exigió clasificar laasignación adecuada de recursos para cada localidad, descentralizaciónde gestión de presupuesto estatal entre los órganos centrales y locales,así como los derechos y responsabilidad del gobierno local en estarama.

La garantía de la transparencia en lagestión, utilización del presupuesto del Estado y planes financieros enlos próximos cinco años también figuraron entre otros contenidosprincipales en la reunión.- VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.