El azúcar de palma, una especialidad de An Giang

Gracias a la delicada dulzura y su excelente sabor, el azúcar de palmera (Borassusflabellifer) de esta provincia sureña es famoso en todo el país.
An Giang,Vietnam, 6 feb (VNA)- Gracias a la delicada dulzura y su excelente sabor,  el azúcar de palmera (Borassusflabellifer) deesta provincia sureña es famoso en todo el país.
El azúcar de palma, una especialidad de An Giang ảnh 1La provincia de An Giang cuenta con unas 30 mil palmeras de azúcar, y produce unas seis mil toneladas del azúcar cada año. (Fuente: VNA)


Lapalmera del azúcar, con el nombre científico de Borassusflabellifer, crece principalmenteen los países  del sur y sureste de Asia,como India, Sri Lanka, Tailandia, Camboya, Vietnam, Malasia y Nueva Guinea.
El azúcar de palma, una especialidad de An Giang ảnh 2La temporada de recolección de la savia de la palmera empieza a partir de noviembre hasta mayo del año siguiente. La savia se utiliza para hacer el azúcar, el líquido de su fruta es una bebida y los troncos de los árboles viejos se emplean para hacer productos artísticos. (Fuente: VNA)


Hay  un cuento popular sobre el azúcar de palma alque todavía los pobladores de la zona de An Giang se refieren. Cuando uncampesino tomaba un descanso bajo una palmera, se despertó de pronto por una gota de agua dulce caída en su boca. Concuriosidad, subió al árbol  y vio que elzumo salía desde un capullo roto de la palmera. Entonces usó su recipiente deagua hecho de bambú para colectar la savia y llevarla a su casa.

Como lasavia de la palmera se fermenta fácilmente después de la recolección, lospobladores locales buscan la manera  deusarla para fabricar licor y hacer azúcar.

Alvisitar los distritos de Tri Ton y Tinh Bien, se pueden ver las altaspalmeras  al lado de los campos de arroz.La temporada de colección  y fabricacióndel azúcar dura unos seis meses, desde noviembre hasta mayo del calendariolunar.

Eltrabajo más duro es la recolección de la savia. Desde temprano en la mañana,los recolectores suben a las palmeras, cortan la cima de las inflorescencias con cuchillos, y ponen botellas debajopara recoger la savia. Luego la llevan al taller para cocerla inmediatamente ygarantizar la mejor calidad del azúcar. Las palmeras grandes y en buen estadosuelen dar azúcar de buena calidad.

Lafamilia de Nguyen Van Tuan de la aldea de Phu Hiep, comuna de An Phu, provinciade Tinh Bien, se dedica a la fabricación de azúcar de palma desde hace más de27 años.

Todaslas etapas de la elaboración son hechas de manera tradicional. Después derecolectar la savia, se cuece en aproximadamente cuatro horas en una grandeolla, y se agita continuamente con un palo grande hasta que espesa. Luego sequita la olla del fuego y se continúa removiendo la savia hasta que se enfría yadquiere un color moreno, típico del azúcar de palmera.

“Paraobtener un kilogramo de azúcar, se deben cocer siete litros de savia. Laspersonas con experiencia solo necesitan probarla, y pueden saber el contenidode azúcar dentro de ella. Su calidad también depende de la experiencia yhabilidades de fabricante. Después de colectar la savia, se debe  cocerla dentro del propio día, de locontrario, el azúcar tendrá sabor agrio”, compartió Van Tuan.

An Giangproduce unas seis mil toneladas de azúcar de palmera, incluidas dos mil deldistrito de Tinh Bien.

Elazúcar de palma de An Giang es vendido a escala nacional y se exporta también amercados como Japón, Corea del Sur, Taiwan y Estados Unidos.-VNA
VNA

Ver más

Foto ilustrativa. (Fuente: nhandan.vn)

Exportaciones agrícolas de Vietnam: récords y riesgos estructurales

En 2025, las exportaciones agroforestales y acuícolas de Vietnam alcanzaron un récord de 70,09 mil millones de dólares, pero numerosos productos clave muestran un crecimiento poco sostenible debido a la inestabilidad de las materias primas, lo que entraña riesgos de caída del valor exportador a mediano y largo plazo.

Representantes de asociaciones vietnamitas en Canadá participaron en el programa en línea del Festival de Primavera (Fuente: VNA)

Promocionan productos vietnamitas en Canadá

Vietnam lanza la sección “Productos vietnamitas en Canadá” para fortalecer la conexión comercial y promover exportaciones, con el apoyo de la comunidad vietnamita local.

En el puesto fronterizo inteligente de Mong Cai. (Fuente: VNA)

Puesto fronterizo inteligente de Mong Cai abre nueva etapa para comercio transfronterizo

La aprobación por parte del Gobierno de Vietnam del proyecto piloto para construir un puesto fronterizo inteligente en el par de puertas fronterizas internacionales de Mong Cai (Vietnam) - Dongxing (China) marca un importante avance tecnológico, refleja una firme determinación política y abre una nueva etapa de desarrollo para el comercio transfronterizo bilateral.

El stand de la Oficina comercial de Vietnam en Marruecos en la Feria de Primavera 2026 (Foto: VNA)

Vietnam y Marruecos: Oportunidades para fortalecer el intercambio comercial en la Feria de Primavera 2026

En el marco de la Feria de Primavera 2026 en Vietnam, la jefa de la Oficina comercial de Vietnam en Rabat, Tran Le Dung, destacó en una entrevista concedida a la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) el vasto potencial y las experiencias valiosas que Marruecos puede aportar para dinamizar el intercambio bilateral, así como las oportunidades y desafíos para las empresas vietnamitas en el mercado norafricano.