El azúcar de palma, una especialidad de An Giang

Gracias a la delicada dulzura y su excelente sabor, el azúcar de palmera (Borassusflabellifer) de esta provincia sureña es famoso en todo el país.
An Giang,Vietnam, 6 feb (VNA)- Gracias a la delicada dulzura y su excelente sabor,  el azúcar de palmera (Borassusflabellifer) deesta provincia sureña es famoso en todo el país.
El azúcar de palma, una especialidad de An Giang ảnh 1La provincia de An Giang cuenta con unas 30 mil palmeras de azúcar, y produce unas seis mil toneladas del azúcar cada año. (Fuente: VNA)


Lapalmera del azúcar, con el nombre científico de Borassusflabellifer, crece principalmenteen los países  del sur y sureste de Asia,como India, Sri Lanka, Tailandia, Camboya, Vietnam, Malasia y Nueva Guinea.
El azúcar de palma, una especialidad de An Giang ảnh 2La temporada de recolección de la savia de la palmera empieza a partir de noviembre hasta mayo del año siguiente. La savia se utiliza para hacer el azúcar, el líquido de su fruta es una bebida y los troncos de los árboles viejos se emplean para hacer productos artísticos. (Fuente: VNA)


Hay  un cuento popular sobre el azúcar de palma alque todavía los pobladores de la zona de An Giang se refieren. Cuando uncampesino tomaba un descanso bajo una palmera, se despertó de pronto por una gota de agua dulce caída en su boca. Concuriosidad, subió al árbol  y vio que elzumo salía desde un capullo roto de la palmera. Entonces usó su recipiente deagua hecho de bambú para colectar la savia y llevarla a su casa.

Como lasavia de la palmera se fermenta fácilmente después de la recolección, lospobladores locales buscan la manera  deusarla para fabricar licor y hacer azúcar.

Alvisitar los distritos de Tri Ton y Tinh Bien, se pueden ver las altaspalmeras  al lado de los campos de arroz.La temporada de colección  y fabricacióndel azúcar dura unos seis meses, desde noviembre hasta mayo del calendariolunar.

Eltrabajo más duro es la recolección de la savia. Desde temprano en la mañana,los recolectores suben a las palmeras, cortan la cima de las inflorescencias con cuchillos, y ponen botellas debajopara recoger la savia. Luego la llevan al taller para cocerla inmediatamente ygarantizar la mejor calidad del azúcar. Las palmeras grandes y en buen estadosuelen dar azúcar de buena calidad.

Lafamilia de Nguyen Van Tuan de la aldea de Phu Hiep, comuna de An Phu, provinciade Tinh Bien, se dedica a la fabricación de azúcar de palma desde hace más de27 años.

Todaslas etapas de la elaboración son hechas de manera tradicional. Después derecolectar la savia, se cuece en aproximadamente cuatro horas en una grandeolla, y se agita continuamente con un palo grande hasta que espesa. Luego sequita la olla del fuego y se continúa removiendo la savia hasta que se enfría yadquiere un color moreno, típico del azúcar de palmera.

“Paraobtener un kilogramo de azúcar, se deben cocer siete litros de savia. Laspersonas con experiencia solo necesitan probarla, y pueden saber el contenidode azúcar dentro de ella. Su calidad también depende de la experiencia yhabilidades de fabricante. Después de colectar la savia, se debe  cocerla dentro del propio día, de locontrario, el azúcar tendrá sabor agrio”, compartió Van Tuan.

An Giangproduce unas seis mil toneladas de azúcar de palmera, incluidas dos mil deldistrito de Tinh Bien.

Elazúcar de palma de An Giang es vendido a escala nacional y se exporta también amercados como Japón, Corea del Sur, Taiwan y Estados Unidos.-VNA
VNA

Ver más

Edificios financieros en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

HSBC prevé escenario más desafiante para Vietnam en segundo semestre del año

Tras un crecimiento del 8,18% en el primer semestre, HSBC advierte que Vietnam enfrentará mayores presiones en inflación, tipo de cambio y déficit comercial durante la segunda mitad del año. La entidad señala que el principal reto será preservar el equilibrio macroeconómico ante un menor margen de maniobra monetaria.

Yacimiento de Bach Ho, el mayor en Vietnam. (Foto: VNA)

Sector petrolero, motor de la economía marítima de Vietnam

Cerca de ocho años después de la implementación de la Resolución No. 36-NQ/TW sobre la estrategia de desarrollo sostenible de la economía marítima de Vietnam hasta 2030, con visión hacia 2045, el sector petrolero sigue consolidando su papel como pilar de la economía marítima nacional.

El viceprimer ministro y ministro coordinador de Asuntos Sociales y ministro de Desarrollo Rural y Vivienda Comunitaria de Timor Leste, Mariano Assanami Sabino Lopes, recibe al encargado de negocios de Vietnam en Dili, Pham Binh Dam. (Fuente: VNA)

Vietnam y Timor Leste fortalecen las relaciones de cooperación

El viceprimer ministro y ministro coordinador de Asuntos Sociales y ministro de Desarrollo Rural y Vivienda Comunitaria de Timor Leste, Mariano Assanami Sabino Lopes, se reunió con el encargado de negocios de Vietnam en Dili, Pham Binh Dam, para debatir medidas destinadas a promover la cooperación en materias de seguridad alimentaria, desarrollo rural, explotación sostenible de recursos marinos y formación de mano de obra.

En la reunión entre el ministro de Industria y Comercio de Vietnam, Le Manh Hung, y el secretario de Comercio de Estados Unidos, Howard Lutnick. (Fuente: Departamento de Desarrollo de Mercados en el Extranjero)

Vietnam y Estados Unidos impulsan cooperación económica y comercial

En el marco de su visita de trabajo a Estados Unidos, el ministro de Industria y Comercio de Vietnam, Le Manh Hung, sostuvo encuentros con altos funcionarios estadounidenses para impulsar la cooperación económica y comercial bilateral y promover la implementación de iniciativas de interés común.

Un convoy de camiones portacontenedores que transportan mercancías realizan los trámites aduaneros en el puesto fronterizo internacional de Thanh Thuy (Tuyen Quang). Foto: VNA

Economía fronteriza impulsa el crecimiento de Vietnam

Las actividades de exportación e importación a través del paso fronterizo internacional de Thanh Thuy, en la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, registraron un repunte en junio, con un volumen comercial superior a los 123,7 millones de dólares, un 78% más que el mes anterior.