Festival revive patrimonio musical Chau Van

Unos 200 artistas provenientes de 10 provincias norteñas de Vietnam participaron en espectáculos el mayor festival de Chau Van, canto típico de la civilización del Song Hong (Río Rojo), recién concluido en Vinh Phuc.
Unos 200 artistas provenientes de 10 provincias norteñas de Vietnamparticiparon en espectáculos el mayor festival de Chau Van, canto típicode la civilización del Song Hong (Río Rojo), recién concluido en VinhPhuc.

Investigadores, artistas y funcionariosculturales analizaron la documentación científica, la conservación ydesarrollo de este arte folklórico, candidato para el título dePatrimonio de la Humanidad concedido por la UNESCO.

Nacido en el siglo XVI, Chau Van es una ceremonia musical asociadaestrechamente con los cultos a Tu Phu (cuarteta sagrada), una creenciamatriarcal típica de los vietnamitas antiguos, y a Santo Tran,legendario general que comandó exitosas resistencias contra dosinvasiones mogol-chinas en el siglo XIII.

Se caracteriza por solemnes letras, el acompañamiento de “dan nguyet” olaúd de forma lunar y cambios abruptos de ritmos, pausas y tempos. ChauVan tiene cuatro tipos de actuaciones principales: en fiestas sagradas,en competencia, en rituales y en el acecho de templos.

El canto sobresale entre los géneros folklóricos también por suempleo en tradicionales rituales para pedir comunicación con lasdeidades a través de médium. – VNA

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.

El artesano experto Nguyen Dang Che. (Foto: VNA)

UNESCO declara arte vietnamita de grabado Dong Ho patrimonio inmaterial

La artesanía de grabados populares Dong Ho de la provincia vietnamita de Bac Ninh fue inscrita hoy en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que requiere medidas urgentes de salvaguardia, reconociendo su valor único y la necesidad de protegerla de su inminente desaparición.