El presidente de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanoi, Nguyen Van Hay, habla en la ceremonia de lanzamiento de la página de noticias (Fuente: dangcongsan.vn) Hanoi (VNA) El sitio web de la Asociación de Amistad Vietnam -Cuba de la Ciudad de Hanói, http://hoivietnamcubahanoi.vn/, contiene versionesen vietnamita y español, y está diseñado con cinco espacios principales parabrindar información completa, oficial, oportuna y veraz sobre la amistad entreambos pueblos, contribuyendo así a promover aún más las buenas relaciones entrelos dos países.
Con el objetivo de fortalecer la labor deinformación al exterior, contribuir a la implementación eficaz de la políticaexterior trazada por el XIII Congreso del Partido Comunista de Vietnam (PCV), ycon motivo de la celebración del 64.° aniversario del Triunfo de la RevoluciónCubana, la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói, realizóla mañana del 30 de diciembre una ceremonia de lanzamiento del sitio web deesta entidad con versiones en vietnamita y español.
Al evento asistieron los siguientescamaradas: Vu Hai Ha, miembro del Comité Central del PCV, presidente del Comitéde Relaciones Exteriores de la Asamblea Nacional y presidente del ComitéCentral de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba; Nguyen Viet Thao,vicepresidente del Comité Central de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba; NguyenVan Hay, vicedirector del Departamento de Información al Exterior y CooperaciónInternacional, adscrito a la Comisión de Propaganda y Educación del ComitéCentral del PCV y presidente de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de laCiudad de Hanói; y Tran Doan Tien, editor en jefe del Periódico Digital delPartido Comunista de Vietnam y vicepresidente de la Asociación de AmistadVietnam-Cuba de la Ciudad de Hanói.
Por la parte cubana, asistió el camarada Orlando NicolásHernández Guillén, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Cuba enVietnam.
En su intervención, Nguyen Van Hay, vicedirector delDepartamento de Información al Exterior y Cooperación Internacional, adscrito ala Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del PCV y presidentede la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói dio a conocerque el sitio web tiene como objetivo presentar a los lectores nacionales einternacionales y amigos cubanos información sobre política y asuntosexteriores de Vietnam y Cuba, contribuyendo a promover aún más las relacionesbilaterales, especialmente las actividades de cooperación en el ámbito de ladiplomacia popular, en línea con las tendencias de la comunicación moderna.
Van Hay expresó su esperanza de que, con esta nuevapágina de noticias, la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba de la Ciudad de Hanóise integre en el mundo digital, creando un efecto positivo para animar, motivary atraer a un cierto número de lectores. También mostró su convicción de quelos artículos y las noticias ofrecidos serán cada vez más ricos en contenido yacapararán con rapidez la atención de los amigos cubanos.
Además, el camarada Nguyen Van Hay manifestó su deseo deque la página de noticias sea una herramienta para que ambos pueblos expresen suprofundo orgullo por la amistad, la solidaridad tradicional y la fidelidadmutuas, compartiendo tanto beneficios como dificultades de los dos países.“Vietnam y Cuba son a la vez camaradas y hermanos y estos lazos estánarraigados por los ideales revolucionarios de los dos grandes líderes Ho ChiMinh y José Martí, respetados y preservados en la memoria por los líderes yciudadanos de ambas naciones”.
Por su parte, Nguyen Viet Thao,vicepresidente del Comité Central de la Asociación de Amistad Vietnam - Cubaafirmó que esta es la primera página de noticias en un idioma extranjero sobrelas relaciones entre Vietnam y Cuba y no es sólo la voz de la Asociación deAmistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói, sino también del PartidoComunista y el pueblo de Vietnam hacia Cuba, mostrando de este modo la amistadentre ambos países en la nueva coyuntura.
Para que el sitio web produzca noticias y artículos decalidad, Nguyen Viet Thao sugirió que, además de reflejar puntualmente lasactividades de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói,se den a conocer de manera rápida y completa las actividades de amistad yrelaciones exteriores entre los dos pueblos.
“La página debe convertirse en un almacén de documentossobre la historia de las relaciones entre ambos Partidos, Estados y pueblos yal mismo tiempo, debe ser un foro para que todos los estratos socialesvietnamitas expresen su amistad con el pueblo cubano”.
Por su parte, al intervenir en laceremonia, el embajador de Cuba en Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén,afirmó que esta ceremonia es el más solemne saludo del pueblo vietnamita alpueblo cubano en el 64.º aniversario del Triunfo de la Revolución Cubana.
El embajador expresó su confianza de que,bajo la dirección de experimentados líderes en el campo del periodismo,especialmente las recomendaciones y propuestas hechas por el camarada NguyenViet Thao, el sitio web funcionará de manera efectiva, asegurando suspropósitos y objetivos de dar a conocer las ejemplares relaciones entre ambospaíses, al tiempo que se comprometió a monitorear regularmente dicha página ydarla a conocer a las agencias de prensa cubanas.
El diplomático señaló que 2023 será un año de muchasactividades importantes entre los dos países, entre ellas el 50.° aniversariode la visita a Vietnam del líder Fidel Castro, así como la visita del primersecretario del Comité Partido Comunista de la Ciudad de La Habana, Luis AntonioTorres Iríbar a Hanói, y expresó su convicción de que esta nueva página seconvertirá en un importante canal de información para la difusión de lasactividades relacionadas con tan importantes y significativos eventos.
A su vez, Tran Doan Tien, editor en jefedel Periódico Digital del PCV y vicepresidente de la Asociación de AmistadVietnam-Cuba de la Ciudad de Hanói, informó que, con el objetivo de brindarinformación completa, oficial, oportuna y precisa sobre temas de amistad entreVietnam y Cuba, para lectores nacionales y extranjeros, la página integraversiones en vietnamita y español diseñadas con cinco espacios principales:Quienes Somos, Noticias, Cuba Hoy, Cuba/Amistad entre Vietnam y Cuba.
Según el camarada Tran Doan Tien, “la página de noticiasbrindará a los lectores la información más reciente sobre las dos naciones;actividades exteriores del Partido, diplomacia de Estado y diplomacia popular;lineamientos, políticas y leyes de los dos Partidos y Estados; visiones yposiciones de Vietnam y Cuba sobre temas internacionales y regionales;promoción de la imagen nacional de cada país; e información sobre lacooperación binacional, en general, y las actividades de la Asociación deAmistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói, en particular”.
El camarada Tran Doan Tien concluyó su intervención señalando que, con unainterfaz moderna, poniéndose al día con las nuevas tendencias en transformacióndigital, las categorías en las dos versiones están diseñadas y organizadas deuna manera muy conveniente y con el contenido multimedia que integra, la páginaayudará tanto a los lectores vietnamitas como hispanohablantes a accederfácilmente, buscar información y entender mejor las relaciones entre Vietnam yCuba, por lo que será una fuente de información oficial y útil para otrasagencias de prensa nacionales y extranjeras. VNA/PCV
Con el objetivo de fortalecer la labor deinformación al exterior, contribuir a la implementación eficaz de la políticaexterior trazada por el XIII Congreso del Partido Comunista de Vietnam (PCV), ycon motivo de la celebración del 64.° aniversario del Triunfo de la RevoluciónCubana, la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói, realizóla mañana del 30 de diciembre una ceremonia de lanzamiento del sitio web deesta entidad con versiones en vietnamita y español.
Al evento asistieron los siguientescamaradas: Vu Hai Ha, miembro del Comité Central del PCV, presidente del Comitéde Relaciones Exteriores de la Asamblea Nacional y presidente del ComitéCentral de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba; Nguyen Viet Thao,vicepresidente del Comité Central de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba; NguyenVan Hay, vicedirector del Departamento de Información al Exterior y CooperaciónInternacional, adscrito a la Comisión de Propaganda y Educación del ComitéCentral del PCV y presidente de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de laCiudad de Hanói; y Tran Doan Tien, editor en jefe del Periódico Digital delPartido Comunista de Vietnam y vicepresidente de la Asociación de AmistadVietnam-Cuba de la Ciudad de Hanói.
Por la parte cubana, asistió el camarada Orlando NicolásHernández Guillén, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Cuba enVietnam.
En su intervención, Nguyen Van Hay, vicedirector delDepartamento de Información al Exterior y Cooperación Internacional, adscrito ala Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del PCV y presidentede la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói dio a conocerque el sitio web tiene como objetivo presentar a los lectores nacionales einternacionales y amigos cubanos información sobre política y asuntosexteriores de Vietnam y Cuba, contribuyendo a promover aún más las relacionesbilaterales, especialmente las actividades de cooperación en el ámbito de ladiplomacia popular, en línea con las tendencias de la comunicación moderna.
Van Hay expresó su esperanza de que, con esta nuevapágina de noticias, la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba de la Ciudad de Hanóise integre en el mundo digital, creando un efecto positivo para animar, motivary atraer a un cierto número de lectores. También mostró su convicción de quelos artículos y las noticias ofrecidos serán cada vez más ricos en contenido yacapararán con rapidez la atención de los amigos cubanos.
Además, el camarada Nguyen Van Hay manifestó su deseo deque la página de noticias sea una herramienta para que ambos pueblos expresen suprofundo orgullo por la amistad, la solidaridad tradicional y la fidelidadmutuas, compartiendo tanto beneficios como dificultades de los dos países.“Vietnam y Cuba son a la vez camaradas y hermanos y estos lazos estánarraigados por los ideales revolucionarios de los dos grandes líderes Ho ChiMinh y José Martí, respetados y preservados en la memoria por los líderes yciudadanos de ambas naciones”.
Por su parte, Nguyen Viet Thao,vicepresidente del Comité Central de la Asociación de Amistad Vietnam - Cubaafirmó que esta es la primera página de noticias en un idioma extranjero sobrelas relaciones entre Vietnam y Cuba y no es sólo la voz de la Asociación deAmistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói, sino también del PartidoComunista y el pueblo de Vietnam hacia Cuba, mostrando de este modo la amistadentre ambos países en la nueva coyuntura.
Para que el sitio web produzca noticias y artículos decalidad, Nguyen Viet Thao sugirió que, además de reflejar puntualmente lasactividades de la Asociación de Amistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói,se den a conocer de manera rápida y completa las actividades de amistad yrelaciones exteriores entre los dos pueblos.
“La página debe convertirse en un almacén de documentossobre la historia de las relaciones entre ambos Partidos, Estados y pueblos yal mismo tiempo, debe ser un foro para que todos los estratos socialesvietnamitas expresen su amistad con el pueblo cubano”.
Por su parte, al intervenir en laceremonia, el embajador de Cuba en Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén,afirmó que esta ceremonia es el más solemne saludo del pueblo vietnamita alpueblo cubano en el 64.º aniversario del Triunfo de la Revolución Cubana.
El embajador expresó su confianza de que,bajo la dirección de experimentados líderes en el campo del periodismo,especialmente las recomendaciones y propuestas hechas por el camarada NguyenViet Thao, el sitio web funcionará de manera efectiva, asegurando suspropósitos y objetivos de dar a conocer las ejemplares relaciones entre ambospaíses, al tiempo que se comprometió a monitorear regularmente dicha página ydarla a conocer a las agencias de prensa cubanas.
El diplomático señaló que 2023 será un año de muchasactividades importantes entre los dos países, entre ellas el 50.° aniversariode la visita a Vietnam del líder Fidel Castro, así como la visita del primersecretario del Comité Partido Comunista de la Ciudad de La Habana, Luis AntonioTorres Iríbar a Hanói, y expresó su convicción de que esta nueva página seconvertirá en un importante canal de información para la difusión de lasactividades relacionadas con tan importantes y significativos eventos.
A su vez, Tran Doan Tien, editor en jefedel Periódico Digital del PCV y vicepresidente de la Asociación de AmistadVietnam-Cuba de la Ciudad de Hanói, informó que, con el objetivo de brindarinformación completa, oficial, oportuna y precisa sobre temas de amistad entreVietnam y Cuba, para lectores nacionales y extranjeros, la página integraversiones en vietnamita y español diseñadas con cinco espacios principales:Quienes Somos, Noticias, Cuba Hoy, Cuba/Amistad entre Vietnam y Cuba.
Según el camarada Tran Doan Tien, “la página de noticiasbrindará a los lectores la información más reciente sobre las dos naciones;actividades exteriores del Partido, diplomacia de Estado y diplomacia popular;lineamientos, políticas y leyes de los dos Partidos y Estados; visiones yposiciones de Vietnam y Cuba sobre temas internacionales y regionales;promoción de la imagen nacional de cada país; e información sobre lacooperación binacional, en general, y las actividades de la Asociación deAmistad Vietnam - Cuba de la Ciudad de Hanói, en particular”.
El camarada Tran Doan Tien concluyó su intervención señalando que, con unainterfaz moderna, poniéndose al día con las nuevas tendencias en transformacióndigital, las categorías en las dos versiones están diseñadas y organizadas deuna manera muy conveniente y con el contenido multimedia que integra, la páginaayudará tanto a los lectores vietnamitas como hispanohablantes a accederfácilmente, buscar información y entender mejor las relaciones entre Vietnam yCuba, por lo que será una fuente de información oficial y útil para otrasagencias de prensa nacionales y extranjeras. VNA/PCV
VNA
