Hanoi (VNA)-El seminario titulado “COVID-19: Impactos y perspectivas dela recuperación económica de Vietnam” fue efectuado hoy aquí por variasinstituciones de la ONU y el Centro de Análisis y Pronósticos de la Academia deCiencias Sociales de este país.
Foto de ilustración (Fuente: Vietnamplus)
En el evento se presentó el informe de evaluación sobre las afectaciones de lapandemia a las familias y empresas vulnerables en Vietnam, basado en el factorde género.
Durante su intervención en la cita, Caitlin Wiesen, representante del Programade las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Vietnam, subrayó laimportancia de combinar las acciones tempranas y la flexibilidad del gobiernocon las iniciativas de los pobladores, lo que ha sido la clave para el éxito delpaís indochino en el control del coronavirus y en mitigar los impactos de laepidemia a nivel socioeconómico.
Confío que la gobernanza basada en los pronósticos y la innovación desempeñaránun papel importante en una recuperación de la economía robusta y sostenible,teniendo en cuenta el factor de género en las empresas y la población,manifestó.
El reporte señala las afectaciones del COVID- 19 a los grupos vulnerables comolas familias de minorías étnicas, hogares con trabajo informal y los migrantes,lo que ha conducido a un aumento temporal de la reducción de los ingresos,especialmente en las comunidades étnicas.
La evaluación confirma que la pandemia ha reducido significativamente losingresos de pequeñas y medianas empresas y negocios, al obligarlas a recortarsus negocios y el número de empleados, debido a una severa disminución en lademanda y las interrupciones en el suministro de materias primas para laproducción.
Al presentar las expectativas de la economía de Vietnam en el segundo semestredel año, el doctor Tran Toan Thang, del Centro de Información y PronósticoSocioeconómico Nacional del Ministerio de Planificación e Inversión, vaticinóque el control de la epidemia en todo el mundo seguirá siendo difícil y quemuchos países enfrentan el riesgo de rebrote debido a una reapertura de laeconomía demasiado pronto.
Enfatizó que en el contexto de las severas afectaciones provocadas por el COVID-19en muchos aspectos y objetivos socioeconómicos, la "expansión de losmercados", la "promoción de la inversión" y el "estímulodel consumo" son las fuerzas impulsoras del crecimiento y contribuiránsignificativamente a la recuperación económica.
En la parte relacionada con el género, Elisa Fernández Sáenz, representante deONU Mujeres en Vietnam, dijo que si no se superan de manera integral lasconsecuencias sanitarias y socioeconómicas de la pandemia pueden conducir a ladesigualdad de género y al riesgo de revertir los logros obtenidos en losesfuerzos de empoderamiento de las mujeres en las últimas décadas.
Esperamos que esta evaluación basada en el género contribuya de manera efectivaa los esfuerzos del Gobierno para desarrollar soluciones adaptadas a lasnecesidades específicas de mujeres y niñas, al tiempo que protegen y promuevenlos logros de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer, expresó./.
Foto de ilustración (Fuente: Vietnamplus) En el evento se presentó el informe de evaluación sobre las afectaciones de lapandemia a las familias y empresas vulnerables en Vietnam, basado en el factorde género.
Durante su intervención en la cita, Caitlin Wiesen, representante del Programade las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Vietnam, subrayó laimportancia de combinar las acciones tempranas y la flexibilidad del gobiernocon las iniciativas de los pobladores, lo que ha sido la clave para el éxito delpaís indochino en el control del coronavirus y en mitigar los impactos de laepidemia a nivel socioeconómico.
Confío que la gobernanza basada en los pronósticos y la innovación desempeñaránun papel importante en una recuperación de la economía robusta y sostenible,teniendo en cuenta el factor de género en las empresas y la población,manifestó.
El reporte señala las afectaciones del COVID- 19 a los grupos vulnerables comolas familias de minorías étnicas, hogares con trabajo informal y los migrantes,lo que ha conducido a un aumento temporal de la reducción de los ingresos,especialmente en las comunidades étnicas.
La evaluación confirma que la pandemia ha reducido significativamente losingresos de pequeñas y medianas empresas y negocios, al obligarlas a recortarsus negocios y el número de empleados, debido a una severa disminución en lademanda y las interrupciones en el suministro de materias primas para laproducción.
Al presentar las expectativas de la economía de Vietnam en el segundo semestredel año, el doctor Tran Toan Thang, del Centro de Información y PronósticoSocioeconómico Nacional del Ministerio de Planificación e Inversión, vaticinóque el control de la epidemia en todo el mundo seguirá siendo difícil y quemuchos países enfrentan el riesgo de rebrote debido a una reapertura de laeconomía demasiado pronto.
Enfatizó que en el contexto de las severas afectaciones provocadas por el COVID-19en muchos aspectos y objetivos socioeconómicos, la "expansión de losmercados", la "promoción de la inversión" y el "estímulodel consumo" son las fuerzas impulsoras del crecimiento y contribuiránsignificativamente a la recuperación económica.
En la parte relacionada con el género, Elisa Fernández Sáenz, representante deONU Mujeres en Vietnam, dijo que si no se superan de manera integral lasconsecuencias sanitarias y socioeconómicas de la pandemia pueden conducir a ladesigualdad de género y al riesgo de revertir los logros obtenidos en losesfuerzos de empoderamiento de las mujeres en las últimas décadas.
Esperamos que esta evaluación basada en el género contribuya de manera efectivaa los esfuerzos del Gobierno para desarrollar soluciones adaptadas a lasnecesidades específicas de mujeres y niñas, al tiempo que protegen y promuevenlos logros de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer, expresó./.
source
