Vietnam busca involucrar organizaciones sociales en legislación

Legisladores, investigadores y expertos participan hoy en un seminario en la ciudad centrovietnamita de Da Nang para buscar soluciones destinadas a elevar el involucramiento de las organizaciones sociales en la elaboración de las leyes.
Legisladores, investigadores y expertos participan hoy en un seminarioen la ciudad centrovietnamita de Da Nang para buscar solucionesdestinadas a elevar el involucramiento de las organizaciones sociales enla elaboración de las leyes.

El coloquio dedos días forma parte de un proyecto de cooperación entre la Oficina dela Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) y la fundación política alemanaKonrad Adenauer Stiftung.

Durante el evento, sepresenta el marco jurídico vigente que permite la participación de esasinstituciones en la legislación, así como su papel en esas tareas en elpaís.

Dang Dinh Luyen, subdirector de laComisión Legal de la ANV, destacó que durante los últimos tiempos,numerosas propuestas de organizaciones sociales fueron incluidas en losprogramas de elaboración de leyes.

Sin embargo,admitió, el número de las entidades interesadas hasta la fecha aún esmodesto, las organizaciones solo tienen competencia para abarcarlimitados campos, y además, algunas de ellas, al ofrecer una moción, noproveyeron de manera suficiente y oportuna los documentos necesarios alos organismos responsables.

Asimismo, esimportante perfeccionar las regulaciones sobre la integración de lasinstituciones sociales en la elaboración de nuevas leyes, así como en larevisión de los proyectos en proceso de modificación, subrayó.

El abogado Nguyen Hung Quang opinó que el impulso del involucramientosocial en esas labores ayudará a elevar la conciencia pública sobre laspolíticas y la legislación e incrementar la transparencia yresponsabilidad de las actividades estatales, mejorando así laeficiencia de los documentos legales. – VNA

Ver más

Las autoridades evacuan a los habitantes de Khanh Hoa a un lugar seguro. (Fuente: VNA)

Asistencia continua a comunidades afectadas por inundaciones

El Comité Central de Socorro, del Frente de la Patria de Vietnam (FPV), decidió hoy asignar 80 mil millones de dongs (equivalentes a 3,03 millones de dólares) para apoyar a cuatro provincias del centro severamente afectadas por las recientes inundaciones: Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak y Gia Lai, destinando 20 mil millones de dongs a cada una.

Cantidad de drogas incautadas. (Foto: bocongan.gov.vn)

Vietnam desmantela importante red de tráfico de narcóticos

La policía vietnamita desmanteló una importante red transnacional de narcotráfico, arrestando a 13 personas e incautando 777 kg de estupefacientes sintéticos, informó el 20 de noviembre el Departamento de Investigación de Delitos de Drogas (C04) del Ministerio de Seguridad Pública.