Asamblea Nacional concluye con éxito su décimo periodo de sesiones

El décimo período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) concluyó el viernes luego de más de un mes de debates, con la aprobación de 16 leyes y algunas resoluciones y la revisión de otros diez proyectos de leyes.

Hanoi (VNA)- El décimo período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) concluyó el viernes luego de más de un mes de debates, con la aprobación de 16 leyes y algunas resoluciones y la revisión de otros diez proyectos de leyes. 

Asamblea Nacional concluye con éxito su décimo periodo de sesiones ảnh 1Rueda de prensa sobre resultados del décimo período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) (Fuente: VNA)

Los diputados adoptaron la Resolución sobre la creación del Consejo Nacional Electoral (CNE) integrado por 21 miembros y eligieron al presidente del CNE y el secretario general del Parlamento de la decimotercera legislatura. 

Fijaron el 22 de mayo de 2016 como día de las elecciones de diputados a la XIV Asamblea Nacional y representantes de los Consejos Populares en el mandato 2016-2021. 

También se aprobó una resolución sobre el plan de desarrollo socioeconómico en 2016, destacando los objetivos generales de la estabilidad económica, mayor crecimiento económico y desarrollo sostenible. 

Una de las novedades de este periodo de reuniones fue la sesión de interpelación “sin precedentes” con la presencia de todos los miembros del gobierno para responder a las preguntas de los diputados sobre sus respectivos sectores. 

Al intervenir en la ceremonia de clausura, el presidente parlamentario, Nguyen Sinh Hung, elogió el progreso de la situación socioeconómica de 2015, con el alcance de los principales objetivos establecidos en la resolución de la Asamblea Nacional. 

También señaló varias deficiencias y debilidades existentes que deben ser abordados. La calidad, la eficiencia, competitividad y capacidad de integración internacional de la economía se mantuvo débil, la producción agrícola enfrenta dificultades, gastos excesivos fueron altos, la deuda pública se aumentó y la reestructuración económica resultó lenta. 

Las reformas administrativas y la lucha contra la corrupción no cumplió con las expectativas, el orden social y la seguridad mostraron asuntos complicados, y la tarea de proteger la soberanía nacional sobre el mar y las islas enfrentan nuevos desafíos, agregó. 

El máximo dirigente legislativo pidió al Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Consejo de Asuntos Étnicos, los comités de gobierno y las autoridades locales de todos los niveles, el Tribunal Suprema Popular, la Fiscalía Suprema Popular y el Frente de la Patria a realizar de manera sincrónica las medidas para garantizar el cumplimiento de la Constitución y las leyes y resoluciones recién aprobadas, al tiempo que prepararse para las elecciones de la XIV Asamblea Nacional y los Consejos Populares en el mandato 2016-2021. – VNA 

Ver más

Una delegación de alto nivel del Tribunal Supremo Popular de Vietnam, encabezada por su presidente, Nguyen Van Quang, realiza una visita de trabajo a Singapur. (Foto: VNA)

Vietnam y Singapur fortalecen la cooperación entre sus tribunales supremos

Una delegación de alto nivel del Tribunal Supremo Popular de Vietnam, encabezada por su presidente, Nguyen Van Quang, realizó una visita de trabajo a Singapur del 5 al 8 de mayo con el objetivo de fortalecer la cooperación entre los tribunales supremos de ambos países e intercambiar experiencias sobre la creación y operación de un tribunal especializado en el Centro Financiero Internacional del país indochino.

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, anuncian la elevación de los vínculos entre ambas naciones al nivel de Asociación Integral. (Foto: VNA)

Vietnam y Sri Lanka elevan sus relaciones a nivel de asociación integral

En un hito histórico para la diplomacia bilateral, el secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, anunciaron hoy en esta capital la elevación de los vínculos entre ambas naciones al nivel de Asociación Integral.

Entrega de obsequios del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam al Gobierno y al pueblo de Sri Lanka. (Foto: VNA)

Fortalecen Vietnam y Sri Lanka intercambio y la cooperación

Justo después de las conversaciones de alto nivel, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del país, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, presenciaron la ceremonia de intercambio de documentos de cooperación entre ministerios y organismos de ambos países.

El viceministro de Defensa Nacional de Vietnam, teniente general Nguyen Truong Thang, y el viceministro de Defensa Nacional de Turquía, Musa Heybet. (Foto: VNA)

Vietnam busca fortalecer cooperación en defensa con Turquía y Azerbaiyán

Las fuerzas armadas de Vietnam y Turquía acordaron ampliar la cooperación en diversos ámbitos, entre ellos el intercambio de delegaciones, entrenamiento, búsqueda y rescate, desminado posbélico, industria de defensa, operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, coordinación militar, ciberseguridad y respuesta a desafíos de seguridad no tradicionales.