El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Vo Van Thuong (Foto: VNA) Phnom Penh (VNA)- El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del ComitéCentral del Partido Comunista de Vietnam, Vo Van Thuong, al frente de unadelegación, realizó una visita oficial a Camboya, del 17 al 19 de octubre.
En la capitalPhnom Penh, Van Thuong fue recibido por el rey Norodom Sihamoni, a quien destacóel desarrollo fructífero de las relaciones entre Vietnam y Camboya en todos loscampos, brindando beneficios prácticos a los dos pueblos, por la paz,estabilidad, cooperación y desarrollo en la región y el mundo.
Vietnam siempreconcede importancia y prioriza sus nexos con Camboya, afirmó el dirigentevietnamita.
Por su parte, elrey Norodom Sihamoni valoró la visita de Vo Van Thuong, la cual demuestra laimportancia de las relaciones Camboya-Vietnam.
El difunto reyNorodom Sihanouk y los dirigentes camboyanos, así como vietnamitas, siempre hanapoyado y cultivado los lazos bilaterales, dijo.
Expresó suconvicción de que las relaciones de los dos países continúen desarrollándosefuertemente.
También mostró suagradecimiento profundo a Vietnam por ayudar a Camboya a salir del régimengenocida, así como apoyarla en el proceso de desarrollo actual.
En una de las sesiones de trabajo (Foto: VNA)
El mismo día, VanThuong sostuvo un encuentro con Say Chhum, vicepresidente y jefe del ComitéPermanente del Comité Central del Partido Popular y titular del Senado deCamboya.
Ambos le informaron sobrela situación de cada Partido y Estado, incluida la construcción del Partido,los desarrollos de política y socioeconómicos, e intercambiaron la situaciónregional y mundial, y la cooperación entre los dos países.
Destacaron laimportancia de las relaciones Vietnam-Camboya, así como los nexos entre trespartidos y estados Vietnam-Laos-Camboya, considerándolo como una regla objetivay un factor principal para la estabilidad y desarrollo de cada país.
Acordaron lasorientaciones para fortalecer las relaciones entre los dos Partidos, y secomprometieron a coordinar la implementación efectiva de los mecanismos decooperación para fomentar la confianza política entre Vietnam, Camboya y Laos.
También afirmaronque se coordinará para organizar las actividades restantes en el Año de laAmistad Vietnam-Camboya, incluida la promoción de propaganda sobre latradición, el significado y la importancia de las relaciones Vietnam-Camboya enlos últimos años.
Van Thuong y SayChhum enfatizaron la necesidad de que las dos partes crean avances en la cooperacióneconómica, sociocultural y ciencia-tecnológica; mejoren la eficiencia de losnexos comerciales e inversionistas; e impulsen la conectividad entre las doseconomías, especialmente en el transporte, telecomunicaciones, energía,finanzas, banca, agricultura y turismo.
Abogaron por que Vietnamy Camboya promueven la cooperación en defensa, seguridad y diplomacia;implementan con eficiencia los protocolos y planes de cooperación firmados;coordinan la defensa de la seguridad fronteriza; y se apoyan mutuamente en losforos multilaterales. /.
En la capitalPhnom Penh, Van Thuong fue recibido por el rey Norodom Sihamoni, a quien destacóel desarrollo fructífero de las relaciones entre Vietnam y Camboya en todos loscampos, brindando beneficios prácticos a los dos pueblos, por la paz,estabilidad, cooperación y desarrollo en la región y el mundo.
Vietnam siempreconcede importancia y prioriza sus nexos con Camboya, afirmó el dirigentevietnamita.
Por su parte, elrey Norodom Sihamoni valoró la visita de Vo Van Thuong, la cual demuestra laimportancia de las relaciones Camboya-Vietnam.
El difunto reyNorodom Sihanouk y los dirigentes camboyanos, así como vietnamitas, siempre hanapoyado y cultivado los lazos bilaterales, dijo.
Expresó suconvicción de que las relaciones de los dos países continúen desarrollándosefuertemente.
También mostró suagradecimiento profundo a Vietnam por ayudar a Camboya a salir del régimengenocida, así como apoyarla en el proceso de desarrollo actual.
En una de las sesiones de trabajo (Foto: VNA) El mismo día, VanThuong sostuvo un encuentro con Say Chhum, vicepresidente y jefe del ComitéPermanente del Comité Central del Partido Popular y titular del Senado deCamboya.
Ambos le informaron sobrela situación de cada Partido y Estado, incluida la construcción del Partido,los desarrollos de política y socioeconómicos, e intercambiaron la situaciónregional y mundial, y la cooperación entre los dos países.
Destacaron laimportancia de las relaciones Vietnam-Camboya, así como los nexos entre trespartidos y estados Vietnam-Laos-Camboya, considerándolo como una regla objetivay un factor principal para la estabilidad y desarrollo de cada país.
Acordaron lasorientaciones para fortalecer las relaciones entre los dos Partidos, y secomprometieron a coordinar la implementación efectiva de los mecanismos decooperación para fomentar la confianza política entre Vietnam, Camboya y Laos.
También afirmaronque se coordinará para organizar las actividades restantes en el Año de laAmistad Vietnam-Camboya, incluida la promoción de propaganda sobre latradición, el significado y la importancia de las relaciones Vietnam-Camboya enlos últimos años.
Van Thuong y SayChhum enfatizaron la necesidad de que las dos partes crean avances en la cooperacióneconómica, sociocultural y ciencia-tecnológica; mejoren la eficiencia de losnexos comerciales e inversionistas; e impulsen la conectividad entre las doseconomías, especialmente en el transporte, telecomunicaciones, energía,finanzas, banca, agricultura y turismo.
Abogaron por que Vietnamy Camboya promueven la cooperación en defensa, seguridad y diplomacia;implementan con eficiencia los protocolos y planes de cooperación firmados;coordinan la defensa de la seguridad fronteriza; y se apoyan mutuamente en losforos multilaterales. /.
VNA
