Encarcelan a responsables de propaganda contra el Estado de Vietnam

El Tribunal Popular de la provincia central de Nghe An inició hoy un juicio de primera instancia contra Nguyen Van Lam por “elaborar, almacenar y difundir información y documentos contra el Estado", en virtud del artículo 117 del Código Penal.
Encarcelan a responsables de propaganda contra el Estado de Vietnam ảnh 1El acusado Nguyen Van Lam en el juicio efectuado el 20 de julio de 2021 (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) - El Tribunal Popular de la provincia central de Nghe An inició hoyun juicio de primera instancia contra Nguyen Van Lam por “elaborar, almacenar ydifundir información y documentos contra el Estado", en virtud del artículo 117del Código Penal.

El sujeto,de 51 años de edad, fue sancionado repetidamente por los tribunales populares atodos los niveles en la localidad por los delitos de robo, intermediación de laprostitución, comercio ilegal de drogas y lesionar intencionalmente a otrapersona.

Según laacusación presentada por la Fiscalía provincial, Van Lam abrió en 2014 unacuenta de Facebook llamada “Lam Thoi”, con cinco mil amigos. Desde 2017 hastanoviembre de 2020, publicó directamente en su página de Facebook muchoscontenidos e imágenes que violan la ley, junto con noticias falsas sobre lasituación en el país, con el propósito de incitar a las personas a oponerse alEstado y al Partido Comunista de Vietnam.

Al dictaminarque los actos de Van Lam son peligrosos para la sociedad, el Tribunal decidiócondenarle a nueve años de prisión.

El mismodía, el Tribunal Popular de Hanoi también abrió un juicio en primera instanciacontra Tran Hoang Minh, nacido en 1990, por el delito de “abuso de la libertadde expresión y democracia para atentar contra los intereses del Estado, losderechos legítimos de las organizaciones y las personas” de acuerdo con lodispuesto en el artículo 331 del Código Penal 2015.

Encarcelan a responsables de propaganda contra el Estado de Vietnam ảnh 2El sujeto Tran Hoang Minh en el juicio (Fuente: anninhthudo.vn)

Según laacusación de la Fiscalía Popular municipal, el sujeto, a través de su páginapersonal de Facebook “Tran Hoang Minh” y el grupo de Facebook “Socialismo sinrostro humano”, administrado por él mismo, publicó artículos que difamaban alPartido y el Estado, calumniaban e insultaban a los dirigentes de la policía deHanoi.

Lasautoridades determinaron que el comportamiento del individuo infringiódirectamente la orden de la administración estatal, afectando el papel deliderazgo del Partido, los intereses del Estado, así como la seguridad políticay el orden social.

En eljuicio, Hoang Minh admitió su acto de violación de la ley y expresó suremordimiento y arrepentimiento por sus acciones. Al favorecerleuna circunstancia atenuante, el Tribunal Popular de Hanoi sentenció al sujeto a cinco años de cárcel./.

VNA

Ver más

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, entrega obsequio a una familia que recibió apoyo de la agencia para construir una nueva casa. (Foto: VNA)

VNA apoya la eliminación de viviendas precarias en Tuyen Quang

Una delegación de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), encabezada por su directora general, Vu Viet Trang, visitó la comuna de Trung Yen, distrito de Son Duong, provincia de Tuyen Quang, para entregar apoyo financiero a dos familias necesitadas en la construcción de nuevas viviendas.

Foto ilustrativa. (Fuente: qdnd.vn)

Seguridad hídrica: factor vital para el desarrollo sostenible

Vietnam se ha propuesto para el 2030 que todas las zonas industriales y las ciudades de categoría I y II cuenten con sistemas de tratamiento de aguas residuales que cumplan con los estándares, reducir en un 30% la extracción de aguas subterráneas en comparación con los niveles actuales, y duplicar la tasa de reutilización de agua en la producción.