Entrarán en vigor en Vietnam diez leyes aprobadas por la Asamblea Nacional

La Oficina Presidencial celebró hoy aquí una conferencia de prensa para anunciar la orden del Presidente sobre diez leyes aprobadas por la Asamblea Nacional en su noveno período de sesiones.
Hanoi (VNA) - La Oficina Presidencial celebró hoy aquí una conferenciade prensa para anunciar la orden del Presidente sobre diez leyes aprobadas porla Asamblea Nacional en su noveno período de sesiones.
Entrarán en vigor en Vietnam diez leyes aprobadas por la Asamblea Nacional ảnh 1En el evento (Fuente:baochinhphu.vn)


Se trata de las legislaciones que modifican y complementan algunos artículos delas leyes de Pericia judicial; Construcción; Prevención y Control de DesastresNaturales y de Diques; Promulgación de Documentos Legales y Organización de laAsamblea Nacional.

Otras leyes incluyen las referentes a la mediación y diálogo en los tribunales;la de juventud, empresas, inversión y el modelo de inversión en la asociaciónpúblico-privada (PPP).

La legislación que modifica y complementa algunos artículos de la Ley dePrevención y Control de Desastres Naturales y la Ley de Diques entrará en vigorel 1 de julio de 2021, mientras las otros nueve regirán oficialmente a partirdel 1 de enero de 2021.

Sin embargo, varias disposiciones en los artículos 1 y 3 de la legislación quemodifica y complementa algunos artículos de la Ley de Construcción, junto conla cláusula 6 del artículo 101 de la Ley de Inversión en PPP, entrarán en vigorantes, el 15 de agosto de 2020.

La cláusula 3 del artículo 75 de la Ley de Inversiones se aplicará a partir del1 de septiembre próximo.

Mientras tanto, ciertas regulaciones en el artículo 1 de la ley que modifica ycomplementa algunos artículos de la Ley Orgánica de la Asamblea Nacional seránaplicadas cuando comience el decimoquinto mandato de la legislatura.
VNA

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, (derecha) y el asesor especial de la Unión de Amistad Parlamentaria Japón-Vietnam, Takebe Tsutomu. (Foto: VNA)

Vietnam y Japón impulsan cooperación en formación de recursos humanos

El miembro del Comité Central del Partido Comunista y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, y el asesor especial de la Unión de Amistad Parlamentaria Japón-Vietnam, Takebe Tsutomu, deliberaron hoy en Hanoi el fortalecimiento de la asociación estratégica integral binacional.

El secretario general de la Asamblea Nacional de Vietnam y jefe de su Oficina, Le Quang Manh, preside la conferencia de prensa. (Foto: VNA)

Parlamento refuerza la confianza pública tras su décimo periodo de sesiones

Los esfuerzos de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam para desbloquear cuellos de botella institucionales, consolidar la confianza pública y sentar las bases para un crecimiento económico ambicioso fueron resaltados hoy en una rueda de prensa tras la clausura del décimo período de sesiones de la XV Legislatura.

l primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, mantiene una conversación telefónica con Alexey Likhachev, director general de la Corporación Estatal Rosatom de Rusia. (Foto: VNA)

Vietnam y Rusia impulsan la cooperación en energía nuclear

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, mantuvo hoy una conversación telefónica con Alexey Likhachev, director general de la Corporación Estatal Rosatom de Rusia, para tratar la cooperación en el desarrollo de la industria de energía nuclear en Vietnam.