Hanoi (VNA)- Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam analizaron hoy el proyecto de Ley de Prevención y Lucha contra Trata de Personas (modificada), en el marco del séptimo periodo de sesiones de la XV Legislatura.
El coronel general Luong Tam Quang, ministro de Seguridad Pública, presentó un informe resaltando la necesidad de hacer modificaciones de la ley tras 12 años de implementación.
La enmienda pretende garantizar la compatibilidad y el cumplimiento de los tratados internacionales de los que Vietnam es miembro, enfatizó.
También tienen como objetivo garantizar y proteger los derechos humanos y de las víctimas, de acuerdo con las condiciones socioeconómicas de Vietnam actualmente y en el futuro.
El proyecto de Ley incluye ocho capítulos y 66 artículos. En comparación con la Ley de Prevención y Lucha contra la Trata de Personas de 2011, el borrador mantiene el mismo número de capítulos, modifica y complementa 52 de los 58 artículos, construye nueve artículos nuevos y elimina uno.
Tras escuchar el informe presentado por Luong Tam Quang, la jefa de la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional, Le Thi Nga, recomendó que la agencia de redacción continúe revisando para legislar más plenamente una serie de disposiciones del Protocolo sobre prevención, represión y castigo de la trata de personas, especialmente de mujeres y hombres (Protocolo de Palermo), la Convención de la ASEAN sobre Prevención y Lucha contra la Trata de Personas, especialmente mujeres y niños (Convenio ACTIP) y los tratados internacionales bilaterales que Vietnam firmó con otros países./.

Ver más

Premier vietnamita exige la pronta presentación del plan de reorganización de agencias de inspección
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy en Hanoi una reunión sobre el plan de reorganización de agencias de inspección, con el objetivo de crear un sistema más ágil, fuerte y eficiente.

Experto: Relaciones entre Vietnam y China están en su mejor momento
Las relaciones entre Vietnam y China, construidas y nutridas por generaciones de líderes de los dos países, están en el mejor momento de su historia, cuya manifestación más destacada es la implementación de una comunidad de futuro compartido con importancia estratégica entre las dos naciones.

VNA es puente para desarrollar relaciones Vietnam-Laos, afirma vicepresidente laosiano
La Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) es un puente para desarrollar las relaciones de gran amistad, solidaridad especial y cooperación integral entre los Partidos, Estados y pueblos de Vietnam y Laos.

Presidente del Parlamento aboga por una sólida construcción del Partido y reformas parlamentarias
El presidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, Tran Thanh Man, destacó hoy la importancia de fortalecer el trabajo de construcción del Partido y llevar a cabo reformas integrales dentro del sistema parlamentario al presidir la primera reunión del Comité partidista de la AN para el período 2020-2025.

Máximo dirigente partidista de Vietnam supervisa disponibilidad combativa de fuerzas de misiles
Hai Duong, Vietnam (VNA) - El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, efectuó hoy una visita de trabajo a la Brigada de Misiles 490 del Cuerpo de Artillería, situada en la provincia norteña de Hai Duong.

Presidente vietnamita dialoga con Oficina Presidencial sobre trabajo judicial
El presidente de Vietnam, Luong Cuong, y la vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan se reunieron hoy con la Oficina Presidencial para abordar el trabajo judicial de 2025, un área importante dentro de las funciones, tareas y derechos del jefe de Estado según la Constitución.

Premier vietnamita pide una revisión inmediata para resolver dificultades de proyectos de inversión estancados
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, emitió un despacho oficial en el que solicitó una revisión inmediata y un informe completo sobre los proyectos de inversión que enfrentan dificultades, obstáculos o suspensiones prolongadas, a fin de desbloquearlos rápidamente e implementarlos sin demora.

Premier vietnamita pide a ciudad de Da Nang completar pronto la racionalización del aparato estatal
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, solicitó a las autoridades de la ciudad central de Da Nang completar este mes el ordenamiento y racionalización del aparato estatal de acuerdo a la Resolución No. 18-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista del país indochino (PCV).

Secretario general To Lam: Construcción del Partido debe enfocarse en 7 grupos claves de cuestiones
Con motivo del 95 aniversario de la fundación del Partido Comunista de Vietnam (3 de febrero de 1930), el secretario general To Lam escribió un artículo titulado "VIETNAM RADIANTE". En el texto, el máximo dirigente partidista afirmó que frente a las nuevas exigencias de la causa revolucionaria, especialmente en un contexto de profunda integración internacional y desafíos de la situación mundial, el trabajo de construcción del Partido necesita realizarse de forma más detallada, innovadora y drástica.

Premier insta a Quang Nam redoblar esfuerzos para lograr crecimiento de al menos 10%
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, instó a la provincia central de Quang Nam a redoblar esfuerzos para alcanzar un crecimiento económico del 10-10,5% para 2025.

Dirigentes singapurenses valoran contribuciones de comunidad vietnamita
La viceministra de Relaciones Exteriores y presidenta del Comité Estatal sobre los Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, realizó una visita a Singapur del 6 al 8 de este mes.

Vietnam y Emiratos Árabes Unidos por fortalecer la asociación integral
Vietnam siempre concede mucha importancia al fortalecimiento de la asociación integral con los Emiratos Árabes Unidos (EAU), afirmó el vicepremier de la nación indocina Bui Thanh Son al ofrecer una recepción para el ministro de Inversiones del país de Medio Oriente, Mohamed Alsuwaidi.

Sri Lanka busca inversión vietnamita en infraestructura de transporte
La embajadora vietnamita en Sri Lanka, Trinh Thi Tam, se reunió recientemente con el ministro de Transporte, Carreteras, Puertos y Aviación Civil de Sri Lanka, Bimal Rathnayake, para consolidar los lazos bilaterales mientras los dos países celebran este año el 55º aniversario de sus relaciones diplomáticas.

Premier efectúa visita de trabajo a la provincia de Quang Ngai
Como parte de su visita de trabajo en la provincia central de Quang Ngai, el primer ministro Pham Minh Chinh inspeccionó hoy la implementación del programa para eliminar casas temporales y deterioradas, así como la situación de los importantes proyectos de infraestructura socioeconómica en esta localidad.

Primer ministro trabaja con autoridades de provincia de Quang Nam
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se reunió hoy con las autoridades de esta provincia central para evaluar la situación socioeconómica, resolver las propuestas para superar dificultades y crear impulso para el desarrollo sostenible de la localidad.

Premier vietnamita rinde homenaje a mártires y madres heroicas en Quang Nam
Como parte de su agenda en la provincia central de Quang Nam, el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh y la delegación de trabajo ofrecieron hoy inciensos y flores en el Cementerio de Mártires de la provincia y en el Monumento a las Madres Heroicas de Vietnam.

Conmemoran 95 aniversario del Partido Comunista de Vietnam en Brasil
La embajada de Vietnam en Brasil organizó en Brasilia un encuentro de amistad en ocasión del 95 aniversario de la fundación del Partido Comunista de Vietnam en Brasilia.

Ministro de Defensa de Vietnam mantiene llamada telefónica con homólogo estadounidense
El general Phan Van Giang, miembro del Buró Político, subjefe de la Comisión Militar Central y ministro de Defensa de Vietnam, mantuvo hoy una llamada telefónica con Pete Hegseth, secretario de Defensa de los Estados Unidos.

Premier vietnamita recibe a nueva embajadora tailandesa
El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, recibió hoy aquí a la embajadora tailandesa, Urawadee Sriphiromya, quien inicia su mandato de trabajo en el país indochino.

Máximo dirigente pide más esfuerzos en trabajo de inspección, supervisión y disciplina del Partido
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, instó hoy a la Comisión de Control Disciplinario del Comité Central de esa fuerza política a fortelecer aún más el trabajo de inspección y supervisión con el fin de fomentar la construcción y rectificación del Partido.