Parlamento de Vietnam aprueba resoluciones sobre inversión pública y CPTPP

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy la agenda de su sexto período de sesiones en curso con la aprobación de las Resoluciones sobre el reajuste del Plan de inversión pública a mediano plazo para el quinquenio 2016-2020 y la ratificación del Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP, inglés).
Hanoi, 12 nov (VNA) - LaAsamblea Nacional de Vietnam continuó hoy la agenda de su sexto período desesiones en curso con la aprobación de las Resoluciones sobre el reajuste delPlan de inversión pública a mediano plazo para el quinquenio 2016-2020 y laratificación del Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP,inglés).
Parlamento de Vietnam aprueba resoluciones sobre inversión pública y CPTPP ảnh 1Parlamento de Vietnam aprueba resoluciones sobre inversión pública y CPTPP (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, loslegisladores escucharon un informe sobre una resolución de ajustes al plan deinversión pública de mediano plazo para 2016-2020, presentado por el jefe de laComisión de Finanzas y Presupuesto del Parlamento, Nguyen Duc Hai.

La resolución fue aprobadacon el 89,48 por ciento de los votos a favor.

El Parlamento analizóademás el borrador de Leyes de Gestión Tributaria (modificada) y de enmiendasde algunos artículos de la legislación de inversión pública. 

Con 17 capítulos y 152artículos, el proyecto de Ley de Gestión Tributaria comprende reajustes de lacompetencia de la legislación vigente, los principios de la gestión tributariay las acciones prohibidas y la responsabilidad y competencia de las autoridadesconcernientes.

También traza el marcolegal para las actividades de registro, declaratorio, tributación y reembolsode impuestos, así como medidas para resolver las deudas, la aplicación defacturas electrónicas, la inspección y otras soluciones para fortalecer elapego de los contribuyentes a la ley.

Estipula, además, lasanción por las violaciones administrativas y la gestión sobre el comercioelectrónico.

Mientras, el proyecto de lasegunda ley, que entró en vigor en 2015, se propone servir mejor para lareestructuración de las inversiones públicas a mediano plazo en el período2016-2020 y con visión hacia 2025. 

Las enmiendas se centran enlas políticas sobre regulaciones generales, la gestión de los proyectos y elcontrol de los planes de inversión pública. 

La mayoría de los parlamentariosestuvo de acuerdo en la necesidad de revisar las dos leyes para crear unentorno de negocios e inversión más transparente, que atraiga más capitales yayude a construir un sistema moderno de administración de impuestos.

En la sesión vespertina, lalegislatura aprobó la Resolución de ratificación del CPTPP y otros documentosrelativos con 96,7 por ciento de votos a favor.

Los legisladores luegodebatieron en grupos los borradores de Leyes de Ejecución de veredictos encasos penales (modificada) y de Prevención y lucha contra el nocivo impacto delconsumo de bebidas alcohólicas. 

El primer proyecto tienecomo objetivo institucionalizar las normas referidas a los derechos humanos yciviles en concordancia con la Constitución de 2013 y las vigentes leyesrelacionadas. Se propone reajustar 92 de los 182 artículos, añadir uno y anularotro artículo. 

La mayoría de los diputadosacordaron que se debería poner sobre la mesa en los períodos de sesiones sextoy séptimo, para ser adoptada posteriormente en el octavo período de sesiones dela  Asamblea Nacional.

Entre tanto, el segundoborrador, con siete capítulos y 38 artículos, abarca medidas para reducir elconsumo de bebidas alcohólicas, fortalecer el control del suministro, mitigarlos efectos del alcoholismo y reforzar la responsabilidad de las autoridadescompetentes.

De acuerdo con la agenda,los legisladores estudiarán mañana informes sobre el trabajo del Presidente delTribunal Supremo y del Fiscal General de la Procuraduría Popular Suprema, juntocon los reportes gubernamentales sobre la prevención y el combate contra elcrimen y las violaciones de leyes, la ejecución de sentencias y la lucha anticorrupciónen 2018. – VNA

Ver más

Los condenados en el juicio. (Fuente: VNA)

Exviceministro vietnamita condenado a 12 años de prisión

Tras una semana de juicio, el Tribunal Popular de Hanoi dictó hoy sentencia contra el exviceministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales (ahora Ministerio del Interior) Nguyen Ba Hoan y otros 27 acusados en el caso ocurrido en la empresa Hoang Long y entidades relacionadas.

Tran Ngoc Thao Sophie (con gafas), responsable general de la Escuela de Vietnam Mang Non de la Unión General de Vietnamitas en Francia (UGVF) y miembro de su Comité Permanente. (Foto: VNA)

Vietnamitas en el extranjero, un recurso clave para el futuro del país

La Resolución 23-NQ/TW del Buró Político redefine la relación con la comunidad vietnamita en el extranjero como una alianza estratégica basada en la integración de conocimientos, tecnología y capital, según destacó desde París la representante de la UGVF, Tran Ngoc Thao Sophie.

Apoyo de emergencia a la población afectada por las inundaciones en provincia vietnamita

Apoyo de emergencia a la población afectada por las inundaciones en provincia vietnamita

La provincia de Lang Son está haciendo frente a fuertes lluvias y tormentas. El nivel de los ríos se encuentra en niveles de alerta peligrosos. Miles de viviendas han quedado inundadas y los habitantes afrontan enormes dificultades en su vida cotidiana. Ante esta situación de emergencia, equipos de ayuda de la Cruz Roja local han llegado a las zonas afectadas para proporcionar artículos de primera necesidad a los hogares más perjudicados por las inundaciones.

Foto de ilustración. Foto: VNA

Provincia de Ca Mau refuerza control desde la flota hasta la trazabilidad

La provincia sureña de Ca Mau se ha fijado como objetivo poner fin a la pesca ilegal de embarcaciones y pescadores vietnamitas en aguas extranjeras, contribuyendo a los esfuerzos nacionales para levantar la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y avanzar hacia una pesca sostenible y responsable.