Parlamento de Vietnam aprueba resoluciones sobre inversión pública y CPTPP

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy la agenda de su sexto período de sesiones en curso con la aprobación de las Resoluciones sobre el reajuste del Plan de inversión pública a mediano plazo para el quinquenio 2016-2020 y la ratificación del Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP, inglés).
Hanoi, 12 nov (VNA) - LaAsamblea Nacional de Vietnam continuó hoy la agenda de su sexto período desesiones en curso con la aprobación de las Resoluciones sobre el reajuste delPlan de inversión pública a mediano plazo para el quinquenio 2016-2020 y laratificación del Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP,inglés).
Parlamento de Vietnam aprueba resoluciones sobre inversión pública y CPTPP ảnh 1Parlamento de Vietnam aprueba resoluciones sobre inversión pública y CPTPP (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, loslegisladores escucharon un informe sobre una resolución de ajustes al plan deinversión pública de mediano plazo para 2016-2020, presentado por el jefe de laComisión de Finanzas y Presupuesto del Parlamento, Nguyen Duc Hai.

La resolución fue aprobadacon el 89,48 por ciento de los votos a favor.

El Parlamento analizóademás el borrador de Leyes de Gestión Tributaria (modificada) y de enmiendasde algunos artículos de la legislación de inversión pública. 

Con 17 capítulos y 152artículos, el proyecto de Ley de Gestión Tributaria comprende reajustes de lacompetencia de la legislación vigente, los principios de la gestión tributariay las acciones prohibidas y la responsabilidad y competencia de las autoridadesconcernientes.

También traza el marcolegal para las actividades de registro, declaratorio, tributación y reembolsode impuestos, así como medidas para resolver las deudas, la aplicación defacturas electrónicas, la inspección y otras soluciones para fortalecer elapego de los contribuyentes a la ley.

Estipula, además, lasanción por las violaciones administrativas y la gestión sobre el comercioelectrónico.

Mientras, el proyecto de lasegunda ley, que entró en vigor en 2015, se propone servir mejor para lareestructuración de las inversiones públicas a mediano plazo en el período2016-2020 y con visión hacia 2025. 

Las enmiendas se centran enlas políticas sobre regulaciones generales, la gestión de los proyectos y elcontrol de los planes de inversión pública. 

La mayoría de los parlamentariosestuvo de acuerdo en la necesidad de revisar las dos leyes para crear unentorno de negocios e inversión más transparente, que atraiga más capitales yayude a construir un sistema moderno de administración de impuestos.

En la sesión vespertina, lalegislatura aprobó la Resolución de ratificación del CPTPP y otros documentosrelativos con 96,7 por ciento de votos a favor.

Los legisladores luegodebatieron en grupos los borradores de Leyes de Ejecución de veredictos encasos penales (modificada) y de Prevención y lucha contra el nocivo impacto delconsumo de bebidas alcohólicas. 

El primer proyecto tienecomo objetivo institucionalizar las normas referidas a los derechos humanos yciviles en concordancia con la Constitución de 2013 y las vigentes leyesrelacionadas. Se propone reajustar 92 de los 182 artículos, añadir uno y anularotro artículo. 

La mayoría de los diputadosacordaron que se debería poner sobre la mesa en los períodos de sesiones sextoy séptimo, para ser adoptada posteriormente en el octavo período de sesiones dela  Asamblea Nacional.

Entre tanto, el segundoborrador, con siete capítulos y 38 artículos, abarca medidas para reducir elconsumo de bebidas alcohólicas, fortalecer el control del suministro, mitigarlos efectos del alcoholismo y reforzar la responsabilidad de las autoridadescompetentes.

De acuerdo con la agenda,los legisladores estudiarán mañana informes sobre el trabajo del Presidente delTribunal Supremo y del Fiscal General de la Procuraduría Popular Suprema, juntocon los reportes gubernamentales sobre la prevención y el combate contra elcrimen y las violaciones de leyes, la ejecución de sentencias y la lucha anticorrupciónen 2018. – VNA

Ver más

Inspección de billetes antes de que los pasajeros aborden el tren en la estación de Hai Phong. Foto: VNA

Priorizan recursos para construir el ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai hacia China

El ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai que se conectará con la línea Fangchenggang - Dongxing (China) constituye un proyecto prioritario para reforzar la conectividad estratégica entre Vietnam y China, acordado por dirigentes de los dos países durante la visita a Beijing del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, en abril pasado.

El profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung, miembro del Consejo de Miembros de la Editorial de Educación de Vietnam sostiene una reunión de trabajo con la Embajada de Vietnam en Alemania. (Foto: VNA)

Vietnam y Alemania impulsan cooperación en ámbito de edición educativa

Una delegación de la Editorial de Educación de Vietnam, encabezada por el profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung realiza una visita de trabajo a Alemania, del 8 al 14 de agosto, para estudiar e intercambiar experiencias sobre modelos de producción y distribución de libros electrónicos y materiales educativos digitales.

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Los frondosos huertos de anones al pie de la cordillera de Tam Dao, en la comuna de Dai Dinh, provincia de Phu Tho, reflejan los resultados de la reestructuración de cultivos, que ha permitido elevar el valor de los productos agrícolas locales y consolidar la marca de los anones de Bo Ly.

Temporada de la uva de Birmania Ha Chau en Can Tho

Temporada de la uva de Birmania Ha Chau en Can Tho

La uva de Birmania Ha Chau es una de las frutas características de la ciudad de Can Tho. Aunque su superficie de cultivo se ha reducido en los últimos años por la sustitución de estos árboles por otros frutales de mayor valor, como el durián, numerosas familias continúan cuidando sus huertos para mejorar la calidad y el valor del producto y preservar esta especialidad local.

Barcos de pescadores fondeados en las aguas de Ha Tien (An Giang). (Foto: VNA)

Provincia vietnamita de An Giang refuerza lucha contra la pesca ilegal

La provincia sureña de An Giang está desplegando de manera integral medidas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), con el propósito de sancionar todas las infracciones, contribuir al levantamiento de la advertencia de la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea y reforzar el prestigio del sector pesquero vietnamita.