Hanoi, 22 sep (VNA) - Los respectivos presidentes de Estados Unidos, Donald Trump, y de Egipto, Abdel-Fattah El-Sisi, enviaron hoy sus condolencias a la familia del homólogo vietnamita, Tran Dai Quang, quien falleció este viernes por una grave enfermedad.

Presidentes estadounidense y egipcio envian condolencias a Vietnam hinh anh 1El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang (Fuente: VNA)

En un comunicado difundido por la Casa Blanca, Trump lamentó la muerte de Tran Dai Quang, y envió sus condolencias "en nombre del pueblo estadounidense" a su familia y al pueblo vietnamita.

"El presidente (Tran Dai) Quang fue un gran amigo de Estados Unidos. Me recibió gentilmente durante mi histórica visita de Estado a Hanoi en noviembre de 2017, y estoy agradecido por su compromiso personal con la profundización de la Alianza Estratégica Integral entre Estados Unidos y Vietnam", agregó Trump.

También subrayó las contribuciones del mandatario vietnamita a la paz, la seguridad y la prosperidad en la región Indo-Pacífica y "su voz para que Vietnam sea una nación orgullosa e independiente en el escenario mundial".

Anteriormente, la portavoz del Departamento de Estado estadounidense, Heather Nauert, también hizo una declaración sobre el fallecimiento del presidente Tran Dai Quang.

"El presidente Tran Dai Quang apoyó firmemente las relaciones entre Estados Unidos y Vietnam, ayudando a avanzar en nuestra asociación bilateral a nuevas alturas sobre la base del respeto mutuo, intereses compartidos y un deseo común de promover la paz, la cooperación, la prosperidad y la seguridad en la región del Indo-Pacífico", según Nauert.

"En honor a su legado. Triste pérdida para su familia y nuestros amigos, la gente de Vietnam", agregó tras enviar su pesar.
El mismo día, el presidente egipcio El-Sisi trasladó sus más sentidas condolencias al pueblo vietnamita y a los líderes del Partido Comunista y estado vietnamita.

En un comunicado, el portavoz del presidente egipcio dijo que El-Sisi afirmó que Tran Dai Quang aportó de forma significativa al desarrollo y la promoción de las relaciones entre Egipto y Vietnam.

Los medios estatales de Egipto informaron sobre la muerte del mandatario vietnamita y destacaron su visita al país africano en agosto pasado, la primera periplo oficial de un jefe del estado de Vietnam a ese país desde 1963.

El presidente El-Sisi visitó Vietnam en septiembre de 2017.-VNA     

source