Publican diario Tin Tuc en Sudcorea

El banco sudcoreano NongHyup auspiciará la impresión del diario Tin Tuc (Noticias) de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) para los vietnamitas residentes en el país, según un acuerdo firmado en Hanoi.
El banco sudcoreano NongHyup auspiciará la impresión del diario Tin Tuc(Noticias) de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) para losvietnamitas residentes en el país, según un acuerdo firmado en Hanoi.

El subdirector general de la VNA, Le Duy Truyen,subrayó que esa distribución ayudará a la comunidad vietnamita y lossudcoreanos acceder a noticias exactas y rápidas sobre la situación delpaís.

Expresó el deseo de que ese acuerdocontribuya a estrechar la cooperación y la amistad entre Hanoi y Seúl,así como sirva de puente entre los vietnamitas en Ultramar y la Patria.

A su vez, el jefe representante del Nonghyup enHanoi, Lee Woo Sik, reiteró el significado de la impresión en su naciónde ese periódico de prestigio, canal informativo oficial del Gobiernovietnamita.

Junto con el estreno del semanarioVietnam – Sudcorea, el primer periódico en idioma coreano publicado enel país indochino, esa publicación pretende intensificar la colaboraciónestratégica bilateral, así como mejorar la comprensión y confianzamutua entre ambos pueblos. –VNA

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).