Viet Nam y Sudcorea acordaron elevarsus actuales vínculos de ¨Colaboración integral en el siglo 21¨ alnivel de ¨Contrapartes de Cooperación estratégica¨, por los interesesde sus pueblos y por la paz, estabilidad y el progreso en la región.
Tal decisión fue tomada en las conversaciones que sostuvieron hoy aquíel presidente vietnamita, Nguyen Minh Triet, y su homólogo sudcoreanoLee Myung-bak, de visita oficial en este país.
En un ambiente de franqueza y cordialidad, los dos mandatariosintercambiaron informaciones actualizadas sobre la situación general encada país, expresaron satisfacciones ante el constante fomento de lasrelaciones bilaterales y compartieron la necesidad de aumentar visitasrecíprocas en aras de ese proceso.
Acodaron establecer mecanismos del diálogo estratégico, al nivel devicecanciller y con la participación de los ministerios y ramasconcernientes, a fin de profundizar cada día la cooperación bilateral.
Al subrayar la importancia de impulsar la colaboración en las esferasde economía, inversión, ciencias, medio ambiente, cultura y educación,ambas partes trazaron la meta de 20 mil millones de dólares para elvalor del intercambio mercantil en 2015, resaltando la importancia demejorar el balance comercial en los años venideros.
Exteriorizaron satisfacciones ante la coordinación de acciones Ha Noi-Seúl en las tribunas multilaterales y organizaciones internacionalescomo la ONU, WTO, APEC y ASEM, así como en los mecanismos decooperación regional ASEAN- Surcorea, ASEAN+3, ARF y EAS.
Saludando la elección de Sudcorea como presidente de la Cumbre delGrupo 20 de 2010, Nguyen Minh Triet ratificó la disposición de Ha Noide cooperar con Seúl en las celebraciones del Foro de alto nivel sobreAsistencias y de la Feria internacional Yeosu, a tener lugar enSudcorea en 2011 y 2012, respectivamente.
Tras destacar actuales desempeños de Viet Nam como miembro nopermanente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y su crecienteprestigio en el Sudeste asiático, Lee Myung-bak reiteró el compromisode su país de respaldar la celebración, en 2010, del Milenio de ThangLong- Ha Noi como capital de la nación indochina.
En otra parte de la plática, el presidente Nguyen Minh Triet ratificóla posición vietnamita de apoyar la paz, estabilidad y colaboración enla península coreana, saludó los esfuerzos desplegados por Seúl en lasolución del asunto nuclear en la región y compartió el llamado de LeeMyung-bak por reanudar las negociaciones a fin de desnuclearizar lapenínsula de Corea.
El presidente Lee Myung-bak extendió a Nguyen Minh Triet invitacionespara una visita a Sudcorea, las cuales fueron aceptadas con agrado porel mandatario anfitrión.
Este miércoles, Lee Myung-bak acudió al Mausoleo de Ho Chi Minh, enesta capital, para depositar una ofrenda floral en homenaje póstumo alextinto líder de la revolución vietnamita.
Participó en el forum de cooperación económica Sudcorea- Viet Nam yasistió, por la noche, a una recepción ofrecida por el presidenteNguyen Minh Triet./.
VNA-INTER
Tal decisión fue tomada en las conversaciones que sostuvieron hoy aquíel presidente vietnamita, Nguyen Minh Triet, y su homólogo sudcoreanoLee Myung-bak, de visita oficial en este país.
En un ambiente de franqueza y cordialidad, los dos mandatariosintercambiaron informaciones actualizadas sobre la situación general encada país, expresaron satisfacciones ante el constante fomento de lasrelaciones bilaterales y compartieron la necesidad de aumentar visitasrecíprocas en aras de ese proceso.
Acodaron establecer mecanismos del diálogo estratégico, al nivel devicecanciller y con la participación de los ministerios y ramasconcernientes, a fin de profundizar cada día la cooperación bilateral.
Al subrayar la importancia de impulsar la colaboración en las esferasde economía, inversión, ciencias, medio ambiente, cultura y educación,ambas partes trazaron la meta de 20 mil millones de dólares para elvalor del intercambio mercantil en 2015, resaltando la importancia demejorar el balance comercial en los años venideros.
Exteriorizaron satisfacciones ante la coordinación de acciones Ha Noi-Seúl en las tribunas multilaterales y organizaciones internacionalescomo la ONU, WTO, APEC y ASEM, así como en los mecanismos decooperación regional ASEAN- Surcorea, ASEAN+3, ARF y EAS.
Saludando la elección de Sudcorea como presidente de la Cumbre delGrupo 20 de 2010, Nguyen Minh Triet ratificó la disposición de Ha Noide cooperar con Seúl en las celebraciones del Foro de alto nivel sobreAsistencias y de la Feria internacional Yeosu, a tener lugar enSudcorea en 2011 y 2012, respectivamente.
Tras destacar actuales desempeños de Viet Nam como miembro nopermanente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y su crecienteprestigio en el Sudeste asiático, Lee Myung-bak reiteró el compromisode su país de respaldar la celebración, en 2010, del Milenio de ThangLong- Ha Noi como capital de la nación indochina.
En otra parte de la plática, el presidente Nguyen Minh Triet ratificóla posición vietnamita de apoyar la paz, estabilidad y colaboración enla península coreana, saludó los esfuerzos desplegados por Seúl en lasolución del asunto nuclear en la región y compartió el llamado de LeeMyung-bak por reanudar las negociaciones a fin de desnuclearizar lapenínsula de Corea.
El presidente Lee Myung-bak extendió a Nguyen Minh Triet invitacionespara una visita a Sudcorea, las cuales fueron aceptadas con agrado porel mandatario anfitrión.
Este miércoles, Lee Myung-bak acudió al Mausoleo de Ho Chi Minh, enesta capital, para depositar una ofrenda floral en homenaje póstumo alextinto líder de la revolución vietnamita.
Participó en el forum de cooperación económica Sudcorea- Viet Nam yasistió, por la noche, a una recepción ofrecida por el presidenteNguyen Minh Triet./.
VNA-INTER
| |
