Roma (VNA)- La cooperación judicial es uno de loscampos importantes que ayudan a promover la asociación estratégicaVietnam-Italia de una manera más amplia, dijo el presidente del TribunalSupremo Popular vietnamita, Nguyen HoaBinh.
Nguyen Hoa Binh y el presidente de la Corte Suprema de Casación, Giovanni Canzio (Fuente: VNA)
En una entrevista con corresponsales de la AgenciaVietnamita de Noticias (VNA), Hoa Binh, quien encabeza una delegaciónvietnamita de alto nivel en visita a Italia del 9 al 14 de mayo, informó que suviaje de trabajo tiene como objetivo fortalecer los lazos de cooperación con laCorte Suprema de Casación del país europeo mediante el intercambio deinformación sobre los respectivos sistemas jurídicos y de experiencias en la elaboraciónde leyes y la reforma judicial.
Durante su estancia en Italia, la delegación vietnamitase reunió con el presidente de la Corte Suprema de Casación, Giovanni Canzio, ytrabajó con el Alto Consejo de la Judicatura para discutir asuntos de interés común.
Aprendieron sobre la organización, las autoridades y lasmisiones del Alto Consejo de la Judicatura; la independencia del sistemajudicial de Italia; la reglamentación relativa al nombramiento, rotación yevaluación de la capacidad de los jueces y fiscales y procedimientosdisciplinarios contra estos últimos.
Hoa Binh dijo que ambas partes acordaron mejorar lacooperación entre los tribunales y aumentar el intercambio de delegaciones detodos los niveles e información sobre la prevención del delito, compartiendoexperiencias en el campo e intensificando la colaboración en la formación dejueces y en la gestión de sus actividades.
Mientras Vietnam está avanzando con la reforma judicial,la experiencia aprendida de Italia ayudará al país a mejorar la calidad deljuicio y la eficiencia operacional judicial, agregó.
Según el funcionario, los representantes vietnamitastambién visitaron una escuela de formación judicial en Italia para estudiar suorganización y capacitación de jueces y fiscales.
De acuerdo con lo programado, la delegación visitaráFrancia y asistirá a la Conferencia Judicial Internacional en París del 14 al21 de mayo. – VNA
Nguyen Hoa Binh y el presidente de la Corte Suprema de Casación, Giovanni Canzio (Fuente: VNA) En una entrevista con corresponsales de la AgenciaVietnamita de Noticias (VNA), Hoa Binh, quien encabeza una delegaciónvietnamita de alto nivel en visita a Italia del 9 al 14 de mayo, informó que suviaje de trabajo tiene como objetivo fortalecer los lazos de cooperación con laCorte Suprema de Casación del país europeo mediante el intercambio deinformación sobre los respectivos sistemas jurídicos y de experiencias en la elaboraciónde leyes y la reforma judicial.
Durante su estancia en Italia, la delegación vietnamitase reunió con el presidente de la Corte Suprema de Casación, Giovanni Canzio, ytrabajó con el Alto Consejo de la Judicatura para discutir asuntos de interés común.
Aprendieron sobre la organización, las autoridades y lasmisiones del Alto Consejo de la Judicatura; la independencia del sistemajudicial de Italia; la reglamentación relativa al nombramiento, rotación yevaluación de la capacidad de los jueces y fiscales y procedimientosdisciplinarios contra estos últimos.
Hoa Binh dijo que ambas partes acordaron mejorar lacooperación entre los tribunales y aumentar el intercambio de delegaciones detodos los niveles e información sobre la prevención del delito, compartiendoexperiencias en el campo e intensificando la colaboración en la formación dejueces y en la gestión de sus actividades.
Mientras Vietnam está avanzando con la reforma judicial,la experiencia aprendida de Italia ayudará al país a mejorar la calidad deljuicio y la eficiencia operacional judicial, agregó.
Según el funcionario, los representantes vietnamitastambién visitaron una escuela de formación judicial en Italia para estudiar suorganización y capacitación de jueces y fiscales.
De acuerdo con lo programado, la delegación visitaráFrancia y asistirá a la Conferencia Judicial Internacional en París del 14 al21 de mayo. – VNA
VNA
