Vietnam firmará protocolo mecanismo “ventanilla única” de ASEAN

Vietnam firmará protocolo sobre mecanismo “ventanilla única” de ASEAN

El gobierno de Vietnam conviene el contenido del borrador del Protocolo sobre el marco jurídico para el mecanismo “Ventanilla única” de la ASEAN (ASW) y encomendó al ministro de Finanzas, Dinh Tien Dung, a firmar el documento.
Vietnam firmará protocolo sobre mecanismo “ventanilla única” de ASEAN ảnh 1Procedimientos de despacho de aduana en Vietnam (Fuente: VNA)

El gobierno de Vietnam conviene el contenido del borrador del Protocolo sobre el marco jurídico para el mecanismo “Ventanilla única” de la ASEAN (ASW) y encomendó al ministro de Finanzas, Dinh Tien Dung, a firmar el documento.

Tal decisión se incluye en una resolución gubernamental recién promulgada.

En 2006 los titulares de Finanzas de los países de la ASEAN rubricaron un protocolo sobre la construcción y aplicación del ASW para materializar un convenio al respecto según el cual este mecanismo constituye un entorno donde los sistemas “Ventanilla única nacional” (NSW) se interactúan y conectan mutuamente.

NSW permite el ingreso y tratamiento por una sola operación de información, así como el despacho de mercancías en la aduana por única decisión; y el ASW, la red de los NSW, posibilitará el intercambio, referencia y consulta fácil en todas las naciones integrantes de datos sobre las empresas, agencias de transporte, mercaderías y condición de la gestión gubernamental.

El Ministerio vietnamita de Finanzas reveló que en septiembre próximo concluirá la adhesión al NSW en particular y de las carteras de Transporte, de Industria y Comercio, de Agricultura y Desarrollo Rural, de Salud y de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Al mismo tiempo, este organismo anunció al Secretariado de la ASEAN que Vietnam cumplió los requisitos técnicos para conectar con otros cuatro países (Indonesia, Malasia, Singapur y Tailandia) en el marco de la implementación piloto del ASW, el cual se aplicará oficialmente a finales de este año. – VNA

VNA

Ver más

Líderes de la provincia de Dak Lak inspeccionan las labores de prevención y control de la pesca INDNR en el puerto pesquero de Phu Lac (distrito de Hoa Hiep). (Foto: VNA)

Dak Lak se prepara para la inspección de la Comisión Europea sobre pesca ilegal

La provincia vietnamita de Dak Lak revisa la implementación de las medidas contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU) para prepararse ante la próxima visita de una delegación de la Comisión Europea (CE), que evaluará los esfuerzos del país para levantar la “tarjeta amarilla” aplicada al sector pesquero.

El ministro de Agricultura de Zambia, Reuben Mtolo Phiri (primero a la izquierda), conoce la variedad de arroz OM19 cultivada en la cooperativa Tien Thuan en la comuna de Thanh Quoi, ciudad de Can Tho. (Foto: VNA)

Provincia vietnamita comparte experiencia en transformación agrícola con Zambia

El vicepresidente del Comité Popular de Can Tho, Tran Chi Hung, recibió a una delegación de los ministerios de Agricultura y de Finanzas y Planificación Nacional de Zambia, que visitan la ciudad vietnamita del delta del Mekong para conocer su experiencia en transformación agrícola y producción sostenible de arroz.

Representantes vietnamita en la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam insta a reforzar el sistema multilateral de comercio

Vietnam llamó a fortalecer el sistema multilateral de comercio y a promover una mayor cooperación entre los miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC), durante la primera reunión ordinaria del organismo celebrada en Ginebra.