Vietnam y China firman acuerdo de cooperación para gestión de puertas fronterizas

El Ministerio de Defensa de Vietnam y el Ministerio de Seguridad Pública de China firmaron hoy aquí un acuerdo de cooperación para el establecimiento de un mecanismo de coordinación en la ejecución de las leyes en el control de las puertas limítrofes y gestión de la frontera.
Vietnam y China firman acuerdo de cooperación para gestión de puertas fronterizas ảnh 1En la reunión (Foto: Qdnd.vn)

Hanoi, (VNA)- El Ministerio de Defensa de Vietnam y el Ministerio de Seguridad Públicade China firmaron hoy aquí un acuerdo de cooperación para el establecimiento deun mecanismo de coordinación en la ejecución de las leyes en el control de laspuertas limítrofes y gestión de la frontera.

La rúbrica seefectuó en el marco de la reunión entre el subsecretario de la Comisión MilitarCentral y ministro de Defensa de Vietnam, el general Ngo Xuan Lich, y elConsejero de Estado y titular de Seguridad Pública de China, Zhao Kezhi, quien seencuentra en una visita de trabajo en este país.

Xuan Lich enfatizóque esta visita evidencia las relaciones tradicionales de vecindad amistosaentre los dos Partidos, Estados y fuerzas armadas de los dos países.

Aprovechó laocasión para agradecer a la Administración Nacional de Inmigración de China pordonar suministros médicos para la prevención del COVID-19 a la GuardiaFronteriza de Vietnam.

Por su parte, ZhaoKezhi felicitó a Vietnam por la exitosa organización del XIII Congreso Nacionaldel Partido Comunista, y afirmó que la visita tiene como objetivo fortalecerlos vínculos bilaterales en general, y entre los dos ministerios en particular.

Sobre esta base,las dos partes deben continuar profundizando aún más la amistad tradicionalentre las fuerzas armadas y pueblos de los dos países de una manera máspráctica y efectiva, dijo.

En la reunión, los dostitulares destacaron la cooperación práctica entre ambas partes, especialmenteen el contexto del complejo desarrollo de la pandemia de COVID-19.

Las guardiasfronterizas y fuerzas de gestión fronteriza de los dos países se han coordinadoestrechamente en el control de las puertas limítrofes para contener lapropagación del virus y minimizar los viajes ilegales transfronterizos, evaluaron.

También propusieronsoluciones para promover y mejorar la eficiencia de la cooperación entre la GuardiaFronteriza de Vietnam y la Administración Nacional de Inmigración de China enel futuro.

Las dos partes secomprometieron a continuar implementando estrictamente los documentos legalessobre los acuerdos fronterizos y convenios bilaterales firmados, enfocándose enel control de salidas y entradas en medio de la pandemia.

También trabajaránen estrecha colaboración en la lucha contra los crímenes, especialmente ladelincuencia transfronteriza, el terrorismo, el cibercrimen y el tráfico depersonas, drogas y armas, para mantener la seguridad y el orden en las zonasfronterizas./.
VNA

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.