Anuncian proceso penal contra exfuncionarios de seguridad pública

La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penal contra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio de Seguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severas consecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Hanoi (VNA)- La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penalcontra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio deSeguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severasconsecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Anuncian proceso penal contra exfuncionarios de seguridad pública ảnh 1Bui Van Thanh y Tran Viet Tan (Fuente: VNA)

Viet Tan y VanThanh fueron procesados y se les prohibió abandonar sus lugares de residencia.

Sus delitosfueron descubiertos durante la investigación del caso de “abuso de poder ycompetencia al realizar tareas” que involucra a Phan Van Anh Vu y suscómplices.

Con anterioridad,el Primer Ministro firmó una decisión que destituyó de Tan de su puesto comoviceministro de Seguridad Pública para el periodo 2011-2016 debido a sus gravesviolaciones y deficiencias en el lugar de trabajo.

Thanh también fuedespojado de su título de viceministro de Seguridad Pública por la misma razón.– VNA 

Ver más

Apoyo de emergencia a la población afectada por las inundaciones en provincia vietnamita

Apoyo de emergencia a la población afectada por las inundaciones en provincia vietnamita

La provincia de Lang Son está haciendo frente a fuertes lluvias y tormentas. El nivel de los ríos se encuentra en niveles de alerta peligrosos. Miles de viviendas han quedado inundadas y los habitantes afrontan enormes dificultades en su vida cotidiana. Ante esta situación de emergencia, equipos de ayuda de la Cruz Roja local han llegado a las zonas afectadas para proporcionar artículos de primera necesidad a los hogares más perjudicados por las inundaciones.

Foto de ilustración. Foto: VNA

Provincia de Ca Mau refuerza control desde la flota hasta la trazabilidad

La provincia sureña de Ca Mau se ha fijado como objetivo poner fin a la pesca ilegal de embarcaciones y pescadores vietnamitas en aguas extranjeras, contribuyendo a los esfuerzos nacionales para levantar la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y avanzar hacia una pesca sostenible y responsable.

Un avión de Vietnam Airlines. Foto: Cong Phong – VNA

Vietnam intensifica las medidas para garantizar la seguridad de la aviación civil

La Oficina del Gobierno emitió el Documento Oficial N.º 8452/VPCP-CN, dirigido a los ministerios de Construcción, Finanzas, Seguridad Pública y Defensa, para transmitir las instrucciones del viceprimer inistro Pham Gia Tuc sobre el fortalecimiento de las medidas destinadas a garantizar la seguridad del transporte aéreo civil.