Anuncian proceso penal contra exfuncionarios de seguridad pública

La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penal contra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio de Seguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severas consecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Hanoi (VNA)- La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penalcontra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio deSeguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severasconsecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Anuncian proceso penal contra exfuncionarios de seguridad pública ảnh 1Bui Van Thanh y Tran Viet Tan (Fuente: VNA)

Viet Tan y VanThanh fueron procesados y se les prohibió abandonar sus lugares de residencia.

Sus delitosfueron descubiertos durante la investigación del caso de “abuso de poder ycompetencia al realizar tareas” que involucra a Phan Van Anh Vu y suscómplices.

Con anterioridad,el Primer Ministro firmó una decisión que destituyó de Tan de su puesto comoviceministro de Seguridad Pública para el periodo 2011-2016 debido a sus gravesviolaciones y deficiencias en el lugar de trabajo.

Thanh también fuedespojado de su título de viceministro de Seguridad Pública por la misma razón.– VNA 

Ver más

Escena de un incendio en Phuket, Tailandia, el 16 de noviembre de 2026. Foto: Xinhua/VNA

No reportan víctimas vietnamitas en el incendio en Phuket

Hasta el momento, no se reportan víctimas vietnamitas en el incendio ocurrido en la madrugada de este lunes en la zona turística de Patong, en el distrito de Kathu, de la provincia de Phuket, en el sur de Tailandia, que dejó 11 muertos y más de 30 heridos.

El sitio web en inglés de la Agencia Vietnamita de Noticias es una de las plataformas informativas que el experto Toshiro Nishizawa consulta habitualmente. (Foto: VNA)

VNA acerca la información sobre Vietnam a los lectores internacionales

Tras casi 30 años siguiendo la evolución de Vietnam, el investigador japonés Toshiro Nishizawa consulta cada mañana los sitios web en inglés y japonés de la VNA. Destaca la fiabilidad, precisión y rapidez de sus contenidos, que le permiten conocer la actualidad vietnamita desde la perspectiva del propio país.