Anuncian proceso penal contra exfuncionarios de seguridad pública

La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penal contra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio de Seguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severas consecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Hanoi (VNA)- La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penalcontra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio deSeguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severasconsecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Anuncian proceso penal contra exfuncionarios de seguridad pública ảnh 1Bui Van Thanh y Tran Viet Tan (Fuente: VNA)

Viet Tan y VanThanh fueron procesados y se les prohibió abandonar sus lugares de residencia.

Sus delitosfueron descubiertos durante la investigación del caso de “abuso de poder ycompetencia al realizar tareas” que involucra a Phan Van Anh Vu y suscómplices.

Con anterioridad,el Primer Ministro firmó una decisión que destituyó de Tan de su puesto comoviceministro de Seguridad Pública para el periodo 2011-2016 debido a sus gravesviolaciones y deficiencias en el lugar de trabajo.

Thanh también fuedespojado de su título de viceministro de Seguridad Pública por la misma razón.– VNA 

Ver más

Personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Foto: VNA

Quang Tri refuerza control de flota pesquera para combatir pesca ilegal

La provincia central de Quang Tri intensifica el control de su flota pesquera, la inspección y sanción de infracciones y la regularización de los expedientes de los buques para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), contribuyendo a que Vietnam levante la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea.

El profesor asociado Vu Viet Hung (izquierda) visita un espacio de impresión 3D que cuenta con sistemas robóticos. (Foto: VNA)

Vietnam busca movilizar potencial científico de su diáspora

Vietnam necesita desarrollar programas de investigación concretos, establecer mecanismos claros de participación y garantizar condiciones de cooperación a largo plazo para aprovechar el potencial de sus científicos e intelectuales residentes en el extranjero.

El «barco sin número» C143 yace sumergido en el fondo del mar tras más de seis décadas. (Foto: VNA)

Ruta Marítima Ho Chi Minh: Travesías de coraje e ingenio

A 65 años de la apertura de la Ruta Marítima Ho Chi Minh, el 23 de octubre de 1961, los llamados “barcos sin número” siguen siendo un símbolo del coraje, el ingenio y el espíritu de unidad del ejército y el pueblo vietnamitas, que desafiaron las líneas de vigilancia enemigas para transportar armas desde el Norte al frente de batalla del Sur durante la resistencia contra Estados Unidos por la salvación nacional.