Hanoi (VNA)- La Agencia de Policía de Investigación inició hoy un proceso penalcontra Tran Viet Tan y Bui Van Thanh, exfuncionarios del Ministerio deSeguridad Pública, por “mostrar irresponsabilidad provocando severasconsecuencias” de conformidad con el Artículo 285 del Código Penal de 1999.
Bui Van Thanh y Tran Viet Tan (Fuente: VNA)
Viet Tan y VanThanh fueron procesados y se les prohibió abandonar sus lugares de residencia.
Sus delitosfueron descubiertos durante la investigación del caso de “abuso de poder ycompetencia al realizar tareas” que involucra a Phan Van Anh Vu y suscómplices.
Con anterioridad,el Primer Ministro firmó una decisión que destituyó de Tan de su puesto comoviceministro de Seguridad Pública para el periodo 2011-2016 debido a sus gravesviolaciones y deficiencias en el lugar de trabajo.
Thanh también fuedespojado de su título de viceministro de Seguridad Pública por la misma razón.– VNA
Bui Van Thanh y Tran Viet Tan (Fuente: VNA) Viet Tan y VanThanh fueron procesados y se les prohibió abandonar sus lugares de residencia.
Sus delitosfueron descubiertos durante la investigación del caso de “abuso de poder ycompetencia al realizar tareas” que involucra a Phan Van Anh Vu y suscómplices.
Con anterioridad,el Primer Ministro firmó una decisión que destituyó de Tan de su puesto comoviceministro de Seguridad Pública para el periodo 2011-2016 debido a sus gravesviolaciones y deficiencias en el lugar de trabajo.
Thanh también fuedespojado de su título de viceministro de Seguridad Pública por la misma razón.– VNA
