Canadá ayuda a Vietnam en perfeccionamiento de leyes

El Ministerio de Justicia puso en marcha el Proyecto Nacional para el Desarrollo Legislativo de siete años de ejecución a favor de la reforma del proceso de elaboración de leyes y el mejoramiento de la calidad de la legislación económica en Vietnam.
El Ministerio de Justicia puso en marcha el Proyecto Nacional para elDesarrollo Legislativo de siete años de ejecución a favor de la reformadel proceso de elaboración de leyes y el mejoramiento de la calidad dela legislación económica en Vietnam.

El plan, financiadopor el gobierno de Canadá, es el resultado de un Memorando deEntendimiento firmado entre ambos países en junio de 2010, con un fondode 14 millones de dólares.

Al dar las palabras ensu inauguración en fecha reciente, director Isabeau Vilandre expresóque el proyecto abordará las cuestiones de la calidad, la coherencia yla transparencia en el proceso legislativo.

Elviceministro de Justicia Dinh Trung Tung dijo que Vietnam ha estadohaciendo esfuerzos para mejorar su marco jurídico para consolidar suestado de derecho.

"La necesidad de renovardocumentos legales o modificar las existentes, sobre todo con una mayorparticipación de los ciudadanos, se hace más urgente en momentos en queel país está revisando su carta magna", dijo.-VNA

Ver más

Los condenados en el juicio. (Fuente: VNA)

Exviceministro vietnamita condenado a 12 años de prisión

Tras una semana de juicio, el Tribunal Popular de Hanoi dictó hoy sentencia contra el exviceministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales (ahora Ministerio del Interior) Nguyen Ba Hoan y otros 27 acusados en el caso ocurrido en la empresa Hoang Long y entidades relacionadas.

Tran Ngoc Thao Sophie (con gafas), responsable general de la Escuela de Vietnam Mang Non de la Unión General de Vietnamitas en Francia (UGVF) y miembro de su Comité Permanente. (Foto: VNA)

Vietnamitas en el extranjero, un recurso clave para el futuro del país

La Resolución 23-NQ/TW del Buró Político redefine la relación con la comunidad vietnamita en el extranjero como una alianza estratégica basada en la integración de conocimientos, tecnología y capital, según destacó desde París la representante de la UGVF, Tran Ngoc Thao Sophie.

Apoyo de emergencia a la población afectada por las inundaciones en provincia vietnamita

Apoyo de emergencia a la población afectada por las inundaciones en provincia vietnamita

La provincia de Lang Son está haciendo frente a fuertes lluvias y tormentas. El nivel de los ríos se encuentra en niveles de alerta peligrosos. Miles de viviendas han quedado inundadas y los habitantes afrontan enormes dificultades en su vida cotidiana. Ante esta situación de emergencia, equipos de ayuda de la Cruz Roja local han llegado a las zonas afectadas para proporcionar artículos de primera necesidad a los hogares más perjudicados por las inundaciones.

Foto de ilustración. Foto: VNA

Provincia de Ca Mau refuerza control desde la flota hasta la trazabilidad

La provincia sureña de Ca Mau se ha fijado como objetivo poner fin a la pesca ilegal de embarcaciones y pescadores vietnamitas en aguas extranjeras, contribuyendo a los esfuerzos nacionales para levantar la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y avanzar hacia una pesca sostenible y responsable.