Canadá ayuda a Vietnam en perfeccionamiento de leyes

El Ministerio de Justicia puso en marcha el Proyecto Nacional para el Desarrollo Legislativo de siete años de ejecución a favor de la reforma del proceso de elaboración de leyes y el mejoramiento de la calidad de la legislación económica en Vietnam.
El Ministerio de Justicia puso en marcha el Proyecto Nacional para elDesarrollo Legislativo de siete años de ejecución a favor de la reformadel proceso de elaboración de leyes y el mejoramiento de la calidad dela legislación económica en Vietnam.

El plan, financiadopor el gobierno de Canadá, es el resultado de un Memorando deEntendimiento firmado entre ambos países en junio de 2010, con un fondode 14 millones de dólares.

Al dar las palabras ensu inauguración en fecha reciente, director Isabeau Vilandre expresóque el proyecto abordará las cuestiones de la calidad, la coherencia yla transparencia en el proceso legislativo.

Elviceministro de Justicia Dinh Trung Tung dijo que Vietnam ha estadohaciendo esfuerzos para mejorar su marco jurídico para consolidar suestado de derecho.

"La necesidad de renovardocumentos legales o modificar las existentes, sobre todo con una mayorparticipación de los ciudadanos, se hace más urgente en momentos en queel país está revisando su carta magna", dijo.-VNA

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).