Canadá ayuda a Vietnam en perfeccionamiento de leyes

El Ministerio de Justicia puso en marcha el Proyecto Nacional para el Desarrollo Legislativo de siete años de ejecución a favor de la reforma del proceso de elaboración de leyes y el mejoramiento de la calidad de la legislación económica en Vietnam.
El Ministerio de Justicia puso en marcha el Proyecto Nacional para elDesarrollo Legislativo de siete años de ejecución a favor de la reformadel proceso de elaboración de leyes y el mejoramiento de la calidad dela legislación económica en Vietnam.

El plan, financiadopor el gobierno de Canadá, es el resultado de un Memorando deEntendimiento firmado entre ambos países en junio de 2010, con un fondode 14 millones de dólares.

Al dar las palabras ensu inauguración en fecha reciente, director Isabeau Vilandre expresóque el proyecto abordará las cuestiones de la calidad, la coherencia yla transparencia en el proceso legislativo.

Elviceministro de Justicia Dinh Trung Tung dijo que Vietnam ha estadohaciendo esfuerzos para mejorar su marco jurídico para consolidar suestado de derecho.

"La necesidad de renovardocumentos legales o modificar las existentes, sobre todo con una mayorparticipación de los ciudadanos, se hace más urgente en momentos en queel país está revisando su carta magna", dijo.-VNA

Ver más

El marinero surcoreano con apendicitis aguda es trasladado a la ciudad de Nha Trang por un barco de rescate vietnamita. (Fuente: VNA)

Llevan a tierra para tratamiento a un marinero surcoreano con apendicitis aguda

Un barco del Centro de Coordinación de Búsqueda y Rescate Marítimo de Vietnam (VMRCC) proporcionó primeros auxilios a un marinero surcoreano con apendicitis aguda a bordo de un buque con bandera de Panamá frente a la costa de la provincia de Khanh Hoa, antes de llevarlo a tierra para recibir tratamiento adicional.

Truong Huy San (Foto: Ministerio de Seguridad Pública)

Procesan a un individuo por violar intereses del Estado vietnamita

La Fiscalía Popular Suprema de Vietnam completó la acusación para procesar a Truong Huy San (nacido en 1961 y residente en Ciudad Ho Chi Minh) por el delito de abusar de las libertades democráticas y violar los intereses del Estado, los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos, según el Código Penal.

Se instalarán hasta 206 pantallas en 17 trenes en la línea de metro Ben Thanh-Suoi Tien para ofrecer contenidos de información, noticias y entretenimiento (Fuente: VNA)

Mejoran comodidad para los pasajeros del metro Ben Thanh-Suoi Tien

La Compañía No.1 de Ferrocarriles Urbanos de Ciudad Ho Chi Minh (HURC 1), junto con las empresas Mastercard y Samsung Electronics Vietnam (Samsung), anunciaron la implementación de un sistema de pago sin efectivo y servicios públicos ecológicos en la línea de metro Ben Thanh-Suoi Tien, la primera ruta de metro de esta urbe survietnamita.

El embajador Pham Viet Hung (extremo derecho) entregó un recuerdo a Nguyen Van Tri, presidente de la Asociación Vietnamita de la provincia de Sakaeo. (Fuente: VNA)

Vietnamitas en el extranjero preservan su legado cultural en Tailandia

La comunidad vietnamita en la provincia tailandesa de Sakaeo ha mantenido prácticas tradicionales, desde usar el Ao dai (vestido largo tradicional) durante las principales celebraciones hasta preservar métodos de cocina auténticos, según se informó en una reunión reciente entre los representantes de la comunidad de connacionales en este país y el embajador vietnamita Pham Viet Hung, como parte de la visita del diplomático a la localidad.

La viceministra de Relaciones Exteriores Le Thi Thu Hang (segunda desde la derecha) entrega libros a profesores y alumnos de una clase de lengua vietnamita en Malasia. (Foto: VNA)

Elogian aportes de vietnamitas residentes en Malasia a la Patria

La viceministra de Relaciones Exteriores y presidenta del Comité Estatal para Asuntos de los Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, elogió los esfuerzos de la comunidad de coterráneos residentes en Malasia en la preservación de la cultura tradicional y sus contribuciones a la Patria, durante su reciente visita de trabajo a este país.