Vietnam y Noruega emitieron un comunicado conjunto con motivo de lavisita oficial de tres días al país indochino de la primera ministranoruega, Erna Solberg, por invitación de su homólogo vietnamita, NguyenTan Dung.
En su conversación en Hanoi, los dosdirigentes expresaron su satisfacción ante la buena marcha de desarrollode la amistad tradicional y cooperación bilateral a partir delestablecimiento de las relaciones diplomáticas hace más de 40 años.
NguyenTan Dung valoró los avances económicos de Noruega en los últimos años,mientras que Erna Solberg felicitó los impresionantes resultadoslogrados por Vietnam en la reducción de la pobreza y la realización delos Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
Ambas partesllegaron a un consenso sobre la duplicación de esfuerzos para cumplircon todos los ODM y mejorar la cooperación bilateral en el marco de laAgenda de Desarrollo Global Post-2015.
Saludaron con beneplácitolos lazos económicos bilaterales cada vez más estrechos entre las dosnaciones y acordaron ampliar la cooperación en comercio e inversión,especialmente en la economía marítima, marina y energía.
Reiteraronel compromiso de los dos gabinetes a acelerar la culminación de lasnegociaciones del Tratado de Libre Comercio (TLC) y la AsociaciónEuropea de Libre Comercio (EFTA, inglés).
Coincidieron encontinuar impulsando el intercambio de delegaciones en todos los nivelesy organizando consultas políticas ordinarias y diálogos sobre losderechos humanos.
Los dos primeros ministros compartieron suspuntos de vista sobre la importancia de las instituciones jurídicasinternacionales, incluido el papel del Consejo de Derechos Humanos delas Naciones Unidas en la protección y promoción de los derechoshumanos.
Hicieron hincapié en la importancia de los esfuerzosglobales para reducir las emisiones de Carbono causadas por ladeforestación y la degradación de los bosques en países en desarrollo,afirmando que Vietnam y Noruega mantendrán su cooperación en laminimización de emisiones en el sector forestal a través del programaONU-REDD.
También acordaron fortalecer la cooperaciónbilateral en los foros regionales y multilaterales. En tal sentido,saludaron la aprobación de la Declaración Conjunta sobre las relacionesde asociación ASEAN-Noruega en la 47 Reunión de Cancilleres de lospaíses de la ASEAN en agosto del año pasado.
En cuanto a losproblemas regionales e internacionales de interés común, Hanoi y Osloapoyaron un ambiente justo y equitativo estipulado por las leyes y sobreuna base del sistema multilateral, en el cual las Naciones Unidas (ONU)desempeña el papel central en la solución de los conflictos a través dediálogos y consultas, en conformidad a la Carta de la ONU y el derechointernacional.
Reafirmaron su compromiso de respetar y fortalecerel rol del derecho internacional en la garantía de la paz, estabilidad yprosperidad, promover la seguridad y la cooperación en el transportemarítimo, libertad de comercio, navegación marítima y aérea, luchacontra la piratería y el robo a mano armada en el mar, según losprincipios de la ley internacional, incluida la Convención de lasNaciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (UNCLOS).- VNA
En su conversación en Hanoi, los dosdirigentes expresaron su satisfacción ante la buena marcha de desarrollode la amistad tradicional y cooperación bilateral a partir delestablecimiento de las relaciones diplomáticas hace más de 40 años.
NguyenTan Dung valoró los avances económicos de Noruega en los últimos años,mientras que Erna Solberg felicitó los impresionantes resultadoslogrados por Vietnam en la reducción de la pobreza y la realización delos Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
Ambas partesllegaron a un consenso sobre la duplicación de esfuerzos para cumplircon todos los ODM y mejorar la cooperación bilateral en el marco de laAgenda de Desarrollo Global Post-2015.
Saludaron con beneplácitolos lazos económicos bilaterales cada vez más estrechos entre las dosnaciones y acordaron ampliar la cooperación en comercio e inversión,especialmente en la economía marítima, marina y energía.
Reiteraronel compromiso de los dos gabinetes a acelerar la culminación de lasnegociaciones del Tratado de Libre Comercio (TLC) y la AsociaciónEuropea de Libre Comercio (EFTA, inglés).
Coincidieron encontinuar impulsando el intercambio de delegaciones en todos los nivelesy organizando consultas políticas ordinarias y diálogos sobre losderechos humanos.
Los dos primeros ministros compartieron suspuntos de vista sobre la importancia de las instituciones jurídicasinternacionales, incluido el papel del Consejo de Derechos Humanos delas Naciones Unidas en la protección y promoción de los derechoshumanos.
Hicieron hincapié en la importancia de los esfuerzosglobales para reducir las emisiones de Carbono causadas por ladeforestación y la degradación de los bosques en países en desarrollo,afirmando que Vietnam y Noruega mantendrán su cooperación en laminimización de emisiones en el sector forestal a través del programaONU-REDD.
También acordaron fortalecer la cooperaciónbilateral en los foros regionales y multilaterales. En tal sentido,saludaron la aprobación de la Declaración Conjunta sobre las relacionesde asociación ASEAN-Noruega en la 47 Reunión de Cancilleres de lospaíses de la ASEAN en agosto del año pasado.
En cuanto a losproblemas regionales e internacionales de interés común, Hanoi y Osloapoyaron un ambiente justo y equitativo estipulado por las leyes y sobreuna base del sistema multilateral, en el cual las Naciones Unidas (ONU)desempeña el papel central en la solución de los conflictos a través dediálogos y consultas, en conformidad a la Carta de la ONU y el derechointernacional.
Reafirmaron su compromiso de respetar y fortalecerel rol del derecho internacional en la garantía de la paz, estabilidad yprosperidad, promover la seguridad y la cooperación en el transportemarítimo, libertad de comercio, navegación marítima y aérea, luchacontra la piratería y el robo a mano armada en el mar, según losprincipios de la ley internacional, incluida la Convención de lasNaciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (UNCLOS).- VNA
