Vietnam e Irlanda acuerdan ampliar nexos de cooperación

Los presidentes de Vietnam, Tran Dai Quang, y de Irlanda, Michael D. Higgins, expresaron el interés en el impulso de las relaciones de amistad y la cooperación multifacética entre las dos naciones durante una reunión sostenida hoy aquí.

Hanoi (VNA)- Los presidentes de Vietnam, Tran Dai Quang, y de Irlanda, Michael D. Higgins, expresaron el interés en el impulso de las relaciones de amistad y la cooperación multifacética entre las dos naciones durante una reunión sostenida hoy aquí. 

Vietnam e Irlanda acuerdan ampliar nexos de cooperación ảnh 1 Los presidentes de Vietnam, Tran Dai Quang, y de Irlanda, Michael D. Higgins. (Fuente: VNA)

Los dos mandatarios sostuvieron conversaciones en ocasión de la visita a Vietnam del presidente irlandés del 5 al 14 de los corrientes, en la cual expresaron su satisfacción por el desarrollo constante de los nexos bilaterales. 

Abogaron por crear condiciones favorables y estimular la cooperación e inversión para la comunidad empresarial de los dos países en la transferencia tecnológica, sobre todo en energía renovable, agricultura, procesamiento alimentario, servicios aéreos, salud e información-telecomunicaciones. 

Consideraron la colaboración en educación como un punto relevante de los lazos bilaterales en el próximo tiempo. 

Dai Quang agradeció al gobierno irlandés por mantener la ayuda oficial para desarrollo (AOD) al país en el periodo 2017-2020, así como por su asistencia al cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible de la ONU. 

Higgins informó que Irlanda publicará pronto la Estrategia Nacional sobre cooperación para el desarrollo con Vietnam en el periodo 2017-2020, y se comprometió a continuar ayudando al país indochino en la reducción de la pobreza, respuesta al cambio climático y materialización de objetivos del desarrollo sostenible de la ONU. 

Con el deseo de intensificar la solidaridad y comprensión mutua entre los dos pueblos, Vietnam e Irlanda concordaron con el despliegue efectivo del acuerdo de adopción de hijos y el impulso de las actividades de intercambio artístico. 

Los dos presidentes también compartieron opiniones sobre la importancia de las misiones de mantenimiento de la paz, seguridad, impulso de cooperación y desarrollo en el mundo. 

Abogaron por continuar su coordinación estrecha en foros internacionales como la ONU, Encuentro Asia-Europa (ASEM) y en el marco de cooperación ASEAN-Unión Europea, con el fin de resolver los desafíos globales como respuesta al cambio climático y materialización de objetivos del desarrollo sostenible de la ONU por un mundo verde, limpio, pacífico y mejor para las futuras generaciones. 

Sobre el tema del Mar del Este, reiteraron su postura de zanjar los conflictos por vías pacíficas, sobre la base de las leyes internacionales, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982. 

Al cierre de la conversación, ambos testimoniaron la firma e intercambio de documentos de cooperación entre ministerios, ramas, empresas y centros de formación universitaria en los campos de educación, energía eólica, tecnología informática, correos y telecomunicaciones y equipos sanitarios. 

En una rueda de prensa conjunta posterior, los dos líderes informaron sobre los resultados de la conversación, afirmando la voluntad de intensificar las relaciones bilaterales. 

El comercio bilateral alcanzó 402 millones de dólares en 2015, un incremento interanual del 28 por ciento. En los primeros nueve meses de este año, esa cifra fue de 798 millones de dólares, tres veces más que el mismo período del año pasado, de ellos las exportaciones vietnamitas totalizaron 82 millones de dólares. 

Vietnam exportó a la nación europea madera y productos derivados, calzado y confecciones y compró de ese mercado materias farmacéuticas, computadores y piezas electrónicas. 

Irlanda invierte 20 millones 700 mil dólares en 17 proyectos en Vietnam, cifra que le sitúa en el lugar 67 entre los países y territorios inversores en la nación indochina. 

Vietnam es el único país asiático en la lista de nueve socios prioritarios que reciben asistencia para el desarrollo de Irlanda. En el período 2007- 2016, Dublín concedió 150 millones de dólares de ayuda no reembolsable a Hanoi, centrados en sectores como la reducción de la pobreza, respaldo a grupos vulnerables y fortalecimiento de capacidad de gestión económica.– VNA 

Ver más

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, entrega una estatua del Presidente Ho Chi Minh a la Universidad Nacional de Hanoi. (Fuente: VNA)

Resaltan papel de comunidad intelectual y científica al desarrollo nacional

La comunidad científica e intelectual expresó su entusiasmo ante el discurso del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, en la ceremonia conmemorativa por el 120º aniversario del Día tradicional de la Universidad Nacional de Vietnam en Hanoi (16 de mayo), el cual reafirmó el papel clave de los científicos en el desarrollo del país en nueva era.

El presidente Ho Chi Minh trabajando en el Palacio Presidencial (Hanoi). Foto: VNA

La luz de Ho Chi Minh ilumina el camino de Vietnam en la nueva era

En un artículo publicado con motivo del 136.º aniversario del natalicio del Presidente Ho Chi Minh, el secretario general del Partido Comunista y presidente de la República, To Lam, reafirmó el valor perdurable del pensamiento del supremo líder como guía estratégica para conducir al país en una nueva etapa de desarrollo, marcada por la modernización institucional, la transformación digital y la aspiración de construir un Vietnam próspero, independiente y sostenible.

Vietnam y Camboya reafirman su compromiso de fortalecer la amistad tradicional bilateral (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya reafirman su compromiso de fortalecer la amistad tradicional bilateral

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y jefe de su Comisión de Propaganda, Educación y Movilización de Masas, Trinh Van Quyet, sostuvo una reunión de trabajo con Ean Khun, miembro del Comité Central del Partido Popular de Camboya (PPC) y vicepresidente y jefe de la Comisión Permanente del Buró Ejecutivo del PPC en la provincia de Siem Reap.