Los presidentes de Vietnam, Truong Tan Sang, y de Bulgaria, RosenPlevneliev, acordaron hoy en Hanoi aplicar un nuevo modelo para orientarla cooperación bilateral hacia una asociación estratégica en el futuro.
En una conversación oficial, ambos mandatarioscoincidieron en favorecer las inversiones búlgaras en proyectosvietnamitas de construcción infraestructural, desarrollo urbano y detransporte, uso razonable de energía, protección ambiental,procesamiento de alimentos y gestión de recursos hidráulicos.
Abogaron por una coordinación bilateral más estrecha en foros internacionales.
Plevneliev ratificó el apoyo de Sofía a la posición de solucionar lasdisputas por medios pacíficos y sobre la base de las leyesinternacionales.
Tan Sang elogió la integracióncada vez más profunda y amplia de Bulgaria a la Unión Europea,considerándola como fundamento para una colaboración efectiva entre losdos países en diversas esferas.
El jefe deEstado visitante expresó la confianza de que Vietnam es y será un factorimportante para la paz y la estabilidad regionales, con un crecientepapel en la arena internacional.
Por su parte,el estadista anfitrión apreció la tradicional amistad entre los dospueblos y agradeció el respaldo del gobierno búlgaro a la comunidadvietnamita en ese país de Europa Oriental.
Elpresidente Plevneliev invitó a su homólogo vietnamita a visitar Bulgariaen tiempo adecuado y recibió una respuesta afirmativa.
Los dos dirigentes aprobaron una Declaración Conjunta, a la cual seadjunta el acuerdo de nuevo Modelo de Cooperación Económica ytestimoniaron la firma de memorandos de colaboración entre sus academiascientíficas y entre las agencias de noticias de ambas naciones, asícomo entre el Instituto de Ciencias y Tecnologías de Barcos de Vietnam yel Instituto Científico de Metales de Bulgaria. – VNA
VNA – POL
En una conversación oficial, ambos mandatarioscoincidieron en favorecer las inversiones búlgaras en proyectosvietnamitas de construcción infraestructural, desarrollo urbano y detransporte, uso razonable de energía, protección ambiental,procesamiento de alimentos y gestión de recursos hidráulicos.
Abogaron por una coordinación bilateral más estrecha en foros internacionales.
Plevneliev ratificó el apoyo de Sofía a la posición de solucionar lasdisputas por medios pacíficos y sobre la base de las leyesinternacionales.
Tan Sang elogió la integracióncada vez más profunda y amplia de Bulgaria a la Unión Europea,considerándola como fundamento para una colaboración efectiva entre losdos países en diversas esferas.
El jefe deEstado visitante expresó la confianza de que Vietnam es y será un factorimportante para la paz y la estabilidad regionales, con un crecientepapel en la arena internacional.
Por su parte,el estadista anfitrión apreció la tradicional amistad entre los dospueblos y agradeció el respaldo del gobierno búlgaro a la comunidadvietnamita en ese país de Europa Oriental.
Elpresidente Plevneliev invitó a su homólogo vietnamita a visitar Bulgariaen tiempo adecuado y recibió una respuesta afirmativa.
Los dos dirigentes aprobaron una Declaración Conjunta, a la cual seadjunta el acuerdo de nuevo Modelo de Cooperación Económica ytestimoniaron la firma de memorandos de colaboración entre sus academiascientíficas y entre las agencias de noticias de ambas naciones, asícomo entre el Instituto de Ciencias y Tecnologías de Barcos de Vietnam yel Instituto Científico de Metales de Bulgaria. – VNA
VNA – POL
