Hanoi, 27 mar (VNA)- Elsecretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, sostuvohoy en esta capital conversaciones con el sultán de Brunei, Haji HassanalBokiah, en las cuales acordaron alcanzar 500 millones de dólares de intercambiocomercial en el futuro cercano.
El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, y el sultán de Brunei, Haji Hassanal Bokiah. (Fuente: VNA)
En la reunión, que se efectuó en ocasión de la visita estatal del sultán bruneano aVietnam, del 26 al 28 de este mes, los dos mandatarios compartieron sus puntos de vista acerca de las relacionesbilaterales, y trataron varios asuntos regionales e internacionales de interéscomún.
Coincidieron en que el establecimiento de la asociación integral entre ambas nacionesserá una fuerza motriz para el fortalecimiento de sus relaciones en las áreasde la política, la diplomacia, la defensa, la seguridad, el comercio, la inversión, la educación, el intercambio pueblo apueblo, así como en la cooperación dentro de la Asociación de Naciones delSudeste Asiático (ASEAN).
Sobre esta base, ambas partes abogaron por incrementar el intercambio dedelegaciones de distintos niveles y por todos los canales, con el fin defomentar la confianza política y la comprensión mutua.
Acordaron mantener la implementación efectiva del mecanismo del Comité Mixto deCooperación Bilateral, y estudiar establecer otros mecanismos nuevos encorrespondencia con la demanda de colaboración futura.
Al afirmar las potencialidades de cooperación entre ambas naciones, Phu Trong yHaji Hassanal Bokiah propusieron promover las actividades de intercambiocomercial e inversionista, incrementar la conectividad empresarial, sobre todolas empresas pequeñas y medianas, e impulsar el intercambio de informaciónsobre las políticas y el mercado.
El dirigente vietnamita se comprometió a ofrecer condiciones favorables a lasempresas bruneanas que invierten en Vietnam, sobre todo en las esferas deldesarrollo de infraestructuras, energía, agricultura de alta tecnología,procesamiento de alimentos, turismo y servicios.
Por su parte, Brunei dijo que asistirá a las empresas vietnamitas para producirmercancías de estándar Halal para que puedan acceder a los mercados musulmanes,sobre todo los productos clave del país indochino como arroz, así comoartículos agrícolas y acuícolas.
Los dos estadistas acordaron fortalecer la coordinación estrecha en forosregionales e internacionales de defensa, sobre todo en el marco de la ASEAN; yampliar la colaboración en la lucha contra la delincuencia transnacional,organizada y de alta tecnología, la trata de personas y el terrorismo.
Al ratificar su apoyo al impulso de la cooperación marítima, se comprometierona trabajar juntos para la implementación efectiva del acuerdo gubernamentalsobre el establecimiento de una línea directa para asistir a las actividades depesca en el mar, así como ampliar su colaboración en el cultivo y procesamientode productos acuícolas.
También abordaron las medidas encaminadas a fortalecer las actividades decultura, educación, conectividad aérea, y facilitación de trámitesaduaneros.
Respecto a otros asuntos de interés común, Phu Trong y Haji Hassanal Bokiah secomprometieron a trabajar conjuntamente para contribuir al proceso de construcciónde la Comunidad de la ASEAN, y a promover su papel en la región.
Reiteraron la posición común sobre el tema del Mar del Este, que aboga porla promoción del diálogo, la actuación moderada, la no militarizacióny no realización de acciones unilaterales que provoquen tensiones.
También se refirieron ambas partes a la importancia de resolver pacíficamentelas disputas sobre la base de las leyes universales, incluida la Convención delas Naciones sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982. – VNA
El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, y el sultán de Brunei, Haji Hassanal Bokiah. (Fuente: VNA) En la reunión, que se efectuó en ocasión de la visita estatal del sultán bruneano aVietnam, del 26 al 28 de este mes, los dos mandatarios compartieron sus puntos de vista acerca de las relacionesbilaterales, y trataron varios asuntos regionales e internacionales de interéscomún.
Coincidieron en que el establecimiento de la asociación integral entre ambas nacionesserá una fuerza motriz para el fortalecimiento de sus relaciones en las áreasde la política, la diplomacia, la defensa, la seguridad, el comercio, la inversión, la educación, el intercambio pueblo apueblo, así como en la cooperación dentro de la Asociación de Naciones delSudeste Asiático (ASEAN).
Sobre esta base, ambas partes abogaron por incrementar el intercambio dedelegaciones de distintos niveles y por todos los canales, con el fin defomentar la confianza política y la comprensión mutua.
Acordaron mantener la implementación efectiva del mecanismo del Comité Mixto deCooperación Bilateral, y estudiar establecer otros mecanismos nuevos encorrespondencia con la demanda de colaboración futura.
Al afirmar las potencialidades de cooperación entre ambas naciones, Phu Trong yHaji Hassanal Bokiah propusieron promover las actividades de intercambiocomercial e inversionista, incrementar la conectividad empresarial, sobre todolas empresas pequeñas y medianas, e impulsar el intercambio de informaciónsobre las políticas y el mercado.
El dirigente vietnamita se comprometió a ofrecer condiciones favorables a lasempresas bruneanas que invierten en Vietnam, sobre todo en las esferas deldesarrollo de infraestructuras, energía, agricultura de alta tecnología,procesamiento de alimentos, turismo y servicios.
Por su parte, Brunei dijo que asistirá a las empresas vietnamitas para producirmercancías de estándar Halal para que puedan acceder a los mercados musulmanes,sobre todo los productos clave del país indochino como arroz, así comoartículos agrícolas y acuícolas.
Los dos estadistas acordaron fortalecer la coordinación estrecha en forosregionales e internacionales de defensa, sobre todo en el marco de la ASEAN; yampliar la colaboración en la lucha contra la delincuencia transnacional,organizada y de alta tecnología, la trata de personas y el terrorismo.
Al ratificar su apoyo al impulso de la cooperación marítima, se comprometierona trabajar juntos para la implementación efectiva del acuerdo gubernamentalsobre el establecimiento de una línea directa para asistir a las actividades depesca en el mar, así como ampliar su colaboración en el cultivo y procesamientode productos acuícolas.
También abordaron las medidas encaminadas a fortalecer las actividades decultura, educación, conectividad aérea, y facilitación de trámitesaduaneros.
Respecto a otros asuntos de interés común, Phu Trong y Haji Hassanal Bokiah secomprometieron a trabajar conjuntamente para contribuir al proceso de construcciónde la Comunidad de la ASEAN, y a promover su papel en la región.
Reiteraron la posición común sobre el tema del Mar del Este, que aboga porla promoción del diálogo, la actuación moderada, la no militarizacióny no realización de acciones unilaterales que provoquen tensiones.
También se refirieron ambas partes a la importancia de resolver pacíficamentelas disputas sobre la base de las leyes universales, incluida la Convención delas Naciones sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982. – VNA
