Aprueban enmienda de Constitución de 1992

Parlamento aprueba enmienda de Constitución de 1992

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó la enmienda de la Constitución de 1992, con mayoría de votos a favor.
Con un índice de 97,59 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacionalde Vietnam (ANV, parlamento) en su décimo tercera legislatura aprobóhoy la enmienda de la Constitución de 1992.

Elpresidente de la ANV, Nguyen Sinh Hung, calificó de histórico este logrolegislativo, el cual constituye la base para la integración ydesarrollo del país en la nueva etapa.

El altoporcentaje a favor de la nueva carta magna refleja el gran consenso delpueblo sobre su contenido, así como el tradicional espíritu de unidad delos vietnamitas, enfatizó el también titular del comité nacionaldesignado para esta tarea.

Se trata delfructífero resultado de un proceso de 11 meses, con amplias consultaspopulares, miles de reuniones temáticas a todos los niveles y millonesde sugerencias reunidas, según estadísticas oficiales.

Por su parte, el vicepresidente del parlamento Uong Chu Luu consideróese proceso como significativas actividades políticas de la nación, quedemostraron el poder máximo del pueblo en la vida legal y política delpaís.

La nueva ley suprema está integrada por 11capítulos y 120 artículos (un capítulo y siete artículos menos que laversión de 1992) con numerosos innovaciones tanto en contenido como entécnica de elaboración, especificó el dirigente parlamentario.

Añadió que ese documento ratifica enérgicamente la esenciademocrática y progresista del Estado vietnamita, en transición hacia elsocialismo y redefine, con mayor precisión, el papel y la función de losregímenes político, económico, cultural, educativo, científico,tecnológico, ambiental, al igual que clarifica los derechos humanos, losderechos y los deberes del ciudadano.

En lamisma jornada, los diputados nacionales también aprobaron la Resoluciónsobre la Aplicación de la Constitución (Modificada), con el 98,59 porciento de voto a favor. – VNA

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.