Comité Permanente del Parlamento inicia trigésima novena reunión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIII legislatura) inició hoy su trigésima novena reunión centrándose en la evaluación sobre el resultado del noveno periodo de sesiones parlamentarias y preparativos del décimo en 2016.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIIIlegislatura) inició hoy su trigésima novena reunión centrándose en laevaluación sobre el resultado del noveno periodo de sesionesparlamentarias y preparativos del décimo en 2016.

El próximo periodo de la ANV será un acontecimiento fundamental,durante el cual los diputados discutirán y refrendarán una gran cantidadde proyectos legales y debatirán los asuntos socioeconómicos, temas deseguridad – defensa y relaciones externas del país en el año venidero,subrayó el presidente del máximo órgano legislativo, Nguyen Sinh Hung.

En la sesión matutina, los delegadoscoincidieron en que el resultado de las recientes sesiones legislativascontribuye significativamente a la materialización de la Constitución de2013, satisfaciendo las exigencias prácticas y aspiraciones del pueblo.

El subtitular de la ANV Uong Chu Luu recalcóque durante el noveno periodo los legisladores finalizaron unconsiderable volumen de trabajo importante, incluida la aprobación de laResolución sobre el proyecto de construcción del aeropuertointernacional de Long Thanh.

Sin embargo,numerosas opiniones pidieron aumentar el carácter argumentativo en losdebates sobre los asuntos fundamentales y, en las sesiones plenarias,centrar la atención en temas controversiales para ahorrar tiempo ymejorar la calidad de las discusiones.

Lamayoría de los participantes manifestaron acuerdo con el informe sobrelos preparativos del décimo periodo, según el cual la ANV revisará losproyectos de 16 leyes y una resolución y aportará recomendaciones para10 borradores legales.

Además analizará losreportes sobre la situación socioeconómica y el presupuesto estatal esteaño y el quinquenio 2011 – 2015, y los planes al respecto para 2016, aligual que los informes sobre el trabajo de los titulares del TribunalSupremo Popular y la Fiscalía Suprema Popular.

También estudiará el resultado de las actividades gubernamentales anticriminales, particularmente la prevención y lucha contra la corrupción,durante el año de 2015.

Durante el próximoperiodo la Asamblea Nacional convocará sesiones de interpelación ycomparecencia y realizará la función de órgano supervisor supremo de laimplementación de las políticas y leyes de gestión y usufructo delterreno en las granjas y campos estatales de explotación forestal.

Respecto a la tarea de hacer balance del trabajo de la XIIIlegislatura, el Comité Permanente clarificó que se deberá señalar tantolos logros como las deficiencias, las causas objetivas y subjetivas ypropuestas para la ANV.

También es necesarioofrecer sugerencias para los asuntos relacionados con los preparativosde las elecciones de diputados de la XIV legislatura y de delegados delos Consejos Populares de diferentes niveles del mandato 2016 – 2021.

La sesión vespertina del Comité Permanente tieneprogramados debates acerca de los Informes sobre el establecimiento detribunales populares en algunos distritos y municipalidades bajo lajurisdicción provincial y de fiscalías populares en ciertas unidadesadministrativas a nivel distrital recién fundadas. – VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y el secretario general de la ONU, António Guterres. (Fuente: VNA)

Vietnam y la ONU fortalecen cooperación interparlamentaria

Vietnam continuará contribuyendo activamente a la paz, estabilidad, cooperación y desarrollo regional y mundial, así como a las actividades de las Naciones Unidas (ONU) y los mecanismos multilaterales, especialmente en el marco de la Unión Interparlamentaria (UIP).

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, recibió hoy al secretario general del Partido Popular Revolucionario de Laos y presidente del país, Thongloun Sisoulith. (Foto: VNA)

Máximos dirigentes de Vietnam y Laos se reúnen en Hanoi

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, recibió hoy al secretario general del Partido Popular Revolucionario de Laos y presidente del país, Thongloun Sisoulith, quien se encuentra en Hanoi para participar en la ceremonia de firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Ciberdelincuencia.

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, recibe al fiscal general de la Federación de Rusia, Alexander Gutsan. (Fuente: VNA)

Presidente vietnamita recibe al fiscal general de Federación de Rusia

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, recibió hoy al fiscal general de la Federación de Rusia, Alexander Gutsan, quien se encuentra en Hanoi para participar en la ceremonia de firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Ciberdelincuencia (también conocida como la Convención de Hanoi).

Nguyen Ngoc Hoan, vicesecretario del Comité del Partido de Hung Yen y subdirector de la Compañía petrolera de Hung Yen. (Fuente: VNA)

Ciudadanos y empresas de provincia de Hung Yen aportan a los proyectos de documentos del XIV Congreso del Partido

En el marco del Plan del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam para recopilar comentarios sobre los proyectos de Documentos del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), funcionarios, militantes y ciudadanos de la provincia norteña de Hung Yen han estudiado los documentos con responsabilidad, con el objetivo de contribuir al fortalecimiento del Partido y al desarrollo del país.

El analista de asuntos exteriores, seguridad y estrategia de la Universidad de Malaya, Collins Chong Yew Keat. (Foto: VNA)

ASEAN fortalece cohesión y amplía cooperación en cumbre

La próxima Cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) reforzará la cohesión interna y expandirá las asociaciones económicas externas, reafirmando el papel central del bloque en la navegación de la compleja geopolítica global y su camino hacia la Visión de la Comunidad ASEAN 2045.

En la reunión para adoptar la Convención de Hanoi, tarde del 24 de diciembre de 2024. (Fuente: VNA)

Convención de Hanoi: un paso histórico hacia la ciberconfianza mundial

Tras tres años de intensas negociaciones, marcadas por períodos de estancamiento, la Convención de las Naciones Unidas (ONU) contra la Ciberdelincuencia, conocida como la Convención de Hanoi, ha sido finalmente adoptada, marcando el inicio de una nueva era de cooperación global para combatir las amenazas digitales.

El embajador de Vietnam en Corea del Sur, Vu Ho. (Foto: VNA)

Vietnam refuerza compromiso con APEC en camino a cumbre 2025

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, encabezará una delegación nacional en la 32 Semana de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Corea del Sur, reafirmando el compromiso del país con la integración económica regional y su papel activo en la configuración de la arquitectura cooperativa del bloque.

El viceprimer ministro vietnamita Bui Thanh Son y el ministro de Asuntos Exteriores de Maldivas, Abdulla Khaleel. (Fuente: Cancillería)

Vicepremier vietnamita recibe al ministro de Asuntos Exteriores de Maldivas

El viceprimer ministro vietnamita Bui Thanh Son ofreció una recepción el 24 de octubre al ministro de Asuntos Exteriores de Maldivas, Abdulla Khaleel, quien se encuentra en esta capital para participar en la ceremonia de firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Ciberdelincuencia (Convención de Hanoi).

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, el secretario general de la ONU, António Guterres, y los jefes de delegación posan para una foto de grupo. (Foto: VNA)

Inauguran ceremonia de firma de Convención de ONU contra ciberdelincuencia

La ceremonia de firma y la Conferencia de Alto Nivel sobre la Convención de las Naciones Unidas contra la ciberdelincuencia (Convención de Hanoi) se celebró hoy en el Centro Nacional de Convenciones de Hanoi bajo el lema “Combatir la ciberdelincuencia, compartir la responsabilidad, mirar hacia el futuro”.