Honran a ciudadanos rusos por sus valiosos aportes a Hanoi

La Embajada de Vietnam en Rusia efectuó en Moscú un solemne acto de entrega del título “ciudadano honorario capitalino” a dos amigos rusos por sus valiosos aportes a la causa de construcción y desarrollo de la urbe vietnamita.
La Embajada de Vietnam en Rusia efectuó en Moscú un solemne acto deentrega del título “ciudadano honorario capitalino” a dos amigos rusospor sus valiosos aportes a la causa de construcción y desarrollo de laurbe vietnamita.

Se tratan del expresidente de laAsociación de Amistad Rusia-Vietnam, Evgeny Glazunov, y el jefe de lazona administrativa de Serpukhov de la provincia rusa de Moscú y miembrodel Comité Ejecutivo de la Asociación, Aleksander Shestun.

Al intervenir en el evento, el vicesecretario del Comité Partidista deHanoi, Tuong Phi Chien, destacó que el reconocimiento contribuye aintensificar las relaciones entre Vietnam y Rusia, en general, y entreHanoi y Moscú, en particular.

Informó que Hanoiorganizó en octubre último el sexagésimo aniversario del Día deliberación capitalina y el quinto de la declaración de la UNESCO como“Ciudad por la paz”.

A su vez, ambosgalardonados manifestaron su honor de recibir el título concedido porprimera vez por la milenaria capital vietnamita.

Conanterioridad, Hanoi honró un total de 12 personalidades extranjeras,entre ellas tres ciudadanos rusos. El presidente de la Asociación deAmistad Rusia-Vietnam, Vladimir Buinanov recibió el título durante suvisita al país indochino en octubre pasado. -VNA

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).