Inauguran reunión parlamentaria

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento) de Viet Nam ( XII legislatura) inauguró hoy en Ha Noi la 38 reunión, bajo la conducción del secretario general del Partido Comunista y su presidente, Nguyen Phu Trong.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento) de VietNam ( XII legislatura) inauguró hoy en Ha Noi la 38 reunión, bajo laconducción del secretario general del Partido Comunista y supresidente, Nguyen Phu Trong.

Al evento, que seprolongará hasta el 19 de enero, los asistentes centrarán sus debatesen los informes del Gobierno sobre el cumplimiento del plan dedesarrollo socioeconómico y presupuesto estatal del 2010.

También, evaluarán la implementación del plan similar a principios de2011 y el informe gubernamental sobre el uso del presupuesto estataleste año del Grupo Nacional de Petróleo y Gas.

Losparticipantes igualmente revisarán el proyecto de ley modificada,completarán algunos artículos del Código de Procedimiento Civil y losplanes sobre las leyes de Capital, contra la trata humana y auditoríaindependiente.

El Comité Permanente de la AN aprobarála Ordenanza modificada de algunos artículos de las ordenanzas deFiscales y Procuradores, y opinará acerca del trabajo preparativo delpersonal a cargos de diputados a la AN de la XIII legislatura./.

Ver más

El presidente de la Comisión de Defensa Nacional y Fuerzas Armadas de la Asamblea Nacional (Cámara baja) de Francia, Jean-Michel Jacques, y el titular de la Comisión de Defensa Nacional, Seguridad y Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional de Vietnam, teniente general Le Tan Toi. (Fuente: VNA)

Vietnam y Francia refuerzan cooperación parlamentaria

Representantes vietnamitas y franceses acordaron reforzar aún más la cooperación entre los Parlamentos de ambos países, especialmente en el intercambio de delegaciones, experiencias legislativas y de supervisión, y ampliar la cooperación en muchos ámbitos estratégicos, contribuyendo así a profundizar la asociación estratégica integral bilateral.

Los equipos de rescate intensifican las labores de búsqueda y asistencia a los desaparecidos. Foto: nhandan.vn

Vietnam expresa condolencia a India por accidente de lancha turística

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el primer ministro Le Minh Hung expresaron sus condolencias a la India por el accidente de una lancha turística ocurrido el 11 de julio en la provincia de An Giang, que dejó numerosas víctimas entre turistas indios debido a las adversas condiciones meteorológicas.

Conversaciones oficiales en el marco del tercer Intercambio de amistad de defensa fronteriza Vietnam- Laos. (Foto: VNA)

Ministerios de Defensa de Vietnam y Laos robustecen lazos

Los ministros Phan Van Giang y Khamliang Outhakaysone encabezaron conversaciones oficiales en el marco del tercer Intercambio de amistad de defensa fronteriza, acordando intensificar las patrullas conjuntas, combatir los delitos transnacionales e impulsar la industria de defensa y el comercio militar.