Parlamento analiza proyecto de Código de Procedimiento Administrativo

El proyecto de las enmiendas al Código de Procedimiento Administrativo fue el tema central de una sesión de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam efectuada el martes en el marco de su actual décimo período de sesiones.

El proyecto de las enmiendas al Código de Procedimiento Administrativo fue el tema central de una sesión de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam efectuada el martes en el marco de su actual décimo período de sesiones. 

Los legisladores apoyaron la reforma enérgica de los procedimientos para procesar las quejas administrativas en las cortes porque la mayoría de estas son expuestas del pueblo acerca de las decisiones y conductas de los órganos competentes. 

De esta manera, se necesita garantizar la transparencia del veredicto, acordaron y propusieron que la modificación del Código favorezca la participación del pueblo en el proceso, garantizando la objetividad y la igualdad entre los ciudadanos y las autoridades ante el tribunal. 

Coincidieron en la necesidad del perfeccionamiento de la legislación conforme a la Constitución del 2013. 

Se prevé que este código modificado sea aprobado en este período de sesiones del Parlamento que se extenderá hasta el 28 del mes próximo.-VNA 

Ver más

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, interviene en la sesión. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, concluye su visita a Australia. Foto: VNA

Líder vietnamita concluye visita a Australia y parte hacia Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, partió de Canberra al mediodía del 12 de agosto (hora local), poniendo fin a su visita de Estado de cuatro días a Australia para reanudar un recorrido oficial que tendrá a Nueva Zelanda como siguiente parada.

Centro de Servicios Administrativos Públicos de la comuna de Binh Hiep, provincia de Tay Ninh, brinda servicio a la población. Foto: VNA

Ministerios vietnamitas deberán completar su reorganización en octubre

El Gobierno de Vietnam ha promulgado la Resolución N.º 221/NQ-CP, por la que se adopta el Programa de Acción para implementar la Conclusión Nº 76-KL/TW del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam sobre el perfeccionamiento y funcionamiento eficaz del modelo organizativo general del sistema político y del modelo de administración local de dos niveles.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam". Foto: VNA

Inauguran primera Casa de Vietnam en Australia y el Pacífico Sur

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asistió hoy en Canberra a una ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam" y se reunieron con representantes de la comunidad de coterráneos en Australia y las Islas Salomón.

Nguyen Thi Lan, presidenta de la Asociación de Vietnamitas en Chongqing y Sichuan, China. (Fuente: VNA)

Nueva resolución impulsa el papel de los vietnamitas en el exterior

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, promulgó la Resolución N.º 23-NQ/TW del Buró Político sobre los asuntos de los residentes connacionales en el extranjero, lo que marcó un cambio significativo tras más de 20 años de implementación de la Resolución N.º 36-NQ/TW.