Parlamento analiza proyecto de Ley de detención temporal

La cuadragésima reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) centró hoy sus debates en los proyectos de Ley orgánica de la oficina de investigación penal y Ley de detención y encarcelamiento temporal.
Parlamento analiza proyecto de Ley de detención temporal ảnh 1Fuente: VNA

La cuadragésima reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) centró hoy sus debates en los proyectos de Ley orgánica de la oficina de investigación penal y Ley de detención y encarcelamiento temporal.

Durante la jornada matutina, la mayoría de los diputados coincidieron en no añadir las regulaciones en el artículo 43 sobre la responsabilidad de las policías comunales, distritales y municipales en el borrador de Ley orgánica de la oficina de investigación penal.

El vicepresidente parlamentario Uong Chu Luu patentizó la necesidad de considerar y aclarar las propuestas sobre dichos reglamentos y urgió a la Comisión de elaboración y la entidad encargada del proyecto estudiar y presentar el informe a la Asamblea Nacional acerca de la modificación o no del artículo 43 para adecuarlo con la Constitución.

Los legisladores sugirieron ampliar el ámbito de investigación de la guardia fronteriza, que se considera como la fuerza clave en la coordinación con las policías y autoridades locales en las actividades de gestión, protección y mantenimiento de la seguridad y el orden social en las zonas limítrofes.

Al referirse a la facultad de la solución de reclamaciones en la gestión y ejecución de la detención temporal (artículo 46 del borrador), algunos parlamentarios solicitaron no regular en el proyecto estos privilegios de las entidades gestoras para asegurar la concordancia con las regulaciones en el artículo 23 de la Ley orgánica de la Fiscalía Popular.

El presidente de la Comisión de Asuntos Legales, Phan Trung Ly, propuso clasificar los contenidos de denuncias y reclamaciones entre la Fiscalía Popular y las entidades de gestión.- VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, llega al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China. Foto: VNA

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam inicia su visita oficial a China

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Tran Thanh Man, llegó hoy al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre la ANV y la Asamblea Popular Nacional de China.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.