Parlamento aprobará enmiendas a leyes de inversión y empresas

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobará hoy durante su octavo período de sesiones en curso en Hanoi los borradores de leyes relativas a la comunidad empresarial, inversión y negocios.
La Asamblea Nacional de Vietnam aprobará hoy durante su octavo períodode sesiones en curso en Hanoi los borradores de leyes relativas a lacomunidad empresarial, inversión y negocios.

Se trata delas modificaciones de la Ley Empresarial, la de Inversión y lalegislación sobre la gestión y uso de capital estatal en la producción ylos negocios.

En la sesión de ayer, losdiputados aprobaron por unanimidad el proyecto de enmiendas a algunosartículos de la ley sobre la ejecución de las sanciones civiles yanalizaron el proyecto de modificación del Código Civil.

También votaron a favor de las enmiendas a la Ley de Vivienda y la del negocio de bienes raíces.

Al analizar el borrador de la Ley de Presupuesto del Estado(modificada), sugirieron sustituir la resolución sobre el estimado depresupuesto estatal por una ley de recaudación y gasto anual de esefondo.

Propusieron que el Legislativo considere ydecida el presupuesto estatal dos veces al año (a inicios y finales delaño), así como maneje ese capital de manera eficiente, fomente latransparencia y disciplina financiera, y posibilite condiciones para laparticipación de la comunidad en la supervisión de su uso.

Con antelación, se aprobó el proyecto de enmiendas a la ley sobre laorganización del Tribunal Popular y dos resoluciones concernientes a suaplicación.

Los legisladores también decidieronratificar las convenciones de la ONU contra la tortura y sobre losderechos de los discapacitados.-VNA

Ver más

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabeza una delegación de alto nivel del Partido Comunista de Vietnam para rendir homenaje a Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos. Foto: VNA

Alto dirigente partidista rinde homenaje a Xaysomphone Phomvihane

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, al frente de una delegación de alto nivel, rindió hoy homenaje y asistió a las honras fúnebres de Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, concluye su visita a Australia. Foto: VNA

Líder vietnamita concluye visita a Australia y parte hacia Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, partió de Canberra al mediodía del 12 de agosto (hora local), poniendo fin a su visita de Estado de cuatro días a Australia para reanudar un recorrido oficial que tendrá a Nueva Zelanda como siguiente parada.

Centro de Servicios Administrativos Públicos de la comuna de Binh Hiep, provincia de Tay Ninh, brinda servicio a la población. Foto: VNA

Ministerios vietnamitas deberán completar su reorganización en octubre

El Gobierno de Vietnam ha promulgado la Resolución N.º 221/NQ-CP, por la que se adopta el Programa de Acción para implementar la Conclusión Nº 76-KL/TW del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam sobre el perfeccionamiento y funcionamiento eficaz del modelo organizativo general del sistema político y del modelo de administración local de dos niveles.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam". Foto: VNA

Inauguran primera Casa de Vietnam en Australia y el Pacífico Sur

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asistió hoy en Canberra a una ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam" y se reunieron con representantes de la comunidad de coterráneos en Australia y las Islas Salomón.