Parlamento de Vietnam continúa revisión de proyectos de leyes

Hanoi​ (VNA)- La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) debate hoy en su actual período de sesiones los proyectos enmendados de las leyes de Línea Ferroviaria y de Transferencia Tecnológica y la resolución sobre el cese de la construcción de la planta de electricidad nuclear de Ninh Thuan.

Hanoi​ (VNA)- La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) debate hoy en su actual período de sesiones los proyectos enmendados de las leyes de Línea Ferroviaria y de Transferencia Tecnológica y la resolución sobre el cese de la construcción de la planta de electricidad nuclear de Ninh Thuan.

Parlamento de Vietnam continúa revisión de proyectos de leyes ảnh 1Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)

De acuerdo con lo programado, en la sesión vespertina, los diputados deliberarán sobre el proyecto de Ley de Responsabilidad de Compensación del Estado y estudiarán la aprobación de las resoluciones sobre la previsión del presupuesto estatal en 2017 y de enmienda y modificación a varios artículos relacionados con la exención y reducción de impuesto sobre el uso de terreno agrícola.

En la sesión plenaria de ayer, el parlamento aprobó una resolución sobre el plan de inversión pública durante el período 2016-2020 y analizó el borrador de Ley de Asistencia Jurídica (enmendada).

El ministro de Justicia, Le Thanh Long, respondió cuestionarios de legisladores relacionados con este proyecto.

Esta reunión del segundo período de sesiones de la XIV Legislatura de la ANV contó con la asistencia como observadores del miembro permanente del Buró Político del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Asamblea Popular Nacional de ese país, Zhang Dejiang, y su delegación.– VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.