Parlamento en debates sobre enmienda constitucional

El quinto período de sesiones de la décimo tercera legislatura de la Asamblea Nacional de Vietnam continuó sus debates sobre las enmiendas de la Constitución de 1992, bajo la conducción del subtitular del Parlamento Uong Chu Luu.
El quinto período de sesiones de la décimo tercera legislatura de laAsamblea Nacional de Vietnam continuó sus debates sobre las enmiendas dela Constitución de 1992, bajo la conducción del subtitular delParlamento Uong Chu Luu.

Los delegados coincidieronen que el preámbulo es una parte importante de la Constitución, sobrela base del contenido básico del anterior, que reseña las gloriosastradiciones históricas de la nación, el nacimiento del Partido y elEstado en relación con la construcción y defensa nacional.

Los participantes reiteraron la importancia de reafirmar el papel deliderazgo del Partido para el Estado y la sociedad que reflejaampliamente el carácter histórico y la necesaria dirigencia del órganopara el proceso de la revolución, la construcción y la defensa nacional.

También destacaron el reconocimiento de losderechos humanos y ciudadanos, así como el deber civil en el borradorque incluye los fundamentos políticos, económicos, sociales y culturalesconformes a los convenios internacionales firmados por Vietnam.

Durante esta sesión, los parlamentarios intercambiaron opiniones sobrediversas cuestiones importantes del proyecto de enmiendas de laConstitución de 1992, incluidos los capítulos V sobre el órganolegislativo, VI sobre la presidencia de la República y III sobreaparatos de socioeconomía, cultura, educación, ciencia, tecnología ymedio ambiente. –VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.