Premier aprueba plan de referéndum sobre borrador del Código Civil

El Ministerio vietnamita de Justicia tendrá como fecha límite el 25 de abril próximo para presentar ante el gobierno los resultados de la consulta pública iniciada hoy sobre el proyecto del Código Civil (modificado).
El Ministerio vietnamita de Justicia tendrá como fecha límite el 25 deabril próximo para presentar ante el gobierno los resultados de laconsulta pública iniciada hoy sobre el proyecto del Código Civil(modificado).

El primer ministro, Nguyen TanDung, aprobó ayer el plan al respecto, considerado como una de lasprioridades del gobierno en el primer trimestre del año, que se realizahasta el 5 de abril a través de documentos escritos, conferencias yseminarios, el portal de la cartera y otros medios.

De acuerdo con la decisión, los ciudadanos aportarán sus opinionespara perfeccionar los contenidos sobre el derecho de propiedad,contratos y las responsabilidades relativas, el derecho de sucesiones ylas relaciones civiles que implican al extranjero, entre otros.

El borrador se publicará en el periódico Nhan Dan (Pueblo) y losportales electrónicos de la Asamblea Nacional, el Ministerio de Justiciay el gobierno.

El premier encargó a agenciasministeriales, así como los organismos gubernamentales y los poderes delas ciudades y provincias la realización del referéndum.

Además, el Ministerio de Justicia colaborará con otras entidades paraacelerar el proceso y organizará coloquios orientados a divulgar loscontenidos del borrador y ofrecer instrucciones oportunas, añade ladecisión. – VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man. (Foto: VNA)

Parlamento define hoja de ruta legislativa para impulsar el desarrollo del país

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presidió hoy una conferencia clave orientada a implementar las directrices de ese órgano para la XVI legislatura, un plan estratégico que busca consolidar un marco legal sincronizado, transparente y moderno que sirva de motor para el desarrollo socioeconómico nacional.

El primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung. (Foto: VNA)

Vietnam y Rusia impulsan nexos estratégicos de forma integral

La visita de trabajo del primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung, a la ciudad rusa de Kazán para asistir a la Cumbre Conmemorativa por el trigésimo quinto aniversario de las relaciones entre la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y Rusia busca consolidar la confianza estratégica mutua e impulsar la Asociación Estratégica Integral entre ambas naciones de manera profunda, sustancial y eficiente.

La profesora Tao Yitao, directora del Centro de Investigación de Zonas Económicas Especiales de China. (Foto: VNA)

Académica china valora modelo de gobierno local de dos niveles en Vietnam

La profesora Tao Yitao, directora del Centro de Investigación de Zonas Económicas Especiales de China, valoró el modelo de gobierno local de dos niveles de Vietnam como una reforma administrativa audaz, que refleja la determinación del país de racionalizar el aparato estatal y mejorar la eficiencia de la gestión pública.

El primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung, durante una conversación telefónica con su homólogo chino Li Qiang. (Foto: VNA)

Vietnam y China promueven conexión de estrategias de desarrollo y cooperación sustantiva

Vietnam considera el desarrollo de las relaciones con China como una política coherente, una exigencia objetiva, una opción estratégica y natural, así como una prioridad máxima en su política exterior de independencia, autodeterminación, multilateralización y diversificación, afirmó el primer ministro Le Minh Hung, durante una conversación telefónica hoy con su homólogo chino Li Qiang.