Premier aprueba plan de referéndum sobre borrador del Código Civil

El Ministerio vietnamita de Justicia tendrá como fecha límite el 25 de abril próximo para presentar ante el gobierno los resultados de la consulta pública iniciada hoy sobre el proyecto del Código Civil (modificado).
El Ministerio vietnamita de Justicia tendrá como fecha límite el 25 deabril próximo para presentar ante el gobierno los resultados de laconsulta pública iniciada hoy sobre el proyecto del Código Civil(modificado).

El primer ministro, Nguyen TanDung, aprobó ayer el plan al respecto, considerado como una de lasprioridades del gobierno en el primer trimestre del año, que se realizahasta el 5 de abril a través de documentos escritos, conferencias yseminarios, el portal de la cartera y otros medios.

De acuerdo con la decisión, los ciudadanos aportarán sus opinionespara perfeccionar los contenidos sobre el derecho de propiedad,contratos y las responsabilidades relativas, el derecho de sucesiones ylas relaciones civiles que implican al extranjero, entre otros.

El borrador se publicará en el periódico Nhan Dan (Pueblo) y losportales electrónicos de la Asamblea Nacional, el Ministerio de Justiciay el gobierno.

El premier encargó a agenciasministeriales, así como los organismos gubernamentales y los poderes delas ciudades y provincias la realización del referéndum.

Además, el Ministerio de Justicia colaborará con otras entidades paraacelerar el proceso y organizará coloquios orientados a divulgar loscontenidos del borrador y ofrecer instrucciones oportunas, añade ladecisión. – VNA

Ver más

Líder vietnamita inicia gira por Dinamarca, la UE y Bélgica

Líder vietnamita inicia gira por Dinamarca, la UE y Bélgica

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y una delegación de alto nivel, partió hoy de Hanoi para realizar una visita de Estado a Dinamarca y visitas oficiales a la Unión Europea (UE) y Bélgica, del 19 al 24 de octubre.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, recibe a la primera ministra de Liechtenstein, Brigitte Haas. (Foto: VNA)

Máximo dirigente vietnamita recibe a primera ministra de Liechtenstein

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y la primera ministra de Liechtenstein, Brigitte Haas, acuerdan impulsar el comercio, la inversión y la cooperación en alta tecnología, finanzas verdes y mecánica de precisión, tras la firma del TLC entre Vietnam y la EFTA.

El segundo período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN) de la XVI Legislatura comienza en Hanoi. Foto: VNA

La Asamblea Nacional de Vietnam inicia su segundo período de sesiones

El segundo período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN) de la XVI Legislatura se inauguró hoy en Hanoi, con un llamamiento de su presidente, Tran Thanh Man, a continuar la reforma institucional, mejorar la calidad de la labor legislativa y adoptar decisiones políticas eficaces para liberar recursos e impulsar el desarrollo rápido y sostenible del país.